Papír

Průvodce studentskou tvorbou

Resting Horses

Jméno Třída Datum

Franz Marc, Resting Horses, Franz Marc Museum. Veřejná doména Objevte toto plátno v pohyblivém světle: kresbu, skutečnou barvu pod lakem i čistý pigment

Fakta

Umělec
Franz Marc wahooart.com/cs/artists/franz-marc_cs/
Datum vzniku díla
1880 – 1916
Technika
Painting
Původní rozměry
41 x 29 cm
Pohyb
German Expressionism Colour and shape deliberately distorted so the picture shows an emotion rather than a likeness.
Období
Modern
Koná se v
Franz Marc Museum wahooart.com/cs/museums/franz-marc-museum-kochel-am-see_cs/
Artistic style
Primitivism
Influences
Vincent van Gogh
Notable elements or techniques
Bold color palette; Simplified forms
Subject or theme
Animals; Tranquility

V kontextu

Resting Horses — Franz Marc

Jak velké je?

Původní rozměry jsou 41 × 29 cm (výška × šířka), zde zobrazeno vedle dospělé osoby průměrné výšky.

Kdy mohl být tento obraz vytvořen?

  1. 1880
  2. 1890
  3. 1900
  4. 1910

Horní řada: roky. Dolní řada: věk umělce na začátku a na konci každého období — 0 při narození, 36 při smrti.

Shaded: životopis Franz Marc (1880–1916) každý obraz s datem vzniku, dekáda po dekádě

U tohoto záznamu není uvedeno přesné datum — vzhledem k délce života umělce a stylu díla, jaké desetiletí byste odhadli?

Porovnat s

Vyberte si jedno z výše uvedených děl: uveďte dvě věci, které má společné s tímto dílem, a jednu věc, ve které se liší.

Další díla, která se k tomuto hodí: wahooart.com/cs/art/similar/franz-marc-resting-horses-D4BQVD-en/

Barvy

Určeno podle obrazu

    Hlavní barva

    Phthalo Green #203f39

    Katalogizovaná paleta

    • #203F39
    • #FDFDFC
    • #78816D
    • #E8DEBA

    Tyto barvy v rámci celé umělecké palety Najděte další obrazy podle barvy

    Paleta
    Neutrals Dominantní barevná rodina na obrázku.
    Název hlavní barvy
    Phthalo Green
    Intenzita
    Balanced Jak nasycené a rozmanité barvy jsou, od jediného tlumeného odstínu až po mnoho jasných tónů.
    Kontrast
    Statement Míra rozdílů v jasnosti a sytosti barev v rámci celého obrazu.
    Harmonie
    Strong Color Unity Jak dobře barvy spolu ladí, od kontrastních až po plně harmonické.
    Jasnost
    Brilliant Jak moc je obraz celkově světlý nebo tmavý, od hlubokého stínu až po jasný světelný vrchol.
    Nasycení
    Subtle Color Jak čisté a syté jsou tyto barvy, od téměř šedých až po plně živé.

    Kde na světě se na tento obraz dívají lidé?

    • méně než 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% a více
    Tento obraz sám o sobě nemá pro zmapování dostatek zaznamenaných návštěvníků, proto tato deska obsahuje všechna díla autora Franz Marc za posledních dvanáct měsíců — celkem 48 zemí. Zdroj těchto údajů

    Deset nejvýznamnějších zemí

    1. 1 Čína 51,0%46 300 visits
    2. 2 Spojené státy americké 8,6%7 800 visits
    3. 3 Singapur 7,7%7 000 visits
    4. 4 Hongkong 6,7%6 100 visits
    5. 5 Německo 5,3%4 800 visits
    6. 6 Itálie 3,0%2 700 visits
    7. 7 Francie 2,2%2 000 visits
    8. 8 Spojené království 2,1%1 900 visits
    9. 9 Argentina 1,3%1 200 visits
    10. 10 Brazílie 1,0%900 visits
    11. · 38 dalších zemí 11,1%10 100 visits

    Najděte na mapě tři nejtmavší země. Nachází se v některé z nich muzeum, které toto malířské dílo uchovává? Napište jeden důvod, proč by se na něj mohli dívat lidé z dalekých krajin.

    Top 20 nejvíce prohlížených děl umělce Franz Marc

    1. 1 Velké modré koně, 1911 8,5%10 900 visits
    2. 2 Pastvívající koně IV (Červení koně), 1911 2,6%3 300 visits
    3. 3 Flock of Sheep II, 1908 2,3%3 000 visits
    4. 4 The White Cat (also known as Tom Cat on Yellow Pillow), 1912 2,0%2 600 visits
    5. 5 Tygr, 1912 2,0%2 500 visits
    6. 6 Tyrol, 1914 1,9%2 400 visits
    7. 7 Dreaming Horse 1,2%1 600 visits
    8. 8 Tiger 0,9%1 200 visits
    9. 9 The Enchanted Mill, 1913 0,9%1 200 visits
    10. 10 Tigr v džungli, 1912 0,9%1 200 visits
    11. 11 The Fear of the Hare, 1912 0,9%1 200 visits
    12. 12 Animal legend, 1912 0,9%1 200 visits
    13. 13 Dog Lying in the Snow, 1911 0,9%1 100 visits
    14. 14 Three Animals (Dog, Fox and Cat), 1912 0,8%1 000 visits
    15. 15 Nudes in the Open Air (also known as Nudes under Trees), 1911 0,8%1 000 visits
    16. 16 Fighting Forms, 1914 0,8%1 000 visits
    17. 17 Mountain Goats, 1913 0,8%1 000 visits
    18. 18 untitled (3212) 0,8%1 000 visits
    19. 19 The Wolves (also known as Balkan War), 1913 0,8%1 000 visits
    20. 45 Resting Horses tento obraz 0,5%600 visits

    Tyto práce společně si nárokují 31,2% veškeré pozornosti, kterou obrazy tohoto umělce obdržely za posledních dvanáct měsíců. Katalog obsahuje 440 děl tohoto umělce, z nichž 318 byla prohlédnuta alespoň jednou. This painting ranks 45 of them, with 0,5% of that attention (600 visits). Stále stejné, měsíc po měsíci

    Sloupce měří pozornost, nikoliv kvalitu. Vyberte dílo na vrcholu a toto: uveďte jednu věc, která by mohla způsobit, že si obraz získá slávu mimo to, jak je vymalovaný.

    O tomto uměleckém díle

    Resting Horses — Franz Marc

    A Symphony of Blue and Green: The Spiritual Essence of Resting Horses

    In the realm of German Expressionism, few works capture the quietude of the natural world with as much profound spiritual depth as Franz Marc’s “Resting Horses.” This masterpiece serves as a window into a soul seeking harmony, moving far beyond a mere depiction of animals to offer a meditative experience. The painting presents three horses nestled peacefully upon a grassy hillside, their forms bathed in a soothing palette of muted blues and greens. Rather than striving for the meticulous accuracy of academic realism, Marc utilizes a distinctive style characterized by bold simplification. Through the use of geometric forms and abstracted planes of color, he reduces organic shapes to their most essential elements, allowing the viewer to bypass the superficial surface of reality and connect directly with the emotional essence of the scene.

    The technique employed in this work reflects Marc’s deep-seated belief that art could serve as a vehicle for accessing the divine. Influenced by the expressive energy of Vincent van Gogh, Marc’s brushwork and color choices prioritize intensity and feeling over literal detail. The composition is a masterclass in balance, where the heavy, rhythmic presence of the equine figures creates a sense of grounded stability, while the ethereal blue tones suggest a realm of higher consciousness. For the discerning collector or interior designer, this piece offers more than just visual beauty; it provides a focal point of tranquility that can transform a modern space into a sanctuary of contemplation.

    Symbolism and the Emotional Resonance of Color

    To gaze upon “Resting Horses” is to engage with a complex language of symbolism. For Marc, animals were not merely subjects but vessels of primal forces—representing vitality, instinct, and an uncorrupted connection to the earth. The horses themselves embody a state of grace and innocence that he believed humanity had lost amidst the anxieties of modernity. Every hue in the painting is a deliberate choice designed to evoke specific spiritual truths. The predominant blues and greens are not merely descriptive of a landscape; they symbolize tranquility, harmony, and a serene connection to the natural world, yet they also carry a subtle, underlying melancholy that speaks to the existential questions of life and mortality.

    The historical context of this work, emerging from the avant-garde fervor of Munich, adds a layer of profound significance. As part of a movement reacting against the perceived superficiality of bourgeois culture, Marc’s work seeks to confront the psychological turmoil of his era through the lens of nature's purity. This creates an emotional impact that is both soothing and deeply moving. The painting invites the viewer to escape the pressures of daily existence and rediscover a sense of peace found in simplicity. Whether displayed as a high-quality reproduction in a private gallery or as a centerpiece in a thoughtfully curated interior, “Resting Horses” continues to resonate with anyone who appreciates the power of art to touch the human spirit and bridge the gap between the physical and the divine.

    Umělec a muzeum

    Autor

    Franz Marc

    Narozen(a) v Mnichov, Německo

    A Life Immersed in Color and Spirit

    Franz Moritz Wilhelm Marc, narozený v Mnichově roku 1880, byl malíř, jehož krátká, ale intenzivně zaměřená kariéra zásadně ovlivnila průběh německého expresionismu. Jeho příběh je o hlubokém duchovním hledání, které se promítlo do živé vizuální řeči – snaze porozumět podstatě života prostřednictvím čistoty, kterou nacházel v přírodě, zejména ve světě zvířat. V počátcích svého uměleckého snažení byl ovlivněn svým otcem, Wilhelmem Marcem, krajinářem, ale Franzův umělecký směr nebyl hned jasný. Zvažoval teologii a přeměřoval se s otázkami víry a existence, než nakonec věnoval svůj život umění na Akademii výtvarného umění v Mnichově. Tyto rané úvahy o náboženském myšlení zůstaly hluboce zakořeněny ve svém díle, utvářely jeho přesvědčení, že umění může sloužit jako prostředek pro duchovní zážitky. Jeho akademické vzdělání mu poskytlo technickou základnu, ale setkání s pracemi Vincenta van Gogha během návštěv Paříže skutečně rozžihala jeho umělecké vizi. Van Goghova emocionální barva a syrový výraz ho hluboce oslovily, osvobodily ho od konvenčních technik a otevřely mu cestu k osobnějšímu a silněji emotivnímu stylu.

    The Blue Rider and a New Artistic Vision

    Marcův umělecký vývoj nebyl izolovaný; rozkvétal v dynamickém kontextu raného 20. století v Mnichově. Experimentoval s různými uměleckými skupinami, včetně Neue Künstlervereinigung München, než spoluzaložil Der Blaue Reiter (The Blue Rider) v roce 1911 společně s Wassily Kandinsky. To nebyla jen skupina nebo sérii výstav; byla to filozofická a umělecká revoluce. Der Blaue Reiter se snažil jít nad rámec pouhé reprezentace, spíše chtěl vyjádřit vnitřní duchovní pravdy prostřednictvím abstrakce a symbolické barvy. Žurnál stejného názvu se stal platformou pro šíření těchto myšlenek, prezentoval nejen jejich vlastní díla, ale i díla dalších inovativních umělců a zkoumal různé kulturní vlivy od lidového umění po primitivní sochu. Marcovy příspěvky v této době byly klíčové. Odklonil se od zobrazování krajin jako statických scén a zaměřil se na zvířata – koně, jeleni, lišky – jako nositele duchovní energie. Tyto obrazy nebyla jen portréty zvířat; byly symbolickými reprezentacemi nevinnosti, harmonie a spojení s přírodou, o které lidstvo podle Marcovy přesvědčení ztratilo víru. Vliv Roberta Delaunayova prozkoumávání abstraktních forem a živé barvy dále posunul Marca směrem k zjednodušení a zvýšenému emocionálnímu vyjádření ve svém díle. Obrazy jako The Tiger (1912) a Red Deer (1912) ilustrují tento posun, ukazují výrazné barevné volby a rostoucí zaměření na podstatu svých subjektů spíše než na realistické zobrazení.

    Symbolismus, Barva a Podstata Být

    Marcův umělecký styl je okamžitě rozpoznatelný díky svému charakteristickému použití barvy a tvaru. Nevyužíval barvu popisně; spíše vkládal do ní symbolický význam. Modrá představovala duchovnost a mužství, žlutá radost a ženskost, zatímco červená vyjadřovala násilí a hmotnost. Tyto volby nebyly náhodné, ale pečlivě promyšlený systém navržený k vyjádření konkrétních emocionálních a filozofických myšlenek. Její zvířata nejsou jen subjekty; jsou to ztělesnění těchto konceptů. Zjednodušení tvarů – redukce postav na jejich základní tvary – dále zdůrazňovalo podstatu duchovního zážitku, který se snažil zachytit. The Tower of Blue Horses (1913), smutně ztracený během druhé světové války, je možná nejikoničtějším příkladem tohoto přístupu – silný a sugestivní obraz, který zachycuje jeho uměleckou vizi. Věřil, že zvířata mají vrozené čistotu a spojení s přírodou, o které lidé ztratili víru prostřednictvím společenských omezení a intelektualizace. Tím, že je zobrazoval s takovou úctou a symbolickým významem, Marc chtěl diváky připomenout tuto ztracenou harmonii a inspirovat k hlubšímu ocenění přírody. Jeho dílo nebylo o zobrazení toho, co viděl, ale spíše jak cítil – hluboce osobní a duchovní reakce na své okolí.

    Tragický Závěr a Dědictví

    Rozruch druhé světové války v roce 1914 dramaticky změnil Marcův život a uměleckou dráhu. Navzdory snaze o odvolání z důvodu jeho statusu umělce byl povolan do německé armády, kde sloužil jako zkušený jezdec. Horory války ho hluboce zasáhly, přesto i uprostřed chaosu pokračoval v malování, nacházel útočiště a smysl ve svém umění. Tragicky zemřel Franz Marc 4. března 1916 u bitvy u Verdunu, což byl devastující ztráta pro umělecký svět. Jeho náhlý úmrtí krátce ukončil kariéru plnou potenciálu, ale zároveň zpečetil jeho místo v dějinách moderního umění. Jeho díla se dodnes vystavují ve velkých muzeích po celém světě, včetně Lenbachhausu v Mnichově, který uchovává rozsáhlou sbírku jeho děl. Je zapamatován nejen jako průkopník německého expresionismu, ale také jako vizionářský umělec, který se odvážil prozkoumávat hluboké spojení mezi uměním, duchovností a přírodou – dědictví, které nadále inspiruje úžas a zamyšlení. *Jeho umělecká vize je svědectvím o síle umění překročit materiální sféru a dotknout se něčeho hlubšího uvnitř lidské duše.*

    Muzeum

    Franz Marc Museum

    Vystaveno v Kochel am See, Německo

    Svatovyně barev: Objevování odkazu Francze Marca

    V srdci úchvatné bavorské krajiny, kde se tyrkysová hladina jezera Kochelsee třpytí pod korunami vysokých štítů, se nachází pokladnice věnovaná jednomu z nejvizionářەjších německých umělců – Muzeum Francze Marca. Toto muzeum není pouhým úložištěm obrazů a kreseb; je to imerzivní zážitek, cesta do samotného srdce expresionismu a hlubokého pouta mezi uměním a přírodou, které definovalo výjimečný život i dílo Francze Marca. Založené v roce 1986 jako hold jeho nesmrtelnému odkazu, se muzeum vyvinulo v dynamické kulturní centrum, které pečlivě uchovává nejen Marcovu rozsáhlou sbírku, ale také osvětluje širší umělecké proudy jeho doby – zejména vlivnou skupinu „Der Blaue Reiter“ (Modrý jezdec), jejíž byl spoluzakladatelem spolu s Kandinským, Mackem a dalšími. Samotný vzduch zde zdá se prosycen tvůrčí energií, která odráží revoluční ducha definujícího tento klíčový okamžik v dějinách umění.

    Sbírka zakořeněná v přírodě:

    Ve svém základu představuje sbírka muzea více než 150 děl samotného Marca – je to kaleidoskop živých barev a emocionálně nabitých obrazů. Od ikonických děl jako Věž modrých koní, která byla tragicky ztracena během druhé světové války, ale byla pečlivě zdokumentována, až po intimní studie zvířat vykreslené s téměř nadpozemskou empatií, každé dílo nabízí pohled do Marcovy jedinečné umělecké vize. Muzeum tyto mistrovské kusy pouze neexponuje; zasaduje je do širší krajiny, která je inspirovala – do vlnitých kopců, hustých lesů a klidných vod Horního Bavorska.

    Mimo Marca: Echa Modrého jezdce:

    To, co toto muzeum skutečně odlišuje, je jeho záměrné rozšíření nad rámec čistě biografické prezentace. Sbírka promyšleně zahrnuje díla Marcových současníků – průlomové abstraktní kompozice Kandinského, zářivé krajiny Augusta Mackeho plné světla a barvy, a také práce Kleeho či Heckela – čímž odhaluje společné umělecké zájmy a inovativního ducha, který definoval hnutí „Der Blaue Reiter“. Tato interakce stylů a perspektiv vytváří bohatou tapiserii umělecké výměny a demonstruje, jak Marcovy revoluční myšlenky rezonovaly v celém světě umění počátku 20. století.

    Moderní nádoba pro nadčasovou vizi

    Samotná architektura muzea je důkazem jeho závazku k uchování minulosti i přijetí budoucnosti. Budova, otevřená v roce 2008 a navržená architekty Diethelm & Spillmann, se organicky integruje do okolního prostředí a zároveň poskytuje dostatek prostoru pro dynamické výstavy. Rozšíření přidalo přibližně 700 metrů čtverečních výstavní plochy, což umožnilo nuancovanější prezentaci Marcovy tvorby a její trvalého vlivu na pozdější generace umělců. Tento promyšlený design není jen o vystavování umění; jde o vytváření zážitku – pečlivě režisérovaného dialogu mezi dílem, architekturou a návštěvníkem. Přirozené světlo zaplavující galerie prohlubuje živost barev a vybízí k zamyšlení.

    Rozšiřování obzorů:

    Výrazně je zde patrný design muzea, který zahrnuje vyhrazený prostor pro prezentaci děl ze Základu Etty a Otta Stanglů, což dále obohacuje sbírku o kusy uměcí spojené se skupinou „Der Blaue Reiter“. Toto rozšíření umožňuje hlubší průzkum umělecké linie tohoto hnutí a jeho dopadu na německou historii umění.

    Most k současnému umění:

    Muzeum se také aktivně zapojuje do současného uměleckého diskurzu prostřednictvím významných výstav, jako byla trilogie z roku 2016, *Franz Marc – Mezi utopií a apokalypsou*, která zkoumala umělcovu vizi v kontextu jeho doby. To dokazuje ochotu prozkoumat složitosti Marcovy práce – jeho vztah k spiritualitě, válce a propojenosti všech živých bytostí – a její trvalou relevanci i dnes.

    Odkaz průzkumu a komunitního zapojení

    Muzeum Francze Marca je víc než jen muzeum; je aktivním účastníkem kulturního života Kochel am See i širšího okolí. Odvážná asociace „Přátelé Muzea Francze Marca“ hraje zásadní roli při podpoře akvizic, vzdělávacích programů a výstav, čímž zajišťuje, aby Marcův odkaz pokračoval v inspiraci budoucích generací. Jejich závazek přesahuje stěny muzea a podporuje vazby s místními školami, umělci a komunitními organizacemi.

    Vzdělávací iniciativy:

    Muzeum nabízí řadu poutavých vzdělávacích programů pro návštěvníky všech věků, včetně prohlídek s průvodcem, workshopů a přednášek. Tyto iniciativy mají za cíl podpořit hlubší porozumění Marcově dílu a širšímu kontextu expresionismu.

    Napojení na krajinu:

    Muzeum se také aktivně účastní sítě MuSeen Landscape Expressionism, spolupracuje s dalšími muzei a kulturními institucemi po celém Německu za účelem propagace odkazu tohoto vlivného uměleckého hnutí.

    Cíl pro duši

    Pro milovníky umění hledající hluboké spojení s jedním z nejikoničtějších německých umělců, sběratele hledající inspiraci nebo interiérové designéry toužící vdechnout prostorům emocionální hloubku nabízí Muzeum Francze Marca nezapomenutelný zážitek. Je to místo, kde se můžete ztratit v živých tónech expresionismu, kontemplovat hluboký symbolismus v Marcových zvířecích motivech a spojit se s klidnou krásou bavorské krajiny, která jeho tvůrčí sílu vyživovala. Ať už vás láká odvážná experimentace Der Blaue Reiter, nebo prostě hledáte okamžik klidu uprostřed úchvatné scenérie, toto muzeum představuje jedinečnou kulturní destinaci – svatyni, kde se umění a příroda snoubí, aby probudily duši.

    Kde si přečíst více informací

    Najděte si online

    QR kód odkazující na stránku ke stažení Resting Horses

    wahooart.com/cs/art/download/franz-marc-resting-horses-D4BQVD-en/

    Jak citovat toto dílo

    MLA
    Marc, Franz. Resting Horses. n.d., Franz Marc Museum. https://wahooart.com/cs/art/franz-marc-resting-horses-D4BQVD-en/
    APA
    Marc, Franz (n.d.). Resting Horses [Painting]. Franz Marc Museum. https://wahooart.com/cs/art/franz-marc-resting-horses-D4BQVD-en/
    Chicago
    Franz Marc. Resting Horses. n.d. Franz Marc Museum. https://wahooart.com/cs/art/franz-marc-resting-horses-D4BQVD-en/
    Harvard
    Marc, Franz (n.d.) Resting Horses. Franz Marc Museum. Available at: https://wahooart.com/cs/art/franz-marc-resting-horses-D4BQVD-en/

    Zaměřte se pozorně

    Resting Horses — Franz Marc

    Zaměřte se na detail

    Odpovídejte vlastními slovy. Neexistují zde žádné špatné odpovědi – pouze odpovědi, které dokážete vysvětlit.

    1. Co vás zaujme jako první a proč?
    2. Které barvy nebo tvary vytvářejí atmosféru – a jaká to je atmosféra?
    3. V našem katalogu je toto dílo zařazeno pod: horses, landscape, color palette. Souhlasíte? Co byste k němu přidali nebo co byste z něj odebrali?
    4. Vraťte se k dílu Velké modré koně (1911), který jste v tomto průvodci viděli dříve. Uveďte dvě věci, které má společné s tímto dílem, a jednu věc, která je odlišná.
    5. German Expressionism: Colour and shape deliberately distorted so the picture shows an emotion rather than a likeness. Kde v tomto díle můžete tento prvek spatřit?

    Vaše odpověď

    Napište krátký odstavec o tomto uměleckém díle. Vycházejte při psaní z faktů uvedených v předchozích částech tohoto průvodce a ze svých předchozích odpovědí.

    Artový kvíz

    Resting Horses — Franz Marc

    Jak dobře znáte toto umělecké dílo?

    U každé z následujících 5 otázek zaškrtněte jednu odpověď. Každá má právě jednu správnou odpověď.

    1. 1. What artistic movement is Franz Marc’s ‘Resting Horses’ primarily associated with?

      • A Impressionism
      • B Cubism
      • C Expressionism
    2. 2. The painting utilizes predominantly what color palette?

      • A Warm reds and yellows
      • B Cool blues and greens
      • C Neutral browns and grays
    3. 3. What was Franz Marc’s initial interest before pursuing art professionally?

      • A Sculpture
      • B Architecture
      • C Theology
    4. 4. Which artist significantly influenced Marc's artistic vision during his formative years?

      • A Pablo Picasso
      • B Claude Monet
      • C Vincent van Gogh
    5. 5. What is the primary purpose of Marc’s use of simplified forms and bold colors in ‘Resting Horses’?

      • A To accurately depict anatomical detail
      • B To convey emotion and spiritual essence
      • C To create a realistic landscape scene

    Můj výsledek: ____ z 5

    Klíč k odpovědím – pro učitele

    Tato část začíná na nové vytištěné straně, takže ji lze z kopií jednoduše vynechat.

    1B · 2B · 3C · 4C · 5B

    Ověřte jakoukoli odpověď v katalogovém záznamu tohoto obrazu

    Otázky a odpovědi

    Kdo je autorem díla "Resting Horses"?

    Dílo "Resting Horses" se připisuje autorovi Franz Marc.

    Co zachycuje dílo „Resting Horses“ od Franz Marc?

    Témata obsažená v díle „Resting Horses“ od Franz Marc zahrnují horses, landscape, color palette, animal spirit, blue green hue, quietude, peaceful scene. Tato témata společně shrnují obsah celého uměleckého díla.

    Jak moc se zdá, že barvy díla „Resting Horses“ odrážejí světlo?

    Dílo „Resting Horses“ od Franz Marc má luminanci na úrovni Luminous. Luminance popisuje, jak velkou míru světla barvy odrážejí.