Ölçülen renk doygunluğu ve ton kontrastına göre grafiklenen her eser — rakamlar ressamın imzasını açığa çıkarıyor.
Bunlar izlenim değil, ölçümlerdir. Küme, Hippolyte De La Charlerie'in optik imzasını ortaya koyuyor: ressamın elinin tekrar tekrar geri döndüğü bir renk uzayı koordinatı.