მასოლინო და პანიკალეს ლირიკული ელეგანტურობა ადრეული ფლორენტიური რენესანსის დინამიკურ და გარდამტეხ გარემოში, ცოტა თუ ისეთი მხატვარი არსებობდა, რომელსაც გოთიკური დახვეწილობისა და ჰუმანისტური რეალიზმის დელიკატური გადასვლა ისე მძაფრად შეძლებდა ასახვა, როგორც მასოლინო და პანიკალე. ზოგიერთს იგი თბილად „პატარა ტომის“ სახელით მოიხსენიებოდა; ეს ოსტატი ბევრად მეტი იყო, ვიდრე უბრალოდ ეპოქათა შორის არსებული ხიდი — იგი იყო ღრმა ლირიზმისა და სინათლის ფერწერი. დაახლოებით 1383 წელს იტალიის მშვიდ ქალაქ პანიკალეში დაბადებული მხატვრის შემოქმედებითი სული ფლორენსის სახელოსნოებში ჩამოყალიბდა, სადაც შუა საუკუნეები…