ამ გვერდზე წარმოდგენილი ნამუშევარი დაცულია საავტორო უფლების შესახებ კანონმდებლობით, რაც იმას ნიშნავს, რომ ჩვენ არ გვაქვს მისი იდენტური რეპროდუქციის შექმნის ან გაყიდვის სამართლებრივი უფლება. აღნიშნული დაცვა უზრუნველყოფილია ისეთი საერთაშორისო შეთანხმებებით, როგორიცაა ბერნის კონვენცია და ეროვნული კანონმდებლობით, მათ შორის იმ კანონებით, რომლებიც დეტალურად არის გაწერილი აშშ-ის საავტორო უფლების შესახებ კანონი - თავი 17.
როგორც პატივისცემით სავსე და კანონიერი ალტერნატივა, ჩვენ გთავაზობთ ორიგინალით შთაგონებულ, ინდივიდუალურ, ხელით შესრულებულ ნამუშევრებს. ჩვენი ოსტატ და პროფესიონალი ხელოვანები საგულდაგულოდ სწავლობენ ორიგინალის სტილს, განწყობასა და მხატვრულ არსს, რათა შექმნან ახალი, უნიკალური ნამუშევარი, რომელიც იგივე ემოციას აღძრავს და, ამავდროულად, თავად წარმოადგენს დამოუკიდებელ, ორიგინალურ შემოქმედებას.
ეს მეთოდი სრულად შეესაბამება საავტორო უფლებების რეგულაციებს, რადგან ის არ გულისხმობს დაცული ნამუშევრის კოპირებას ან დუბლირებას. ამგვარად, ეს წარმოადგენს შემოქმედებით რეინტერპრეტაციას — ახალ ნახატს, რომელიც შთაგონებითაა განპირობებული ორიგინალით, თუმცა არ არის მის იდენტურ ასლს.
ტილოზე შესრულებული ფერწერიანი ზეთប្រდათი, თქვენთვის სასურველი ზომისა და ჩარჩოსთვის, ჩვენი ხელოვანების მიერ შეკვეთის საფუძველზე დამზადებული. ( გადართვა ბეჭდვის რეჟიმზე
გადასვლა ციფრულ გამოსახულებაზე)
აირჩიეთ ჩვენს მიერ წინასწარ განსაზღვრული ზომებიდან, რომლებიც ნაწარმოების ორიგინალურ პროპორციებს შეესაბამება.
შეიყვანეთ თქვენთვის საჭირო სიგანე და სიმაღლე, რათა ნახატი მოერგოს თქვენს ჩარჩოს ან კედელს. ვინაიდან ეს ნამუშევარი ხელით არის შესრულებული, სხვა ფორმის ზომის შემთხვევაში, მხატვარმა შესაძლოა სურათის გარშემო ოდნავ მეტი დატოვოს ან შეამციროს — არჩევანი თქვენზეა. დაწყებამდე, დასამტკიცებლად, ჩვენ გამოგიგზავნით ციფრულ მაკეტს. ამ გვერდზე ნაჩვენები სურათი არ ასახავს რეალურ შედეგს — რეალური სახე მხოლოდ მაკეტზე ჩანს.
მიწოდება მსოფლიო მასშტაბით -ში 3/4 კვირაში, სტანდარტული 5 კვირის ნაცვლად. (30 ოქტომბერი). ხარისხზე კომპრომისის გაკეთება არ მოხდება.
Sem título
რეპროდუქციის ზომა
Born in Bogotá, Colombia, in 1933 to Polish Jewish immigrants, Feliza Bursztyn’s life was a defiant act of creativity against the conservative currents of her nation. Her early years, marked by the looming shadow of World War II and the subsequent rise of fascism, instilled within her a deep-seated skepticism towards established power structures – a sentiment that would profoundly shape her artistic vision. She initially pursued studies in New York at the Art Students League, absorbing influences from various movements while simultaneously forging a unique path rooted in Colombian realities. Bursztyn’s journey wasn't simply about mastering technique; it was a deliberate rejection of conventional expectations for women artists and a passionate engagement with social critique.
Bursztyn’s artistic development was significantly shaped by her time in Paris, where she studied sculpture under the renowned Ossip Zadkine. Zadkine's emphasis on form, gesture, and a direct engagement with the human figure provided a crucial foundation for her later work. However, it was her encounter with César Baldaccini’s innovative use of discarded industrial materials – specifically, wrecked automobiles – that truly ignited her artistic imagination. Baldaccini’s approach, transforming refuse into dynamic sculptures, resonated deeply with Bursztyn's own desire to challenge societal norms and repurpose the overlooked and marginalized. Returning to Bogotá in 1958, she embraced this technique, utilizing scrap metal salvaged from local factories – a potent symbol of Colombia’s rapid industrialization and its attendant social inequalities.
Bursztyn's breakthrough came with the creation of her "Chatarras" (Spanish for "scraps") series, beginning in 1961. These kinetic sculptures weren’t merely assemblages; they were carefully constructed critiques of Colombian society. Often incorporating small motors and creating unsettling mechanical noises, the “Chatarras” challenged traditional gender roles, exposed the hypocrisy of political elites, and questioned the nation's trajectory of modernization. The series is particularly notable for her "Hystericas" – flailing, screeching metal forms that directly mocked stereotypes of “hysterical” women, a deliberate provocation in a society where female voices were often silenced or dismissed. These works weren’t intended to be passively admired; they demanded engagement and provoked uncomfortable questions about social expectations.
Bursztyn’s studio in Bogotá wasn't just a workspace; it became a vibrant cultural hub, attracting a diverse group of intellectuals, writers, artists, and musicians – including luminaries like Gabriel García Márquez and Jorge Gaitán Durán. This environment fostered a spirit of experimentation and collaboration, reflecting Bursztyn’s own commitment to challenging established boundaries. She actively engaged in political activism, supporting leftist opposition movements and using her art as a platform for dissent. Her outspokenness often brought her into conflict with authorities, leading to exile in Mexico in 1981 and ultimately contributing to her untimely death in Paris in 1982.
Despite facing persecution and limited recognition during her lifetime, Feliza Bursztyn’s legacy has steadily grown. Her pioneering use of industrial materials, her bold feminist themes, and her willingness to confront political repression have cemented her place as a key figure in Latin American art history. Recent international exhibitions have brought renewed attention to her courageous assault on artistic and social norms, highlighting the enduring relevance of her work. Bursztyn’s sculptures continue to resonate today, reminding us of the power of art to challenge injustice and provoke critical reflection. Her story serves as a testament to the importance of artistic freedom and the transformative potential of embracing unconventional approaches.
1933 - 1982 , Colombia