Dzieło sztuki prezentowane na tej stronie podlega ochronie prawem autorskim, co oznacza, że nie mamy prawa do tworzenia ani sprzedaży jego identycznej reprodukcji. Ochrona ta jest egzekwowana na mocy umów międzynarodowych, takich jak Konwencja berneńska oraz przez przepisy prawa krajowego, w tym te określone w Prawo autorskie USA – Tytuł 17.
Metoda ta jest w pełni zgodna z przepisami prawa autorskiego, ponieważ nie polega na kopiowaniu ani powielaniu chronionego dzieła. Stanowi ona kreatywną reinterpretację – nowy obraz, który czerpie inspirację z oryginału, ale nie jest z nim tożsamy.
Wydruki giclée lub płótna o jakości muzealnej, szybka realizacja i szeroki wybór opcji wykończenia. ( Zamów ręcznie malowaną reprodukcję
Przejdź do wersji cyfrowej)
Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.
Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby dopasować grafikę do ramy lub ściany. Wydruk można jedynie przyciąć, nigdy nie powiększając go poza oryginalny obraz, dlatego format o innych proporcjach spowoduje utratę części kompozycji. Przed rozpoczęciem druku prześlemy Ci cyfrowy podgląd do zatwierdzenia. Obraz wyświetlany na tej stronie nie pokazuje rzeczywistego przycięcia — jedynie podgląd oddaje ten efekt.
Dostawa na cały świat () w ciągu 2 tygodni zamiast standardowych 4/5 tygodni. (21 Listopad)
Composición (Composition)
Wymiary reprodukcji
Juana Francés emerged from the coastal landscape of Alicante, Spain, where she was born on 31 July 1924 in Altea. Her early years in this region provided the initial context for a career that would eventually challenge the rigid structures of Spanish art. She did not begin her professional life in a vacuum; rather, her development was rooted in the specific cultural shifts occurring in Spain during the early twentieth century.
Her formal training took place in Madrid, the center of the country's intellectual and artistic gravity. She attended the Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, an institution that demanded rigorous technical discipline. This academic foundation provided the necessary tools for her later departure from representational forms. The transition from the structured environment of the Academy to the spontaneous demands of abstraction defines the trajectory of her early development.
Francés moved away from the geometric precision of her early years toward a radical engagement with materiality. She rejected smooth, polished surfaces in favor of a tactile, physical language. Her canvases became sites of construction where she built up thick layers of texture to create a sense of tangible depth. This was not a pursuit of mere decoration; it was a deliberate dismantling of representational forms to prioritize the physical presence of the medium itself.
The artist’s palette relied heavily on earthy tones, often utilizing blacks, whites, and various soil-like shades. These muted foundations were frequently interrupted by sudden bursts of color. To achieve her specific textures, she integrated unconventional materials, most notably river sand, into her mixed media compositions. This approach turned the surface of the work into a rugged, topographical landscape rather than a flat window. Her ability to manipulate these substances allowed her to translate movement and weight directly onto the support.
Francés’s output is defined by a rigorous commitment to specific thematic cycles that track the shifting tensions of the Spanish landscape. Between 1963 and 1983, she produced the El hombre y la ciudad series. These works addressed the psychological weight of rapid urbanization and industrialization in Spain. She moved away from traditional painting to create three-dimensional, anthropomorphic figures using mechanical materials, such as glass cases and vitrines. These objects functioned as symbols of isolation and the breakdown of human communication within the modern city.
Her final decade saw a return to pure abstraction, characterized by an intense focus on materiality and the physical properties of the medium. From 1986 until her death in 1990, she executed several distinct series: Fondos, Submarinos, Cometas, and Escudos. In these works, she utilized the circle and the rectangle as primary structural elements to translate movement onto the support. Her late-stage experimentation drew inspiration from the cosmos and the depths of the ocean, using texture to capture the essence of these vast, fluid environments.
The final decade of Juana Francés's life was marked by a return to the fundamental tension between abstraction and materiality. Between 1986 and 1990, she produced the Escudos series, a body of work that continued her investigation into the physical properties of paint and form. This period saw her experimenting with the circle and the rectangle as central protagonists, seeking to translate movement and cosmic or deep-sea inspirations onto the support. Her late output remained focused on the interplay of gesture and matter, refusing to settle into a static or decorative mode of production.
She died in Madrid in 1990. Her passing marked the end of a career that had consistently challenged the gendered boundaries of the Spanish avant-garde. By the time of her death on 9 March 1990, her work had already secured its place in significant collections, including the Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía. Her legacy is defined by this refusal to adhere to the expectations of her contemporaries, maintaining a rigorous commitment to the tactile and the gestural until the very end.
1924 - 1990 , Spain