Is The Annunciation under copyright?

No, this artwork is in the public domain.

What does The Annunciation represent?

The Annunciation by El Greco: A Serene Revelation Doménikos Theotokópoulos, universally known as El Greco – “the Greek” – stands apart in the annals of European art history. Born in Crete in 1541, his artistic journey traversed Venice and Rome before anchoring him firmly in Toledo, Spain, where he

اطلب نسخة جيكلي من البشارة

الرئيسية
طباعة على كانفاس
إل غريكو
البشارة

اطلب نسخة مرسومة يدوياً

شراء الصورة بدقة عالية

واتساب
تيليجرام
فيسبوك
إكس (تويتر)
بينتيريست
لينكد إن
ريديت

تم نسخ الرابط بنجاح!

التفاصيل

أضف إلى المفضلة إزالة من المفضلة

البشارة

أكريليك على كانفاس
لوحات جدارية
عصر النهضة البندقي
1570
عصر النهضة
26.0 x 20.0 cm
متحف برادو

تأمل تحفة إل غريكو الهادئة 'البشارة' في متحف برادو! استكشف التأثيرات البندقية والتقاليد البيزنطية في هذا العمل الأيقوني من عام 1570، المصنوع من التمبرا على الخشب، والذي يصور التجلي الإلهي لمريم.

عرض المزيد

إل غريكو، رسام إسباني أيقوني يمزج بين التأثيرات البيزنطية والإيطالية. اشتهر بأعماله الدينية الدرامية ذات الأشكال الممدودة والألوان الزاهية، مثل "دفن كونت أورغاس" و"منظر طليولة". رائد في التعبيرية والتكعيبية.

عرض المزيد

طباعة جيلي / مطبوعات فنية

طباعة جيكلي أو كانفاس بجودة المتاحف، مع سرعة في التنفيذ وخيارات متنوعة للتشطيب.

اطلب نسخة مرسومة يدوياً

شراء الصورة بدقة عالية

الوسيط الفني
المقاس
إطار العمل
خيارات

طباعة على كانفاس قطني لامع

طباعة على كانفاس قطني مطفي

طباعة على ورق مطفي

طباعة على ورق مع إطار وزجاج واقٍ

للمزيد من المعلومات

لوحة كانفاس ملفوفة في أنبوب مجاني

مشدود على إطار

مؤطَّر

مؤطر بخشب عتيق مع الجيسو

White $1

Blurside $1

Extended $1

P118B $10

P118H $10

P118W $10

P438Z $10

P508JH $12

P508YH $12

P805H $10

P805Z $10

P919BZ $10

P919G $10

P919XJ $10

P959ZH $10

P968JZ $12

W106C $8

W218G $10

W218JH $8

W218Y $10

W307PJ $10

W316G $10

W316PJ $8

W316Y $10

W398PJ $8

W4111J $10

W500HY $15

W500JH $15

W692G $12

W849H $8

W940BG $15

W953PJ $8

H24-GOLD $40

H24-SILVER $40

H36-GOLD $60

H36-SILVER $60

Framed

Description from JS

للمزيد من المعلومات

قياسي حسب الطلب

Standard

custom

CM INCH

INCH

اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقًا والتي تتطابق مع النسب الأصلية للعمل الفني.

تحديد المقاس

Loading sizes...

العرض

الارتفاع

يمكنك إدخال أبعادك الخاصة لتناسب إطاراً أو مساحة معينة. وإذا لم يتطابق الحجم الذي اخترته مع نسب الصورة الأصلية، فسنقوم إما بقص العمل الفني أو تمديد الصورة باستخدام حافة معكوسة أو بلون مصمت. سيتم إرسال نموذج تجريبي رقمي لاعتمادك قبل بدء الإنتاج.
يرجى ملاحظة أن المعاينة على الشاشة لا تعكس عملية القص أو التمديد الفعلية؛ حيث سيوضح النموذج التجريبي فقط التكوين النهائي بدقة.
وعلى الرغم من توفر أحجام مخصصة، إلا أننا نوصي باختيار أبعاد من القائمة المحددة مسبقاً للحفاظ على النسب الأصلية.

للمزيد من المعلومات

بدون ورنيش لامع

إضافة ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة) + $15

للمزيد من المعلومات

لا توجد بطاقة تعريف للعمل الفني

لوحة برونزية محفورة تتضمن اسم الفنان وعنوان اللوحة المترجم. المقاس: 9×2 سم. + $10

لوحة أكريليك شفافة تتضمن معلومات فنية منقوشة باللون الأسود باستخدام تقنية الأشعة فوق البنفسجية (UV) مع رمز استجابة سريعة (QR code). المقاس: 10×15 سم. + $30

لوحة أكريليك سوداء تتضمن نصاً أبيض محفوراً يحتوي على معلومات العمل الفني ورمز الاستجابة السريعة (QR code). المقاس: 10×15 سم. + $30

تفاصيل اللوحة البرونزية المحفورة

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية الشفافة

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية السوداء

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

للمزيد من المعلومات

هل تحتاجه بشكل عاجل؟ + $30

توصيل عالمي إلى خلال أسبوعين بدلاً من المدة القياسية البالغة 4/5 أسابيع. 6 يوليو

للمزيد من المعلومات

شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم

قماش كتان عالي الجودة

تأمين شحن شامل

ضمان استرداد الرسوم الجمركية

ضمان مطابقة الألوان الحقيقية

سياسة الإرجاع خلال 60 يومًا (في حالات العيوب فقط)

ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%

خصم عند طلب عدة قطع

للمزيد من المعلومات

إجمالي السعر

-

ExclamationCircle خيار الزجاج متاح فقط للمقاسات التي تقل عن 110 سم

البشارة

طباعة جيلي / مطبوعات فنية

مقاس النسخة المطبوعة

-

خيار إطار النسخة المطبوعة

-

ExclamationCircle بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة جاهزة للتجميع؛ حيث تضمن هذه الطريقة وصول الشحنة بأمان وتمنع تعرضها للتلف أثناء النقل.

جميع القطع الخشبية الصلبة متضمنة، ومقطعة بدقة حسب المقاس.
سهل التجميع باستخدام البراغي المتوفرة - دون الحاجة إلى استخدام الغراء.
دليل التجميع مرفق؛ يستغرق الإعداد أقل من 10 دقائق باستخدام مفك براغي قياسي.

هام:
قد يتطلب شد القماش على الإطار المجمّع استخدام ملقط شد القماش، وهو غير مُرفق مع المجموعة. تساعد هذه الأداة في ضمان الشد المثالي والحصول على لمسة نهائية احترافية.

للمزيد من المعلومات

بطاقة التعريف

-

ورنيش واقٍ

ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)

-

شحن سريع

توصيل في أقل من 3 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة (4-5 أسابيع). جودة لا تساوم.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 4-5 أسابيع. (13 يوليو).

مُضمَّن

السعر الإجمالي النهائي

-

معلومات سريعة

Medium: Tempera on panel
Title: The Annunciation
Dimensions: 26 x 20 cm
Notable elements or techniques: Architectural backdrop; Robust figures
Location: Museo del Prado, Madrid
Movement: Spanish Renaissance
Year: 1570

اختبار الفنون

يوجد إجابة صحيحة واحدة فقط لكل سؤال.

سؤال 1:

What is the primary subject matter depicted in El Greco’s ‘The Annunciation’?

A depiction of Saint Peter preaching.

The visitation of Mary to Elizabeth.

The angel Gabriel announcing Mary's pregnancy with Jesus.

سؤال 2:

In what city is El Greco’s ‘The Annunciation’ currently housed?

Florence

Rome

Madrid

سؤال 3:

El Greco's style in 'The Annunciation' demonstrates influence from which artistic tradition?

Renaissance Classicism

Baroque Drama

Byzantine Iconography

سؤال 4:

What architectural element is prominently featured in the composition of ‘The Annunciation’, contributing to its sense of depth?

A Romanesque Arch

A Gothic Rose Window

An Archway

سؤال 5:

Which artist’s style significantly impacted El Greco's approach to figure representation in ‘The Annunciation’?

Leonardo da Vinci

Michelangelo Buonarroti

Titian

وصف القطعة الفنية

بشارة إل غريكو: تجلٍّ سرمدي هادئ

يبرز دومينيكوس ثيوتوكوبولوس، المعروف عالمياً باسم "إل غريكو" أو "اليوناني"، كقامة استثنائية في سجلات تاريخ الفن الأوروبي. فمنذ ولادته في كريت عام 1541، انطلقت رحلته الفنية عبر البندقية وروما قبل أن تستقر جذوره بعمق في مدينة طليطلة الإسبانية، حيث صاغ أسلوباً فريداً يجمع بين الوقار البيزنطي وحيوية عصر النهضة. ولم يكن إل غريكو مجرد فنان من عصره فحسب، بل كان مستبقاً لحركات فنية ستظهر بعد قرون؛ إذ نجد أصداء العاطفة الجياشة في التعبيرية والمنظور المتكسر في التكعيبية تتردد داخل أعماله الرائدة. إن سنوات تكوينه التي غمرتها تقاليد بيزنطة قد غرست فيه دقة متناهية في التفاصيل وفهماً عميقاً للأيقونات الدينية، مما صقل موهبته كحرفي بارع استطاع تجاوز الحدود الأسلوبية الضيقة.

الموضوع الفني: يجسد لوحة "البشارة" ذلك السرد الكتابي المحوري، حيث يعلن الملاك جبريل لمريم العذراء أنها مُقدر لها أن تحمل بيسوع المسيح، في مشهد يفيض بالإيمان والتواضع والنعمة الإلهية.
الأسلوب والتقنية: يمثل أسلوب إل غريكو المميز — الذي يتسم بالأشكال المستطيلة والإضاءة الدرامية والمنظور المسطح — تحولاً جذرياً عن التقاليد الفنية البندقية السائدة، حيث استخدم تقنية التمبرا على الألواح الخشبية، مع طبقات دقيقة من الأصباغ لتحقيق تأثيرات مضيئة تضفي جودة أثيرية على العمل.

التأثيرات البندقية والجذور البيزنطية

يكشف التطور الفني لإل غريكو عن تفاعل ساحر بين التقاليد الشرقية والغربية؛ فبينما صقل تدريبه المبكر في بيزنطة مهاراته في الملاحظة وغرس فيه تقديساً للصور المقدسة، فإنه احتضن ابتكارات عصر النهضة في البندقية — لا سيما استخدام المنظور الجوي — مما أظهر فضولاً فكرياً دفعه لتجاوز القوالب الأسلوبية الجامدة. ويتجلى هذا الاندماج بوضوح في لوحة "البشارة"، حيث يخلق التراجع الطفيف في أرضية اللوحة عمقاً بصرياً دون المساس بالجوهر الروحي للعمل. كما يمكن تلمس تأثير فناني البندقية مثل تيتيان وتينتوريتو في عظمة التكوين والبراعة الفائقة في تجسيد الضوء والظلال.

الرمزية والرنين العاطفي

بعيداً عن عناصرها الشكلية، تفيض لوحة "البشارة" بالدلالات الرمزية؛ فالملاك جبريل، المصور كشخصية مشعة تصعد نحو مريم، يجسد دور الرسول الإلهي والتنوير الروحي. أما زهرة الزنبق — رمز الطهارة والعذرية — التي يحملها جبريل، فهي تؤكد على قدسية مريم. وبالمثل، فإن اللفافة التي تحمل إعلان ميلاد يسوع تتحدث عن القوة التحويلية للإيمان والعناية الإلهية. لقد استطاع إل غريكو بمهارة فائقة ألا يصور حدثاً تاريخياً فحسب، بل التقط أثره العاطفي العميق — تلك اللحظة من التأمل الهادئ التي تخللها خشوع ملموس.

الإرث وامتياز إعادة الإنتاج

تظل لوحة "البشارة" واحدة من أشهر أعمال إل غريكو، وغالباً ما تُستشهد بها كنموذج لأسلوبه البندقي ومصدر إلهام للفنانين عبر الأجيال. وتكمن جاذبيتها الخالدة في قدرتها على نقل موضوعات أزلية مثل الإيمان والتواضع والنعمة الإلهية ببراعة فنية تحبس الأنفاس. ولأولئك الذين يسعون لتجربة جمال وعظمة هذه التحفة الفنية عن قرب، يقدم متجر WahooArt نسخاً استثنائية صُنعت بأيدي حرفيين مهرة باستخدام أصباغ أرشيفية، مما يحافظ على رؤية إل غريكو بدقة لا تضاهى. تفضل بزيارة https://WahooArt.com لتكتشف وتقتني نسخة مذهلة من اللوحة الزيتية المصنوعة يدوياً، والتي تنقل تجلي الإل غريكو الهادئ إلى قلب منزلك.

أعمال فنية ذات صلة

إل غريكو

The Annunciation

إل غريكو

The Annunciation (detail)

إل غريكو

The Annunciation (detail)

إل غريكو

The Annunciation

إل غريكو

Annunciation

السيرة الذاتية للفنان

نشأة فنان فريد: دومينيكوس ثيوتوكوبولوس، المعروف بالإل غريكو

في قلب إسبانيا، وتحديدًا مدينة طليطلة، يتربع اسم "الإل غريكو" كأيقونة من أيقونات الفن الأوروبي. لم يكن هذا الفنان سوى دومينيكوس ثيوتوكوبولوس، المولود في جزيرة كريت اليونانية عام 1541، والذي ترك بصمة لا تمحى على عالم الرسم والنحت والعمارة. رحلة "الإل غريكو" الفنية هي قصة تحولات عميقة وتأثيرات متباينة، بدأت في بيئته الأم ذات الخلفية البيزنطية الغنية، ثم اتجهت نحو سحر البندقية وروعة روما، قبل أن تستقر أخيرًا في طليطلة الإسبانية، حيث بلغت ذروتها. لم يكن "الإل غريكو" مجرد فنان؛ كان مفكرًا روحانيًا، وشاعرًا بالألوان، ورائدًا لفن يعكس رؤيته الفريدة للعالم.

من البندقية إلى طليطلة: رحلة التحول الفني

بعد أن تلقى "الإل غريكو" تعليمه الأولي في جزيرة كريت، انطلق نحو مدينة البندقية الإيطالية عام 1567، حيث انغمس في عالم الفن المزدهر. درس أساليب كبار الفنانين مثل تيتشين وتنتوريو وفيرونيز، واستلهم من إتقانهم للألوان والتكوينات والإضاءة الدرامية. هذه الفترة تركت بصمة واضحة على أعماله المبكرة، حيث نرى مزيجًا فريدًا من التأثيرات البيزنطية والنهضة الإيطالية. ثم انتقل إلى روما، لكنه لم يحظَ بالتقدير الذي كان يأمله فيه، مما دفعه إلى البحث عن فرص جديدة في إسبانيا. وفي عام 1577، استقر "الإل غريكو" في طليطلة، حيث وجد بيئة خصبة للإبداع والرعاية، خاصة مع ازدهار الحركة الدينية المضادة التي سادت تلك الفترة.

أسلوب فني لا يشبه الآخر

يتميز أسلوب "الإل غريكو" بفرادته وتميزه، فهو يجمع بين عناصر متعددة لخلق رؤية فنية فريدة من نوعها. شخصياته غالبًا ما تكون ممدودة بشكل درامي، وأجسادهم ملتفة في أوضاع تعبر عن النشوة الروحية أو الألم العميق. هذا ليس مجرد أسلوب؛ بل هو محاولة لتصوير العالم الروحي والعواطف التي تتجاوز المظهر الخارجي. يستخدم "الإل غريكو" الألوان ببراعة، لا يلتزم بالألوان الواقعية، بل يستخدم ألوانًا زاهية وغريبة لتعزيز التأثير العاطفي للعمل الفني. كما يعتمد على الإضاءة الدرامية، مع تباينات حادة بين الضوء والظل، لخلق تأثير مسرحي يجذب المشاهد إلى قلب الحدث. يُعد عمله "الدفن البارق" (1586-1588) خير مثال على هذا الأسلوب الفريد، حيث يمزج بين الواقعية في تصوير الشخصيات المعاصرة والتشوهات الروحانية في تصوير القديسين الذين ينزلون لدفن النبيل الصالح.

إرث فني وإعادة اكتشاف

على الرغم من النجاح الذي حققه "الإل غريكو" خلال حياته، إلا أن أعماله سقطت في نسيان طويل بعد وفاته عام 1614. لفترة طويلة، تم تجاهله من قبل المؤرخين الفنيين، واعتبر أسلوبه غريبًا وغير تقليدي. لكن في القرن العشرين، بدأ فنانون مثل بيكاسو وبراك تقدير عبقريته، ورأوا فيه مقدمة للحركات الفنية الحديثة، وخاصة التكعيبية والتعبيرية. اليوم، يحتل "الإل غريكو" مكانة مرموقة في تاريخ الفن الغربي، ويُعتبر فنانًا ذا رؤية استثنائية، ترك لنا أعمالًا خالدة تعكس عمق الروح الإنسانية وقدرتها على التجاوز.

أعمال بارزة

الدفن البارق: تحفة فنية لا تضاهيها تحفة أخرى، تجمع بين الواقعية والحدة الروحية.
منظر طليطلة: لوحة درامية تصور المدينة في أجواء متغيرة، وتجسد جوهرها برؤية شبه نبوية.
افتتاح الختام الخامس: جزء من سلسلة مستوحاة من سفر الرؤيا، تجسد رؤيته الكارثية وإتقانه للتكوينات الدرامية.
القديس سيباستيان: تصوير قوي للقديس يمزج بين التفاصيل التشريحية والإضاءة المسرحية والحدة العاطفية.
النزع عن المسيح: عمل مبكر يعكس تأثيرات البندقية واستخدامه المذهل للألوان والضوء.

إل غريكو

1541 - 1614 , اليونان

حقائق سريعة

أعمال فنية بارزة:
- جنازة كونت أورجاز
- منظر توليدو
- الإسـبوليـو
- القديس مارتن والفقير
الاسم الكامل: دومينيكوس تيوتوكوبولوس
الجنسية: يوناني-إسباني
الحركات الفنية المتأثرة:
- التعبيرية
- التكعيبية
الحركة الفنية: المانيريزم، الباروك
الفنانون المؤثرون:
- تيتيان
- تينتوريتو
تاريخ الميلاد: 1 أكتوبر 1541
مكان الميلاد: كريت، اليونان