当社のアーティストが、お客様のご希望のサイズと額縁に合わせて、キャンバスに手描きで制作する油彩画です。 ( プリント版に切り替え
デジタル画像販売へ切り替え)
作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。
特定のフレームやスペースに合わせて、ご希望のサイズをご入力いただけます。選択されたサイズが元の画像の比率と異なる場合、アートワークをトリミングするか、手描きで要素を追加して絵画を拡張いたします。デジタルモックアップ を制作し、制作開始前にご確認(承認)をいただきます。
画面上のプレビューは、実際のトリミングや拡張を正確に反映しているものではありません。最終的な構図は、モックアップによってのみ正確にご確認いただけます。
カスタムサイズもご利用いただけますが、元の比率を維持するためには、あらかじめ用意されたリストからサイズを選択することをお勧めいたします。
Endless Mountains and Rivers
複製画のサイズ
In the vast, interconnected tapestry of contemporary global art, few figures have navigated the delicate intersection of Eastern tradition and Western innovation as masterfully as Yongwoo Lee. A scholar, curator, and visionary leader, Lee has spent his career fostering a profound dialogue between disparate aesthetic worlds. Born in Seoul, South and Korea, his intellectual journey was shaped by an insatiable curiosity that led him from the foundational academic landscapes of Yonsei and Hongik Universities to the prestigious halls of Oxford University. It was here, through the completion of his doctoral studies, that Lee began to refine a unique perspective—one that viewed art not merely as an object of beauty, but as a critical site of encounter between human expression and evolving technology.
Lee’s academic pursuits were never detached from the pulse of the moving image. His groundbreaking doctoral research, titled “The Origins of Vide Art,” explored the transformative moments when art first collided with technological advancement. This fascination with the intersection of medium and message would later inform his curatorial philosophy, allowing him to approach contemporary works with both a historian's depth and a futurist's foresight. By analyzing how technology reshapes our perception of reality, Lee positioned himself as a vital voice in understanding the digital and experimental frontiers of the modern era.
Perhaps no achievement defines Lee’s impact on the global art scene more than his role in the birth of the Gwangju Biennale. In 1995, Lee spearheaded this monumental undertaking, establishing East Asia's very first international biennial. Under his direction, the inaugural event, themed “Beyond the Borders,” did more than just showcase art; it shattered geographical and cultural boundaries, attracting a staggering 1.63 million visitors. This feat not only cemented Gwangju’s place on the global cultural map but also established a precedent for large-scale, cross-cultural artistic exchange in Asia. His leadership was not a fleeting moment of success but a sustained commitment to excellence, as evidenced by his return to curate the tenth anniversary of the Biennale in 2004 and his subsequent tenure as President of the Gwangju Biennale Foundation from 2008 to 2014.
Beyond the borders of Korea, Lee’s influence expanded into the vibrant, pulsating art scene of China. As a professor at Tongji University and a former director of the Shanghai Himalayas Museum, he became a central figure in the development of contemporary Chinese art discourse. His collaborative spirit led to the creation of the Shanghai Project in 2015, an ambitious intellectual platform co-curated with the renowned Hans Ulrich Obrist. Through this initiative, Lee sought to create a space where practitioners from all walks of life could engage in rigorous, idea-driven dialogue, further blurring the lines between curator, scholar, and creator.
The historical significance of Yongwoo Lee lies in his ability to act as a cultural conduit. He has never been content with viewing art through a singular lens; instead, he has championed a philosophy of intercultural understanding. Whether serving as the first president of the International Biennial Association or directing the Shanghai International Art City Research Institute, his work has consistently emphasized the importance of global interconnectedness. His career serves as a testament to the idea that art is a universal language capable of bridging the gap between the ancient calligraphic traditions of the East and the experimental, technological frontiers of the West.
Today, Lee continues to shape the trajectory of Asian contemporary art through his academic and curatorial endeavors. His life’s work remains a profound exploration of how we define ourselves in an era of rapid change, reminding us that even as technology advances and borders shift, the fundamental human desire for connection and expression remains the true heartbeat of the artistic endeavor.
South Korea