Ručně malovaná olejná barva na plátně ve vašem zvoleném rozměru i s rámem, vyrobená našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk
Přepnout na digitální obraz)
Vyberte si z našich přednastavených velikostí, které odpovídají původním proporcím díla.
Můžete zadat vlastní rozměry pro konkrétní rám nebo prostor. Pokud se vámi vybraná velikost neshoduje s proporcemi původního obrazu, dílo buď ořízneme, nebo jej doplníme ručně malovanými prvky. Před zahájením výroby vám bude zaslán digitální náhled ke schválení.
Upozorňujeme, že náhled na obrazovce neodpovídá skutečnému ořezu ani rozšíření. Pouze digitální náhled přesně zobrazí finální kompozici.
Ačkoliv je možné zvolit vlastní velikost, pro zachování původních proporcí doporučujeme vybrat rozměr z předdefinovaného seznamu.
Celosvětová doprava () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (9 září). Bez kompromisů v kvalitě.
Leach Pottery, Asahi ware
Rozměry reprodukce
Yusuke Matsubayashi, born in 1980 in Awaji, Japan, represents a compelling continuation of a centuries-old artistic tradition while simultaneously embodying the spirit of contemporary design. He is not merely a ceramic artist; he is a custodian of heritage, the eldest son carrying forward the legacy of the Asahiyaki pottery studio in Uji, Kyoto – a lineage stretching back over 400 years and fifteen generations. Matsubayashi’s work isn't simply about creating beautiful objects; it’s about preserving a way of life, a deep connection to materials, and an unwavering respect for ancestral techniques.
To understand Matsubayashi is to understand Asahiyaki. Founded in 1617, the studio has long been renowned for its distinctive *Asahi ware*, a pottery style characterized by subtle textures, earthy tones, and a profound sense of tranquility. Growing up immersed in this environment, young Yusuke was inevitably drawn into the world of clay. His upbringing wasn’t simply about learning a craft; it was an apprenticeship to time itself – mastering the nuances of local clays, wood-firing techniques passed down through generations, and the delicate balance between form and function. The studio's location in Uji, famed for its high-quality tea leaves, also deeply influenced his work, with many pieces designed specifically for the Japanese tea ceremony. This connection to *chanoyu* (the Way of Tea) instilled a philosophy of simplicity, harmony, and reverence that permeates his creations.
While steeped in tradition, Matsubayashi is not bound by it. He actively seeks to connect the past with the present through collaborations like the “GO ON” project, which pairs traditional craftspeople with contemporary designers. This initiative reflects his belief that heritage isn’t static; it evolves and thrives when engaged with new perspectives. His own work demonstrates this beautifully. While honoring the core aesthetic of Asahi ware – its moon white glazes and subtle deer-skin patterns – he introduces a refined sensibility, exploring minimalist forms and understated elegance. He doesn't abandon the traditional motifs but reinterprets them for a modern audience, creating pieces that feel both ancient and strikingly current.
The recurring themes in Matsubayashi’s work – moon white glazes and deer-skin patterns – are rich with symbolism. The *moon white* glaze evokes a sense of purity, serenity, and the ephemeral beauty of nature. It's not a stark, brilliant white but rather a soft, luminous hue that suggests depth and tranquility. The *deer-skin pattern*, known as *shino*, is created by intentionally allowing cracks to form in the glaze during firing. These imperfections aren’t flaws; they are celebrated as integral parts of the piece, representing the natural processes of creation and the beauty of wabi-sabi – finding perfection in imperfection. These elements combine to create a visual language that speaks to the Japanese appreciation for subtlety, impermanence, and the inherent beauty of the natural world.
Yusuke Matsubayashi's contribution extends beyond his individual artistry. He embodies a vital role in preserving and revitalizing traditional Japanese crafts. His work has been exhibited in galleries and museums, gaining recognition both domestically and internationally, introducing Asahiyaki ware to a wider audience. More importantly, he represents a model for how tradition can coexist with innovation, demonstrating that honoring the past doesn’t necessitate stagnation but rather provides a foundation for creative exploration. He is not simply making pottery; he is continuing a dialogue – a conversation between generations, materials, and the enduring human desire for beauty, harmony, and connection.
1980 - , Japan