設置イメージを表示 ARで試着 プリント版に切り替え 手描き複製画を注文する シェアする
詳細を見る ガイドを表示 お気に入りに追加 ダウンロード 似ている作品 X線調査 スライドショーを表示 Q&A PowerPointをダウンロード 統計情報

Erasure

Explore ‘Erasure’ by Lê Quang Đỉnh – a poignant installation blending photography, video & debris reflecting war trauma & migration. Contemporary art evoking memory & displacement.

Vietnamese-American multimedia artist Lê Quang Đỉnh explores Vietnam War memory & pop culture through photo-weaving. Witness his poignant work on history & personal narratives.

ウェブ上のプレビューを遥かに凌駕する、印刷に最適なファイルをご提供します。当サイトで販売しているすべてのデジタル画像は、弊社のデータベース内にある高解像度のマスターデータ(通常、幅5,000〜15,000ピクセル)から作成されています。そのため、大判印刷や大胆なクロップ、細部まで緻密な再現も、安心してお楽しみいただけます。

当スタジオから送り出される画像は、すべて丁寧に加工されています。デジタルエキスパートが原画と照らし合わせて色調を精査し、必要に応じて補正を行った上で、プロ仕様のリタッチツールを用いて鮮明さと細部を向上させます。その際、アーティストの筆致やスタイルに忠実であることを常に追求しています。その結果、単なるスキャン画像にフィルターをかけたようなものではなく、まるで本物の絵画を見ているかのような仕上がりを実現しています。

仕上がりをご確認いただいてから完了となります。専門スタッフが、ご確認用の画像を72時間以内にメールでお送りいたします。もしご満足いただけない場合は、修正や改善のご要望を承るほか、品質が基準に満たない場合には返金も可能です。

出版社、デザインスタジオ、ギャラリー、そして印刷所から信頼される品質です。

デジタルアート

個人での鑑賞、印刷、クリエイティブなプロジェクトにご利用いただける高解像度ファイルをダウンロードできます。 ( プリント版に切り替え 手描き複製画を注文する)

お支払い合計金額

¥ 3939.93

デジタル画像のご注文に付随する特典

確かな品質による、プロフェッショナルなデジタル配信

WahooArt.com を選ぶことは、単に画像を手に入れることではありません。プロの手によって精密に仕上げられ、満足保証が付いた高品質なデジタルアートワークを受け取ることを意味します。ご注文いただいた際に自動的に付随する内容は、以下の通りです:

メールですぐにお届け

ご注文から72時間以内に、高解像度のデジタル画像ファイルをメールでお送りいたします。お手元に届き次第、すぐにご利用いただけます。

AI技術で最適化されたデジタルファイル

お客様の作品は、高度なAI技術と専門家による手作業を組み合わせてプロフェッショナルに最適化されており、細部のディテール、鮮明さ、そして正確な色再現性を最大限に引き出しています。

生涯無料の再送サービス

ファイルを誤って削除したり、紛失してしまったりしましたか?ご安心ください。いつでも無料で再送いたします。

輸入手数料は、いつでも一切かかりません

関税や手数料、配送料を気にすることなく、お気に入りのアートワークをすぐにお楽しみいただけます。デジタルダウンロードは常に免税です。

正確な色彩の保証

プロ仕様のツールとカラーマネジメント技術を用いることで、デジタル画像が元の色を最大限に忠実に再現することを保証いたします。

100日間満足保証

ご購入いただいたデジタル画像にご満足いただけない場合は、100日以内であれば、理由を問わず修正または100%の返金対応をさせていただきます。

100% 返金保証

ご満足いただけない場合は、デジタルファイルを受け取ってから100日以内であれば、理由を問わず全額返金いたします。

まとめ買い割引

3枚購入で10%OFF、5枚購入で15%OFF、10枚以上のご購入で20%OFF。クリエイティブなプロジェクトやギャラリー、エージェンシーに最適です。

Dinh Q Lê’s family left Vietnam when he was 10, driven away by the intense fighting between Vietnam and Cambodia’s Khmer Rouge in the years immediately after the Vietnam War. Having fled in boats to Thailand, they eventually moved to the USA where Lê trained as an artist. He has since then returned to Vietnam, not just by moving back to the country but also by consistently excavating memories of its war-torn past through his art. In Erasure (2011), Lê draws from his own story to evoke the trauma and desperation of numerous people from across history who had to embark on treacherous journeys across the seas while fleeing violence. The installation includes a broken fishing boat and debris arranged on a floor covered with photographs. Viewers can examine these photographs which are part of an archive Lê has created from images left behind by Vietnamese families who fled the war. Flickering within this sea of memories is the video of a replica 19th century ship, such as the one used by European traders and explorers, burning on a beach. Lê here connects contemporary debates around immigrants and asylum seekers to a long history of travel across the seas. Perspectives shift and dissolve as the video progresses, illuminating the artefacts and invoking innumerable stories of violence, displacement and personal rupture that continue to unfold around us.

Q&A

「Erasure」の色彩は、どの程度鮮やかですか?

Lê Quang Đỉnh作「Erasure」の色調は、Mutedな彩度を持っています。彩度とは、色の鮮やかさや落ち着きの度合いを表すものです。

Lê Quang Đỉnh作「Erasure」は、どの芸術流派に属していますか?

Lê Quang Đỉnh作「Erasure」に関連する芸術運動はContemporary Installationです。この分類により、本作は関連する他の芸術家や作品群の中に位置づけられます。

Lê Quang Đỉnhには、他にどのような別名や通称がありますか?

「Erasure」の作者であるLê Quang Đỉnhには、他にDinh Q Lê, Le Quang Đỉnh, Dinh Q Leといった名称でも記録されています。


作家略歴

A Life Woven Through Memory: The Art of Dinh Q. Lê

Dinh Q. Lê, born Lê Quang Đỉnh in 1968 in Hà Tiên, Vietnam, was an artist whose life story became inextricably interwoven with his profoundly moving and innovative artwork. His journey—a desperate escape from a war-torn homeland as a child, resettlement in the United States, and eventual return to Vietnam—formed the very core of his artistic vision. The shadow of conflict, displacement, and the complexities of cultural identity would become enduring themes throughout his career, explored with remarkable sensitivity and technical skill. His untimely passing on April 6, 2024, at the age of 56 in Ho Chi Minh City marks a significant loss for the contemporary art world, leaving behind a legacy that continues to resonate deeply.

From Displacement to Artistic Awakening

The early years of Lê’s life were defined by upheaval. As a ten-year-old boy, he fled Vietnam with his mother and siblings during the final stages of the Cambodian-Vietnamese War, escaping on a boat in search of refuge. This harrowing experience—the loss of some of his siblings during the journey, the subsequent year spent in Thailand, and finally settling in Los Angeles—left an indelible mark on his psyche. He carried with him not only the trauma of displacement but also a growing awareness of the fragmented narratives surrounding the Vietnam War. While finding a new home in America, Lê grappled with feelings of being both connected to and estranged from his Vietnamese heritage. He pursued a BFA degree at the University of California, Santa Barbara, and later an MFA at The School of Visual Arts in New York, where he began to develop his unique artistic language. It was during this period that he started experimenting with photo-weaving—a technique inspired by the traditional grass mat weaving lessons he had learned from his aunt as a child. This became more than just a stylistic choice; it was a powerful metaphor for piecing together fragmented memories and histories, creating a new whole from broken parts.

The Art of Reclaiming Identity

Lê’s return to Vietnam in 1996 proved pivotal. He established himself in Ho Chi Minh City, though initially faced challenges navigating the complexities of artistic expression within a politically sensitive environment. This period sparked a profound exploration of his own identity as a *Việt kiều*—an overseas Vietnamese person—and a desire to reclaim a heritage that felt both familiar and distant. He described feeling like a foreigner in his homeland, struggling to reconcile Western perceptions of Vietnam with the lived realities he encountered. This internal conflict fueled his artistic practice, leading him to collect Vietnamese art and antiques as a means of reconnecting with his cultural roots. As he stated, “I started collecting with a desire to reclaim my identity as a Vietnamese,” viewing each object as holding embedded cultural histories waiting to be rediscovered.

Photo-Weaving: A Unique Visual Language

Lê is best known for his groundbreaking photo-weaving technique. He meticulously interlaces strips of photographic images—often sourced from historical archives, personal photographs, and found materials—to create large-scale tapestries that are both visually stunning and conceptually rich. These works aren’t simply collages; they are complex narratives woven together with painstaking precision. The act of weaving itself becomes symbolic, representing the process of memory construction, cultural fusion, and the challenges of historical representation. His series *From Hollywood to Vietnam* explored the impact of American pop culture on Vietnamese society, juxtaposing images from iconic films with scenes from everyday life in Vietnam. Other works directly addressed the trauma of the Vietnam War—or as it is known within Vietnam, the American War—challenging dominant narratives and giving voice to marginalized perspectives. His installations often incorporated video and debris, further emphasizing the weight of history and the enduring impact of conflict.

Legacy and Historical Significance

Dinh Q. Lê’s work has been exhibited internationally, including at Documenta 13 in Germany and the Carnegie International in Pittsburgh, solidifying his position as one of the most important contemporary artists to emerge from Vietnam. He co-founded Sàn Art in 2007—an artist-led arts space that provided crucial support for local artists and fostered cultural exchange. He received the Prince Claus Award in 2010 for his contributions to this field. His art transcends geographical boundaries, offering a poignant meditation on memory, identity, and the enduring power of storytelling. He was described by the *Wall Street Journal* as “one of the world’s most visible Vietnamese contemporary artists,” a testament to his ability to connect with audiences across cultures through his deeply personal and universally relevant work. His legacy lies not only in his innovative artistic technique but also in his commitment to challenging conventional narratives, fostering dialogue, and reclaiming histories often overlooked or silenced. His art serves as a powerful reminder of the human cost of conflict and the importance of preserving cultural memory for future generations.
Lê Quang Đỉnh

Lê Quang Đỉnh

1968 - 2024 , Vietnam

プロフィール概要

  • Full Name: Lê Quang Đỉnh
  • Nationality: Vietnamese-American
  • Date Of Birth: 1968
  • Date Of Death: 2024
  • Place Of Birth: Hanoi, Vietnam
  • Notable Artworks:
    • Erasure
    • Untitled (Man Carrying Person)
    • Witness III
  • Artistic Movement Or Style: Multimedia, Photo-weaving