빠른 제작과 다양한 마감 옵션을 선택할 수 있는 박물관 수준의 지클레이 및 캔버스 프린트. ( 수작업 채색 복제본 주문하기
디지털 이미지 판매 채널로 전환)
작품의 원본 비율을 그대로 유지하는 프리셋 사이즈 중에서 선택해 보세요.
특정 프레임이나 공간에 맞춰 직접 치수를 입력하실 수 있습니다. 선택하신 사이즈가 원본 이미지의 비율과 일치하지 않을 경우, 작품을 크롭(자르기)하거나 이미지를 대칭 또는 단색 채우기로 확장하여 제작합니다. 제작 시작 전, 최종 확인을 위해 디지털 목업이 전송됩니다.
화면상의 미리보기는 실제 크롭이나 확장 상태를 반영하지 않으므로, 최종 구도는 오직 목업을 통해서만 정확하게 확인하실 수 있습니다.
맞춤 사이즈 제작도 가능하지만, 원본 비율을 유지하기 위해서는 사전 정의된 목록에서 치수를 선택하시는 것을 권장합니다.
Untitled (DD26MY)
복제본 규격
In the intricate interlacing of wool and tradition, Chief Janice George, known professionally as chepximiya siyam’, weaves more than mere fabric; she captures the very breath of the Squamish Nation. A hereditary chief with deep ancestral ties to Sen̓áḵw—the historic village now home to the Museum of Vancouver—George’s life and work are inseparable from the cultural landscape of her people. Her journey into the mastery of Salish weaving is a profound testament to the power of reclamation, as she utilizes ancient techniques to ensure that the stories, symbols, and spiritual legacies of the Coast Salish people remain vibrant and enduring in a modern world.
The foundation of George’s artistic excellence was built through a rigorous dedication to both formal education and traditional mentorship. Her path was shaped by the wisdom of masters such as Susan Pavel and Bruce Miller of the Skokomish Tribe, whose guidance during her training in 2003 provided her with the technical precision required for Salish weaving. This classical training was further enriched by her academic pursuits at Capilano University and the Institute of American Indian Arts in Santa Fe. By blending the structured methodologies of contemporary art education with the sacred, oral-based teachings passed down through generations of Squamish matriarchs, George has developed a practice that is as intellectually grounded as it is spiritually profound.
To encounter the work of Chief Janice George is to enter a visual dialogue with history. Her textiles, particularly the iconic Salish blankets, are far more than decorative objects; they are robes of protection and transformation. Each thread carries the weight of symbolism, acting as a vessel for Squamish history and spirituality. These blankets serve as visual narratives, documenting the wealth, status, and cosmological beliefs of the Coast Salament people. Through her meticulous work, George explores how these textiles functioned as symbols of prestige and spiritual armor, imbuing the wearer with the strength of their ancestors.
Her commitment to this historical depth led to significant scholarly and creative milestones, most notably the publication of the 2017 book, Salish Blankets: Robes of Protection and Transformation, Symbols of Wealth. Co-authored with her husband, Skwetsimeltxw Willard ‘Buddy’ Joseph, this work serves as a vital archive of the iconography embedded within Salish weaving. Through this project, George transitioned from an artisan to a crucial historian, documenting the intricate patterns that represent the interconnectedness of the natural and spirit worlds.
Beyond the loom, Chief Janice George’s most enduring contribution lies in her role as an educator and community leader. Recognizing that the survival of Salish weaving depends on the transmission of knowledge to the next generation, she has dedicated much of her career to fostering intergenerational dialogue. Her work is characterized by a selfless commitment to cultural preservation, seen through various initiatives such as:
Today, the influence of Chief Janice George extends far beyond the borders of her community. Her work stands as a bridge between the past and the future, inviting the global art community to witness the resilience of Squamish culture. Through every carefully placed strand of wool, she continues to weave a legacy of strength, ensuring that the voices of her ancestors continue to resonate through the beauty of her craft.
Canada