ჩვენს შესახებ დახმარება / კონტაქტი გაყიდეთ თქვენი ხელოვნება
      ძიება
      x
      ძიება
      ჩვენს შესახებ დახმარება / კონტაქტი გაყიდეთ თქვენი ხელოვნება
          წინასწარი ნახვაწინასწარი ნახვა AR წინასწარი ნახვაAR წინასწარი ნახვა შეიძინეთ ხელით შესრულებული ნახატი შეიძინეთ ხელით შესრულებული ნახატიგადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე გაგზავნაგაგზავნა
          დეტალებიდეტალები დამატება ფავორიტებში დამატება ფავორიტებში ჩამოტვირთვაჩამოტვირთვა მსგავსებიმსგავსები რენტგენოგრაფიული კვლევარენტგენოგრაფიული კვლევა სლაიდშოუსლაიდშოუ სტატისტიკასტატისტიკა
          Гюстав Доре

          კრᅲსადების ბოროტება ბიბარის

          გუსტავ დორეის კრᅲსადების ბოროტება ბიბარის ნანგრევებზე დახატული სრულფაქმლობადი ხატვაა რომელშიც დรามა და დეტალები მჭიდია და რომელიც მიმდინარე პერიოდში არტისტიური სტილისთვის მნიშვნელოვანი იყო.
          გადასართად დაწვრილებით ნახეთ

          გუსტავე დორე (1832-1883) იყო გამოჩენილი ფრანგი ილუსტრატორი, რომლის ნამუშევრებმა განსაზღვრა რომანტიზმის ხანა. ცნობილია "დონ კიხოტის", "დანტეს ინფერნოს" და ბიბლიის შესანიშნავმა ილუსტრაციებით, რომლებიც დღემდე აღფრთოვანებს მსოფელს.
          გადასართად დაწვრილებით ნახეთ

          გიკლე / ხელოვნების პრინტი

          მუზეუმის დონის ჟიკლე ან ტილოზე ბეჭდვა სწრაფი წარმოებისა და დასრულების მოქნილი ვარიანტებით. (შეიძინეთ ხელით შესრულებული ნახატი შეიძინეთ ხელით შესრულებული ნახატიგადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე)

          გაეცანით მეტს

          P118B $10
          P118H $10
          P118W $10
          P438Z $10
          P508JH $12
          P508YH $12
          P805H $10
          P805Z $10
          P919BZ $10
          P919G $10
          P919XJ $10
          P959ZH $10
          P968JZ $12
          W106C $8
          W218G $10
          W218JH $8
          W218Y $10
          W307PJ $10
          W316G $10
          W316PJ $8
          W316Y $10
          W398PJ $8
          W4111J $10
          W500HY $15
          W500JH $15
          W692G $12
          W849H $8
          W940BG $15
          W953PJ $8

          სტანდარტული
          სასურველი ზომის
          CM
          INCH

          აირჩიეთ ჩვენს მიერ წინასწარ განსაზღვრული ზომებიდან, რომლებიც ნაწარმოების ორიგინალურ პროპორციებს შეესაბამება.

          სიგანე
          სიმაღლე

          თქვენ შეგიძლიათ მიუთითოთ საკუთარი ზომები კონკრეტული ჩარჩოსთვის ან სივრცისთვის მოსარგებლებლად. თუ თქვენ მიერ არჩეული ზომა არ შეესაბამება ორიგინალი გამოსახულების პროპორციებს, ჩვენ ან დავჭრით ნამუშევარს, ან გავაფართოვებთ გამოსახულებას სარკული ან ერთფეროვანი კიდეებით. წარმოების დაწყებამდე თქვენს დასამტკიცებლად გამოგეგზავნებათ ციფრული მაკეტი.
          გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ ეკრანზე ნაჩვენები წინასწარი ნახვა არ ასახავს რეალურ ჭრას ან გაფართოებას. მხოლოდ მაკეტზე იქნება ზუსტად წარმოდგენილი საბოლოო კომპოზიცია.
          მიუხედავად იმისა, რომ ინდივიდუალური ზომები ხელმისაწვდომია, ორიგინალური პროპორციების შესანარჩუნებლად გირჩევთ, აირჩიოთ ზომა წინასწარ განსაზღვრული სიისგან.

          გაეცანით მეტს

          გაეცანით მეტს

          გაეცანით მეტს

          მიწოდება მთელ მსოფლიოში () 2 კვირაში, სტანდარტული 4/5 კვირის ნაცვლად. (12 სექტემბერი)

          გაეცანით მეტს

          why_choose_icon
          უფასო ექსპრეს მიწოდება მთელ მსოფლიოში
          why_choose_icon
          საბამად მაღალი ხარისხის ტილო
          why_choose_icon
          სრული ტრანსპორტირების დაზღვევა
          why_choose_icon
          საბაჟო გადასახადების დაბრუნების გარანტია
          why_choose_icon
          ფერების სრული შესაბამისობის გარანტია
          why_choose_icon
          დაბრუნების 100-დღიანი პოლიტიკა (მხოლოდ დეფექტის შემთხვევაში)
          why_choose_icon
          100% თანხის დაბრუნების გარანტია
          why_choose_icon
          ფასდაკლება დიდი რაოდენობით შეკვეთისას
          გაეცანით მეტს

          ჯამური ღირებულება

          $ 68

          reproduction

          კრᅲსადების ბოროტება ბიბარის

          გიკლე / ხელოვნების პრინტი

          რეკლამაციის ზომა

          -

          საბოლოო ფასი

          $ 68

          მოკლე ინფორმაცია

          • Subject or theme: Historical Violence; Medieval Conflict
          • Notable elements or techniques: Detailed hatching & crosshatching; Linear perspective
          • Title: Crusades Cruelties of Bibars
          • Movement: Romanticism
          • Artistic style: Realism
          • Artist: Paul Gustave Doré

          ხელოვნების ტესტი

          თითოეულ კითხვაზე მხოლოდ ერთი სწორი პასუხია.

          კითხვა 1:
          What artistic movement is Gustave Doré’s ‘Crusades Cruelties of Bibars’ primarily associated with?
          კითხვა 2:
          The engraving utilizes a technique known for creating tonal values and textures through hatching and cross-hatching. What is this technique called?
          კითხვა 3:
          What architectural element dominates the background of ‘Crusades Cruelties of Bibars’, symbolizing grandeur and religious authority?
          კითხვა 4:
          The image depicts a scene of violence and suffering. What is the primary symbolic representation conveyed by the pile of severed heads?
          კითხვა 5:
          Doré’s engraving style aligns with what broader artistic tradition characterized by meticulous detail and accurate representation?

          Crusades Cruelties of Bibars: A Dramatic Echo of Medieval Horror

          Gustave Doré’s “Crusades Cruelties of Bibars” stands as a chilling testament to the brutality inherent in historical conflict and a masterful demonstration of Romantic artistic principles. Executed around 1875, this monumental engraving captures a scene from Dante Alighieri's *Inferno*, specifically Canto IX, depicting the torment inflicted upon Paolo and Francesca da Rimini – lovers condemned for adultery by divine justice.

          • Composition & Narrative Depth: Doré’s genius lies in his ability to translate Dante’s vivid prose into a powerfully evocative visual narrative. The central grouping of figures—the tormented Paolo and Francesca, alongside Virgil and Beatrice—is positioned against a backdrop of an unsettling architectural space reminiscent of Jerusalem's Temple Mount. This deliberate framing amplifies the drama and underscores the psychological intensity of the depicted suffering.
          • Technical Brilliance: Doré’s technique is characterized by meticulous hatching and cross-hatching, painstakingly applied to create a breathtakingly realistic portrayal of flesh and bone. The artist skillfully utilizes tonal variation—ranging from deep blacks representing shadows to subtle gradations of gray—to convey the palpable anguish experienced by Paolo and Francesca. This masterful manipulation of light and dark contributes significantly to the artwork’s emotional impact.
          • Symbolism & Emotional Resonance: Beyond its depiction of physical torment, “Crusades Cruelties” operates on a deeper symbolic level. The pile of severed heads serves as a visceral reminder of violence and death—a stark contrast to the ethereal figures of Virgil and Beatrice who represent reason and divine grace. Doré’s portrayal captures the profound despair and moral reckoning associated with sin and repentance, resonating powerfully with viewers even today.
          • Historical Context & Artistic Influence: Produced during the Romantic era, Doré's engraving reflects the movement’s fascination with dramatic storytelling and its commitment to portraying human emotion with uncompromising honesty. It stands as a cornerstone of Victorian illustration, influencing countless artists who followed in his footsteps and establishing Doré’s reputation as one of the foremost printmakers of his time.

          Doré's unwavering dedication to capturing the essence of Dante’s vision—the horror, the pity, the inescapable judgment—solidifies “Crusades Cruelties” as an enduring masterpiece. Its haunting imagery continues to inspire contemplation on themes of morality, love, and the consequences of transgression.

          დაკავშირებული ნამუშევრები

          დორე გัสტავე — Гюстав Доре, Romantic Illustration
          Гюстав Доре დორე გัสტავე
          მშვიდობის მღვალი და სულის ტკივილი — Гюстав Доре, Romantic Realism
          Гюстав Доре მშვიდობის მღვალი და სულის ტკივილი
          ბიბარის ბოროტება — Гюстав Доре, Romantic Drama
          Гюстав Доре ბიბარის ბოროტება
          თაისი პროსტიტუტი მამლის სიტყვებით პასუხობდა — Гюстав Доре, Romanticism
          Гюстав Доре თაისი პროსტიტუტი მამლის სიტყვებით პასუხობდა
          დანტე და ვერგილი ცაში — Гюстав Доре, Romantic Baroque
          Гюстав Доре დანტე და ვერგილი ცაში
          სავარაუდო თარგმანი: სარას დაკრძალება და დორეის ბიბლიის ილუსტრაცია — Гюстав Доре, Romantic Realism
          Гюстав Доре სავარაუდო თარგმანი: სარას დაკრძალება და დორეის ბიბლიის ილუსტრაცია
          ออร์แลนโด ฟูริโอโซ — Гюстав Доре, Romantic Illustration
          Гюстав Доре ออร์แลนโด ฟูริโอโซ
          The Late Repenters — Гюстав Доре, Romanticism
          Гюстав Доре the late repenters
          Назад Към Гъстата Растителност Се Промък Змията Виновна — Гюстав Доре, Romantic Symbolism
          Гюстав Доре Назад към гъстата растителност се промък змията виновна
          Untitled (6662) - უწმინდად (6662) — Гюстав Доре, Romantic Illustration
          Гюстав Доре untitled (6662) - უწმინდად (6662)

          მხატვრის ბიოგრაფია

          პაული გუსტავე დორეს სამყარო: სინათლისა და ნაწილის სიმფონიური ჰარმონია

          პაული გუსტავე ლუი კრისტოფე დორე, უფრო ცნობილი როგორც გუსტავე დორე, იყო ფენომენი, რომელმაც ილუსტრაციის, ζωγραφობის და ქვის ნაკეთების სამყაროები წარმოუდგენელი ნიჭით მოიცვა. სტ라스ბურში დაბადებული, საფრანგეთში, 1832 წლის 6 იანვარს, მისი ცხოვრება განვითარდა უზარმაზის სოციალური და მხატვრული ცვლილებების ეპოქაში, იმ დროს როდესაც რომანტიზმი ჯერ კიდევ ძლიერი იყო, მაგრამ ახალი რეალისტური და სიმბოლურ ტენდენციებს გასცემდა. ბავშობიდანვე დორე გამოჩენილი ნიჭით ხასიათდებოდა, არა მხოლოდ ნახატებში – რასაც იგი უკიდეგანოწესად ადრეულ ასაკში დაიწყო – არამედ პიროვნებით, რომელიც მის ხელოვნებას განსაზღვრავდა. გავრცელებულია ისტორიები ახალგაზრდობის გაბახებთან დაკავშირებით, რაც მისი წლისთვისაც კი სიმწიფისკენ მიანიშნებდა, წინასწარმეტყველებდა იმ რთულ და ხშირად მელანქოლურ თემებს, რომლებიც მის ხელოვნებაში აღმოცენდებოდა. იგი პროფესიონალურ კარიერას საოცრად ადრეულ ასაკში დაიწყო, მხოლოდ 15 წლისამედ, როგორც ქარტუნისტი ფრანგ ჟურნალისთვის *Le Journal pour rire*, სადაც გაამდიდრა მისი დაკვირვების და კომპოზიციის უნარი პარიზული სატირის აურაში.

          ქარტუნიდან ლიტერატურულ გიგანტებამდე: ილუსტრატორის აღზევება

          დორეს ადრეული კომისიები საფუძველი გახდა მისი მომავლის დიდებისთვის. ისეთი ნაშრომები, როგორიცაა *Les Travaux d'Hercule* (1847), *Trois artistes incompris et mécontents* (1851) და *Les Dés-agréments d'un voyage d'agrément* (1851), გამოფენილიყო განვითარებული ნიჭი დინამიკური კომპოზიციისა და სინათლისა და ნაწილისოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოსოს
          Гюстав Доре

          Гюстав Доре

          1832 - 1883 , საფრანგეთი

          მოკლე ინფორმაცია

          • Artistic Movement Or Style: რომანტიკური სტილი
          • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['ვინსენტი ვან გოხი']
          • Artists Who Influenced This Artist: ['ჯ. ჯ. გრანდივილი']
          • Date Of Birth: იანვარი 6, 1832
          • Date Of Death: იანვარი 23, 1883
          • Full Name: Paul Gustave Louis Christophe Doré
          • Nationality: ფრანგილია
          • Notable Artworks:
            • დონ კვიქოტო
            • მებაღე მავრინ ბრაუნი
            • ლონდონი: მმართველობა და ტურისტული პუნქტი
          • Place Of Birth: სტრასბურგი, საფრანგეთი

          დაკავშირებული სტატიები

          The Art of Engraving: Mastering Precision and Detail in the Intaglio Tradition

          The Art of Engraving: Mastering Precision and Detail in the Intaglio Tradition

          Explore the profound mastery of engraving and intaglio printmaking. Delve into the rich history, technical precision of the burin, and the enduring legacy of fine art techniques that shaped the world's most iconic masterpieces.

          სტატიის გაცნობა read article
          Romantic Realism: Where Emotional Depth Meets Masterful Detail in 19th-Century Art

          Romantic Realism: Where Emotional Depth Meets Masterful Detail in 19th-Century Art

          Discover the profound beauty of Romantic Realism. Explore how 19th-century masters blended exquisite technical detail with deep emotional narratives, from poignant genre scenes to breathtaking landscapes, and learn to bring this timeless artistry into your personal collection.

          სტატიის გაცნობა read article
          Гюстав Доре: სრული კოლექცია
          აღმოაჩინეთ ხელოვნების ნაწარმოებები თემების, სტილისა და მახასიათებლების მიხედვით დაჯგუფებული.
          მშრომლობის კანიონი 25 სვლა და დეკლარაცია მარია შესახებ

          მშრომლობის კანიონი 25 სვლა და დეკლარაცია მარია შესახებ

          მდაი მარიამ ხატვა იოანეს შესახებ

          მდაი მარიამ ხატვა იოანეს შესახებ

          პარადის ბრწყინვალე და დაკარგული

          პარადის ბრწყინვალე და დაკარგული

          ეკცე ჰომო

          ეკცე ჰომო

          მურგი შენს თავში და მიჭევი შენთვის მურგი!

          მურგი შენს თავში და მიჭევი შენთვის მურგი!

          დორე გัสტავე

          დორე გัสტავე

          გუსტავ დორე

          გუსტავ დორე

          მონასვლის სიზმარი (The Dream of a Monk)

          მონასვლის სიზმარი (The Dream of a Monk)

          Марკ და შეა Faça თითოე ბრწყინვალე მტკიცება და შეა Faça თითოე ბრწყინვალე მტკიცება და შეა Faça თითოე ბრწყინვალე მტკიცება და შეა Faça თითოე ბრწყინვალე მტკიცება და შეა Faça თითოე ბრწყინვალე მტკიცება და შეა Faça თითოე ბრწყინვალე მტკიცება და შეა Faça თითოე ბრწყ

          Марკ და შეა Faça თითოე ბრწყინვალე მტკიცება და შეა Faça თითოე ბრწყინვალე მტკიცება და შეა Faça თითოე ბრწყინვალე მტკიცება და შეა Faça თითოე ბრწყინვალე მტკიცება და შეა Faça თითოე ბრწყინვალე მტკიცება და შეა Faça თითოე ბრწყინვალე მტკიცება და შეა Faça თითოე ბრწყ

          მშვიდობის ბრძოლა ნიქეაში

          მშვიდობის ბრძოლა ნიქეაში

          მშობლის სხეულის სინათლე

          მშობლის სხეულის სინათლე

          დონ კვიქოტი

          დონ კვიქოტი

          მშვილდი და დევა

          მშვილდი და დევა

          მკვდართა მཎྜა და ტკივილი

          მკვდართა მཎྜა და ტკივილი

          dsjslafls

          dsjslafls

          მშიველი სევდის მფრთხოება და სიმაღლე დორეს სტილის ნათლია და შემოქმედების პერიოდი რომანტიკური დრამა და დონტე ხილვით არის გამოსახული.

          მშიველი სევდის მფრთხოება და სიმაღლე დორეს სტილის ნათლია და შემოქმედების პერიოდი რომანტიკური დრამა და დონტე ხილვით არის გამოსახული.

          კრᅲსადების ბოროტება ბიბარის

          კრᅲსადების ბოროტება ბიბარის

          მშვიდობის მღვალი და სულის ტკივილი

          მშვიდობის მღვალი და სულის ტკივილი

          Без τίτλου (9485)

          Без τίτλου (9485)

          მათ გაესმით და შეშინდნენ და მაშინვე დგინეს

          მათ გაესმით და შეშინდნენ და მაშინვე დგინეს

          • Visa
          • Mastercard
                100%-ით ხელით შესრულებული   •   კმაყოფილების გარანტირებული   •   უფასო საერთაშორისო მიწოდება
          © WahooArt.com - ყველა უფლება დაცულია