ჩვენს შესახებ დახმარება / კონტაქტი გაყიდეთ თქვენი ხელოვნება
      ძიება
      x
      ძიება
      ჩვენს შესახებ დახმარება / კონტაქტი გაყიდეთ თქვენი ხელოვნება
          W. Barnes, 97th — ჯორჯედმუნდ ბატლერი
          წინასწარი ნახვა AR წინასწარი ნახვა გადართვა ბეჭდზე შეიძინეთ ხელით შესრულებული ნახატი გაგზავნა
          დეტალები გზამკვლევი დამატება ფავორიტებში ჩამოტვირთვა მსგავსები რენტგენოგრაფიული კვლევა სლაიდშოუ სტატისტიკა
          ჯორჯედმუნდ ბატლერი

          W. Barnes, 97th

          Discover 'W. Barnes, 97th' by George Edmund Butler – a captivating portrait of a military officer from 1920. Explore intricate details & historical context of this remarkable oil painting.
          გადასართად დაწვრილებით ნახეთ

          ჯორჯედმუნდ ბატლერი (1872-1936): ბრიტანული პეიზაჟისა და პორტრეტის ფილოსოფი, ცნობილი პირველი მსოფლიო ომის ოფიციალური მხატვარი. აღმოაჩინეთ მისი გამორჩეული ზეთისა და აკვარელის ნამუშევრები.
          გადასართად დაწვრილებით ნახეთ

          შეიძინეთ მაღალი რეზოლუციის, გაუმჯობესებული ციფრული გამოსახულება, რომელიც ხარისხით ბევრად აღემატება ონლაინ წინასწარ ნახვას.

          თითოეულ ფაილს ჩვენი შიდა სპეციალისტები საგულდაგულოდ ამზადებენ თანამედროვე ინსტრუმენტებისა და პროფესიონალური რეტუშირების გამოყენებით. ჩვენ უზრუნველყოფთ, რომ თითოეულ გამოსახულებას ჰქონდეს გამორჩეული სიცხადე, ფერების ზუსტი გადაცემა და დეტალიზაცია.

          დასრულებული ფაილი ელექტრონული ფოსტით 72 საათში გიგზავნით; იგი ოპტიმიზებულია პროფესიონალური, რედაქციული და პოლიგრაფიული გამოყენებისთვის. ეს არის ისეთივე ხარისხი, რომელსაც წამყვანი დიზაინ-სტუდიები, გამომცემლობები და გალერეები ენდობიან.

          გაეცანით მეტს

          ციფრული გამოსახულება

          ჩამოტვირთეთ მაღალი გარჩევადობის ფაილი პირადი გამოყენებისთვის, დასაბეჭდად და შემოქმედებითი პროექტებისთვის. ( გადართვა ბეჭდზე შეიძინეთ ხელით შესრულებული ნახატი)

          საბოლოო ფასი

          $ 24.90

          ყოველ ციფრულ გამოსახულების შეკვეთაში შედის

          ექსპერტული ციფრული მიწოდება, გარანტირებული

          როდესაც ირჩევთ WahooArt.com-ს, თქვენ მხოლოდ სურათს კი არ იღებთ, არამედ იღებთ პროფესიონალურად დამუშავებულ ციფრულ ნამუშევარს, რომელიც შექმნილია უზადო სიზუსტით და დაცულია კმაყოფილების გარანტიით. თქვენს შეკვეთას ავტომატურად მოჰყვება შემდეგი:

          shipping_icon
          სწრაფი მიწოდება ელექტრონული ფოსტით

          თქვენს მაღალი რეზოლუციის ციფრულ გამოსახულებას ელექტრონული ფოსტით შეკვეთის დაწყებიდან 72 საათში მიიღებთ — ის მზად იქნება დაუყოვნებლივი გამოყენებისთვის.

          canvas_icon
          AI-ით გაუმჯობესებული ციფრული ფაილი

          თქვენი ხელოვნების ნიმუშები პროფესიონალურად არის ოპტიმიზებული მოწინავე AI ინსტრუმენტებისა და მექანიკური რედაქტირების მეშვეობით, რაც უზრუნველყოფს მაქსიმალურ დეტალიზაციას, სიცხადესა და ფერების სიზუსტეს.

          insurance_icon
          ციფრული გამოსახულებების უფასო სამუდამო ხელახალი მიღება

          ფაილი შემთხვევით წაიშალა ან დაკარგეთ? ნუបედავთ — ჩვენ მას ნებისმიერ დროს, უფასოდ ხელახლა გამოგეგზავნით.

          tax_icon
          იმპორტის გადასახადების გარეშე — ყოველთვის

          ჭიდად ისიამოვნეთ თქვენი ნამუშევრით მყისიერად, საბაჟო გადასახადის, მოსაკრებლის ან მიწოდების ხარჯის გარეშე - ციფრული ჩამტვირთვისას ყოველთვის საგადასახადო თავისუფლებაა.

          color_icon
          ფერების სიზუსტის გარანტია

          პროფესიონალური ინსტრუმენტებისა და ფერების მართვის სისტემის გამოყენებით, ჩვენ უზრუნველყოფთ, რომ თქვენი ციფრული გამოსახულება მაქსიმალურად ზუსტად ასახავდეს ორიგინალურ ფერებს.

          return_icon
          კმაყოფილების 100-დღიანი გარანტია

          თუ თქვენ არ დაკმაყოფილებული ხართ თქვენი ციფრული გამოსახულებით, ჩვენ შევიტანთ მასში ცვლილებებს ან დაგიბრუნებთ 100% თანხას 100 დღის განმავლობაში - ყოველგვარი კითხვის დასმევის გარეშე.

          guarantee_icon
          100% თანხის დაბრუნების გარანტია

          არ არის კმაყოფილი? მიიღეთ სრული თანხის დაბრუნება ციფრული ფაილის მიღებიდან 100 დღის განმავლობაში — ყოველგვარი დამატებითი კითხვების გარეშე.

          discount_icon
          ფასდაკლება დიდი რაოდენობით შეკვეთაზე

          შეიძინეთ 3 გამოსახულება და მიიღეთ 10% ფასდაკლება - შეიძინეთ 5 და მიიღეთ 15% ფასდაკლება - შეიძინეთ 10+-ზე და მიიღეთ 20% ფასდაკლება. იდეალურია კრეატიული პროექტებისთვის, გალერეებისა და სააგენტოებისთვის.

          მოკლე ინფორმაცია

          • Artist: George Edmund Butler
          • Artistic style: Portraiture
          • Medium: Oil on panel
          • Dimensions: 23 x 13 cm
          • Year: 1920
          • Location: Bristol Museum - Art Gallery

          ხელოვნების ტესტი

          თითოეულ კითხვაზე მხოლოდ ერთი სწორი პასუხია.

          კითხვა 1:
          What is the primary subject depicted in George Edmund Butler’s ‘W. Barnes, 97th’?
          კითხვა 2:
          In what year was ‘W. Barnes, 97th’ painted?
          კითხვა 3:
          What museum currently houses ‘W. Barnes, 97th’?
          კითხვა 4:
          What is the approximate size (height x width in cm) of ‘W. Barnes, 97th’?
          კითხვა 5:
          Which of the following best describes the style of George Edmund Butler’s work?

          The Enigmatic Figure: W. Barnes, 97th by George Edmund Butler

          George Edmund Butler’s “W. Barnes, 97th” isn't merely a painting; it’s a carefully constructed tableau of Victorian masculinity and quiet authority. Completed in 1920, this oil on panel offers a glimpse into the world of late 19th-century military officers – a world steeped in tradition, duty, and a certain restrained elegance. Butler, a British artist deeply rooted in both England and New Zealand, masterfully captures the essence of his subject, not through overt grandeur but through subtle details and an astute understanding of human expression. The painting immediately draws the eye to the figure’s posture – upright, shoulders squared, conveying a sense of self-assuredness tempered by a dignified reserve. His gaze is direct yet not confrontational, suggesting a man accustomed to command and bearing witness to significant events.

          A Study in Color and Texture: Butler's Technique

          Butler’s technical skill is evident in the meticulous rendering of fabric and form. The rich blue of the officer’s jacket, subtly layered with darker tones, creates a sense of depth and texture, while the crisp white of his hat provides a striking contrast. Note the careful brushwork – short, deliberate strokes that build up the surface of the clothing, hinting at the weight and quality of the material. The use of oil paint allows for a remarkable level of detail, particularly in the rendering of the ribbon around the officer’s neck, which catches the light with an almost jewel-like brilliance. The background, rendered in muted browns and greens, serves to anchor the figure without distracting from his presence; it's a carefully considered backdrop that speaks volumes about the era and the subject’s environment.

          Historical Context: Victorian Military Life

          To fully appreciate “W. Barnes, 97th,” one must consider the social and historical context in which it was created. The late Victorian period (1837-1901) witnessed a significant expansion of the British Empire and a corresponding increase in military strength. Officers like W. Barnes were symbols of imperial power, representing duty, honor, and the unwavering commitment to upholding the Queen’s authority. Butler's painting reflects this ethos, portraying the officer as a figure of respect and competence – a man who embodies the values of his time. The portrait speaks to a specific social stratum, one of privilege and responsibility, offering a window into the lives of those who shaped the world order.

          Symbolism and Emotional Resonance

          Beyond its technical merits, “W. Barnes, 97th” is rich in symbolic meaning. The uniform itself – the blue jacket, white hat, and red ribbon – are potent emblems of military status and rank. The ribbon, often associated with medals or honors, subtly suggests a distinguished career and service to his country. The officer’s expression, though restrained, conveys a sense of quiet dignity and perhaps even melancholy—a reflection on the burdens of leadership and the realities of war. Butler doesn't offer a flamboyant display of heroism; instead, he presents a portrait of a man grappling with complex emotions beneath a veneer of composure. The painting evokes a feeling of timelessness, inviting viewers to contemplate the enduring themes of duty, honor, and the human condition.

          Collecting and Displaying: A Timeless Masterpiece

          Reproductions of “W. Barnes, 97th” offer an exceptional opportunity to bring this evocative portrait into any interior space. Its rich colors, intricate details, and historical significance make it a compelling addition to art collections and a conversation starter for discerning collectors. Consider framing the reproduction in a classic style that complements its Victorian aesthetic – perhaps a dark wood frame with gold accents. The painting’s ability to evoke contemplation and reflection makes it particularly well-suited for study rooms, libraries, or any space where one seeks inspiration and a connection to the past.

          დაკავშირებული ნამუშევრები

          W. Porter, Rmli — ჯორჯედმუნდ ბატლერი, Early 20th Century Portraiture
          ჯორჯედმუნდ ბატლერი W. Porter, RMLI
          W. Puttick, Rifle Brigade — ჯორჯედმუნდ ბატლერი, Contemporary Realism
          ჯორჯედმუნდ ბატლერი W. Puttick, Rifle Brigade
          J. Wilson, Rma — ჯორჯედმუნდ ბატლერი, Impressionistic Portraiture
          ჯორჯედმუნდ ბატლერი J. Wilson, RMA
          J. Lasbury, Rmli — ჯორჯედმუნდ ბატლერი, Early 20th Century
          ჯორჯედმუნდ ბატლერი J. Lasbury, RMLI
          James George, Rn 3rd — ჯორჯედმუნდ ბატლერი, Impressionism
          ჯორჯედმუნდ ბატლერი James George, RN 3rd
          E. Gillard, Rifle Brigade — ჯორჯედმუნდ ბატლერი, Early Twentieth Century Landscape
          ჯორჯედმუნდ ბატლერი E. Gillard, Rifle Brigade
          C. Pippett, Ra — ჯორჯედმუნდ ბატლერი, Realism
          ჯორჯედმუნდ ბატლერი C. Pippett, RA
          C. Parson, Ra — ჯორჯედმუნდ ბატლერი, Contemporary Realism
          ჯორჯედმუნდ ბატლერი C. Parson, RA
          W. J. Ford, 13th, 25th 39th — ჯორჯედმუნდ ბატლერი, Early 20th Century Portraiture
          ჯორჯედმუნდ ბატლერი W. J. Ford, 13th, 25th 39th
          H. Fussell, Ltc — ჯორჯედმუნდ ბატლერი, Early 20th Century Portraiture
          ჯორჯედმუნდ ბატლერი H. Fussell, LTC

          მხატვრის ბიოგრაფია

          კონტინენტთა შემაერთებელი ცხოვრება: ჯორჯედმუნდ ბატლერის სახელოვნებო მოგზაურობა

          ჯორჯედმუნდ ბატლერი, სახელი, რომელიც შესაძლოა ნაკლებად ცნობადი იყოს მისი თანამედროვეების გვერდით, მიუხედავად ამისა, მნიშვნელოვან ადგილს იკავებს მე-20 საუკუნის დასაწყისის ბრიტანული და নিউজენდური ხელოვნების ლანდშაფტში. 1872 წელს ინგლისის ქალაქ საუთემპტონში დაბადებული ბატლერის ცხოვრება მუდმივი მოძრაობისა და სახელოვნებო ძიების პროცესი იყო, რაც საბოლოოდ ტრაგიკულ როლში დასრულდა, როგორც ოფიციალურმა ომის მხატვარმა, რომელმაც პირველពិრობის ქარბადად ქროლვის წლებში თავისი adopted სამშობლოს, নিউজენდის გამოცდილება აღბეჭდა. მისი ისტორია არ არის მხოლოდ მხატვრის ამბავი; ეს არის ნარატივი, რომელიც ქსოვილივითაა გადაჯაჭვული ემ emigrationით, მკაცრი აკადემიური მომზადებით, პროფესიული ამბიციითა და პატრიოტული მოვალეობის ღრმა გრძნობით. 1883 წელს, როდესაც ბატლერი თერთმეტი წლის იყო, ოჯახის გადასვლამ ველინგტონში, নিউজენდში, გადამწყვეტი როლი ითამაშა მის პიროვნებაში; ამან მას დაუწყო საფუძველი ახალი სახლის მზარდ სახელოვნებო თემთან კავშირისთვის და, ამავდროულად, შექმნა წუწუნებული დიალოგის სცენა ევროპულ ტრადიციასა და სამხრეთ ნახევარსფეროს უნიკალურ სინათლესა და ლანდშაფტებს შორის. ჯეიმს ნერნის ხელმძღვანელობით ველინგტონის დიზაინის სკოლაში დაწყებულმა ადრეულმა სწავლებამ გადამწყვეტი საფუძველი ჩაუყარა მის ტალანტს, რომელიც სწრაფად გამოიკვეთა მის ზღვის პეიზაჟებში – ნამუშევრებში, რომლებმაც დაიჭირეს নিউজენდის სანაპირო ზოლის პირველყოფილი სილამაზე და ხშირად დაუნდობელი ბუნება.

          ევროპული აკადემიებიდან სახელოვნებო აღიარებამდე

          თვითმმადლობისა და უნარების დახვეწის სურვილით, რომელიც ხელოვნების ინოვაციების გულში ჩაფლობას მოითხოვდა, ბატლერმა 1898-დან 1900 წლამდე ევროპაში intensive სწავლის პერიოდი დაიწყო. ეს არ იყო შემთხვევითი ვიზიტები; ეს იყო ოსტატობის შეგნებული სწრადმიზნული ძიება. მან ინგლისში დაქორწინდა სარა ჯეინ პოპლსტოუნზე, სანამ თავს მიაგებდა ლამბეთის სახელოვნება სკოლის მკაცრ მომზადებას, რასაც მოჰყვა პარიზის პრესტიჟული Académie Julian – სადაც მან ღირსება დაიმსახურა – და ბოლოს, ანტვერპენის აკადემია, სადაც მიაღწია საოცარ წარმატებას და მოიგო როგორც ოქროს მედალი, ისე ლავრიანი გვირგვინი. ეს ინსტიტუტები არ იყო მხოლოდ სწავლების ადგილები; ისინი იყვნენ ქურსლად, სადაც ბატლერმა შთანთქა იმ დროის სახელოვებო ტენდენციები, დახვეწა ტექნიკა და განავითარა კომპოზიციის, ფერთა თეორიისა და ფორმის დახვეწილი გაგება. 1900 წელს নিউজენდში დაბრუნებისას მან გამოფენდა თავისი ნამუშევრები დუნედინში ცხოვრების დაწყებამდე (1901-1905). კრიტიკული აღიარების მიუხედავად, ფინანსურმა სირთულეებმა აიძულა იგი, შემოსავალი სწავლებამ და პორტრეტების შეკვეთებით შეეკვეთა – რაც ტიპური ბრძოლა იყო იმ ხელოვანებისთვის, ვინც საკუთარი სახელი უნდა ეხსნა. თუმცა, ეს პერიოდი გადამწყვეტი აღმოჩნდა მისი რეპუტაციის განმადიდებლად და მრავალფეროვნების დასამტკიცებლად. 1905 წელს ბატლერმა გადადგა გადამწყვეტი ნაბიჯი ინგლისში დასაბრუნებლად, ბრისტოლში დასახლდა, სადაც კლიფტონ კოლეჯში ხელოვნების მასწავლებლის პოზიცია დაიკავა. სწორედ აქ დაიწყო მისი ტალანტის ნამდვილი აყვავება, რამაც 1912 წელს ბრიტანული სახელოვნება სკოლაში მის არჩევნამდე მიგვიყვანა – რაც მისი მზარდი სტატუსის დასტური იყო. მისი ნამუშევრები ასევე მოიპოვა აღიარება სამეფო ხელოვნების აკადემიაში და სამეფო შოტლანდიურ აკადემიაში, რითაც განამტკიცა თავისი პოზიცია, როგორც პატივსაცემი ლანდშაფტისა და პორტრეტის მხატვრისა.

          მოწმედ ყოფნა: ბატლერი, როგორც ომის ოფიციალური მხატვარი

          პირველმა მსოფლიოNe răzნომ დრამატულად შეცვალა ბატლერის კარიერის მიმართულება და მას მისცა შესაძლებლობა, თავისი სახელოვნებო უნარები ეროვნული მოვალეობის ღრად განცდასთან შეეკავშინა. მისი নিউজენდური კავშირები და დამკვიდრებული რეპუტაცია საფუძვლად დაედო მის დანიშვნას, როგორც ახალი ზელანდიის ექსპედიციური ძალის (NZEF) ოფიციალურმა ომის მხატვარმა 1918 წლის სექტემბერში, კაპიტნის საპატიო რანგით. ეს არ იყო მხოლოდ ბრძოლის ველების ესთეტიკურად სასიამოვნო გამოსახვა; ეს იყო ომის რეალობის დოკუმენტირება – სიმამაცის, ტანჯვისა და კონფლიქტის უზარმაზარი ადამიანური ფასის ასახვა. ბატლერი ზედმიწევნით ხატავდა სამხედრო ოპერაციებს, ხშირად წარმოუდგენლად რთულ პირობებში, ზოგჯერ ცეცხლის ქვეშ ყოფნისასაც კი. ეს ესკიზები საფუძვლად დაედო უფრო მასშტაბურ ტილოებს, რომლებიც აქტიური სამსახურიდან დაბრუნების შემდეგ შეიქმნა. armistice-ის შემდეგ, მან მიიღო პირადი შეკვეთები რობერტ ჰიტონ როდსისა და მაიორ გენერალ სერ एंड्रუ ჰამილტონ რასელისგან, რათა შეექმნა უფროსი ოფიცრების პორტრეტების სერია და დასამახსოვრებელი ლანდაფტები, რომლებიც დასავლეთ ფრონტის ბრძოლის ველებს ასახავდა. ამ ნამუშევრების მნიშვნელობა მაშინვე იქნა აღიარებული; নিউজენდის მთავრობამ მოგვიანებით შეიძინა ისინი ეროვნული არქივების შესანახად, რათა ბატლერის ვიზუალური ჩანაწერი დარჩენილიყო, როგორც ძლიერი დასტური იმ მსხვერპლისა, რომელიც নিউজენდელმა ჯარისკაცებმა გასწიეს.

          მარადიული მემკვიდრეობა: ხელოვნება და ხსოვნა

          ჯორჯედმუნდ ბატლერი ომის შემდეგ নিউজენდში აღარ დაბრუნებულა. პირველი ცოლის გარდაცვალების შემდეგ მან ხელახლა დაქორწინდა და ინგლისში განაგრძო შემოქმედება, სანამ 1936 წელს ტვიკენჰემში გარდაიცვლებოდა. მიუხედავად იმისა, რომ ის შესაძლოა არ იყოს ყველასთვის ცნობილი სახელი, მისი წვლილი ბრიტანული და নিউজენდური ხელოვნების ისტორიაში უდავოა. მისი ტილოები და ესკიზები იძლევა ფასდაუდებელ ინფორმაციას პირველს world war I-ის ლანდაფტებზე, პერსონებზე და მოვლენებზე, რაც ქმნის ვიზუალურ ჩანაწერს, რომელიც ავსებს წერილობით მოთხრობებსა და პირადი მოგონებებს. მისი შემოქმედება სცდება უბრალო დოკუმენტირებას; ეს არის ემოციური რეაგირება კონფლიქტზე, გაჟღენთილი ემპათიითა და იმ ადამიანებისადმი პატივისცემით, ვინც სამსახურში იყო. პორტრეტები, რომლებიც მან შექმნა, არ არის მხოლოდ მსგავსება; ისინი ასახავენ პასუხისმგებლობის სიმძიმესა და ლიდერობის მშვიდ ღირსებას ომის დროს. ლანდაფტებიც უფრო მეტია, ვიდრე უბრალოდ ტოპოგრაფიული გამოსახულება; ისინი აღძრავენ დანაკარგისა და გამძლეობის ატმოსფეროს, რომელიც ევროპის ბრძოლის ველებს მოიცავდა. მისი ნამუშევრები დღესაც შეისწავლება და ფასდება, როგორც ისტორიის გადამწყვეტი მომენტის და იმ ხელოვანთა მწარედი შეხსენება, ვინც მას მოწმედ დარჩა.

          ბატლერის შემოქმედების კვლევა

          დღეს ჯორჯედმუნდ ბატლერის ხელოვნების ნიმუშები მსოფლიოს მთელ მუზეუმებში და კერძო კოლექციებში გვხვდება. ისეთი ნამუშევრები, როგორიცაა „G. Sandford, 28th“ (1920) და „R. Germain, 4th“ (1920), რომლებიც ბრისტოლის მუზეუმში ინახება, წარმოაჩენს მის ოსტატობას პორტრეტულ ჟანრში, რაც ხასიათდება დეტალების მიმართ გამჭრიახი თვალითა და პერსონაჟის ნატიფი გაგებით. „J. Price, 28th“, ამ პერიოდის კიდევ ერთი შთამბეჭდავი მაგალითი, აჩვენებს მის უნარს, დაიჭიროს პერსონალურობა იმპასტო ტექნიკისა და ნატიფი ფუნჯის დარტყმებით. ეს პორტრეტები არ არის მხოლოდ ინდივიდების რეპრეზენტაცია; ისინი არის ფანჯრები იმ ადამიანთა ცხოვრებაში და გამოცდილებაში, რომლებმაც გადაიტანეს ეს ტრანსფორმაციული ეპოქა.
          • ბატლერის ლანდშაფტებს ხშირად ახასიათებთ დრამატული ცა და ემოციური განათება, რაც ქმნის ატმოსფეროსა და განწყობის შეგრძნებას.
          • მისი ომის ესკიზები, მიუხედავად მცირე მასშაბისა, ფლობენ საოცარ უშუალობასა და ემოციურ ზეგავლენას.
          • მთელი მისი კარიერის განმავლობაში, ბატლერმა აჩვენა მრავალფეროვნება, რამაც მას საშუალება მისცა ეფექტურად ეხატა როგორც ზეთებით, ისე აკვარელით.
          შემოქმედების შესწავლა გვიჩვენებს ხელოვანს, რომელიც ღრმად არის ერთგული თავის გარშემო არსებული სამყაროს სილამაზისა და სირთულის დაფიქსირებისადმი – ერთგულებისა, რომელიც დღესაც ეხმიანება მაუდიტორიას.
          ჯორჯედმუნდ ბატლერი

          ჯორჯედმუნდ ბატლერი

          1872 - 1936 , გ United Kingdom

          მოკლე ინფორმაცია

          • Artistic Movement Or Style: ლანდშაფტი და პორტრეტი
          • Artists Who Influenced This Artist: ['ჯეიმს ნერნი']
          • Date Of Birth: 15 იანვარი, 1872
          • Date Of Death: 9 აგვისტო, 1936
          • Full Name: ჯორჯედმუნდ ბატლერი
          • Nationality: ბრიტანელი
          • Notable Artworks:
            • G. Sandford, 28th
            • R. Germain, 4th
            • J. Price, 28th
          • Place Of Birth: საუთჰემპტონი, გაერთიანებული სამეფო
          • Visa
          • Mastercard
                100%-ით ხელით შესრულებული   •   კმაყოფილების გარანტირებული   •   უფასო საერთაშორისო მიწოდება
          © WahooArt.com - ყველა უფლება დაცულია