x
معاينة الحجم الحقيقيمعاينة الحجم الحقيقي معاينة بالواقع المعززمعاينة بالواقع المعزز اشترِ لوحة مرسومة يدويًا اشترِ لوحة مرسومة يدويًااشترِ الصورة اشترِ الصورة مشاركةمشاركة
التفاصيلالتفاصيل أضف إلى المفضلة أضف إلى المفضلة تحميل الملفتحميل الملف قطع مشابهةقطع مشابهة الأشعة السينيةالأشعة السينية عرض شرائحعرض شرائح

Coffee service

Porcelanas Bidasoa, a renowned Spanish ceramics company from Irun, Gipuzkoa, collaborated with artists like Picasso and Dalí. Celebrated for innovative porcelain designs and artistic collaborations, it symbolizes Spanish ceramic excellence.

طباعة جيلي / مطبوعات فنية

طباعة جيكلي أو كانفاس بجودة المتاحف، مع سرعة في التنفيذ وخيارات متنوعة للتشطيب. (اشترِ لوحة مرسومة يدويًا اشترِ لوحة مرسومة يدويًااشترِ الصورة اشترِ الصورة)

قياسي
حسب الطلب
CM
INCH

اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقًا والتي تتطابق مع النسب الأصلية للعمل الفني.

العرض
الارتفاع

يمكنك إدخال أبعادك الخاصة لتناسب إطاراً أو مساحة معينة. وإذا لم يتطابق الحجم الذي اخترته مع نسب الصورة الأصلية، فسنقوم إما بقص العمل الفني أو تمديد الصورة باستخدام حافة معكوسة أو بلون مصمت. سيتم إرسال نموذج تجريبي رقمي لاعتمادك قبل بدء الإنتاج.
يرجى ملاحظة أن المعاينة على الشاشة لا تعكس عملية القص أو التمديد الفعلية؛ حيث سيوضح النموذج التجريبي فقط التكوين النهائي بدقة.
وعلى الرغم من توفر أحجام مخصصة، إلا أننا نوصي باختيار أبعاد من القائمة المحددة مسبقاً للحفاظ على النسب الأصلية.

توصيل عالمي إلى خلال أسبوعين بدلاً من المدة القياسية البالغة 4/5 أسابيع. 30 أغسطس

why_choose_icon
شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
why_choose_icon
قماش كتان عالي الجودة
why_choose_icon
تأمين شحن شامل
why_choose_icon
ضمان استرداد الرسوم الجمركية
why_choose_icon
ضمان مطابقة الألوان الحقيقية
why_choose_icon
سياسة الإرجاع خلال 60 يومًا (في حالات العيوب فقط)
why_choose_icon
ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
why_choose_icon
خصم عند طلب عدة قطع

إجمالي السعر

$ 68

reproduction

Coffee service

طباعة جيلي / مطبوعات فنية

مقاس النسخة المطبوعة

-

السعر الإجمالي النهائي

$ 68

The fourth period at the factory (1972-1986), was marked by innovation in the design of the pieces (e.g. Bidasoa 80) and the decorative techniques used. However, the firm did not give up its classic line, creating examples of fine technique and great beauty. One example is the recreation of the Carlos IV model, inspired by the dinner service presented to the then Prince of Asturias by King Louis XV of France.Gordailua conserves the following pieces from the set: coffee jug, milk jug, sugar bowl and cup (the saucer in the picture is from a different set), as well as other items from the same dinner service (soup tureen, vegetable dish, two sauce boats and a serving dish).The coffee jug, milk jug and sugar bowl have a foot ring and legs, an almost spherical body and slightly tapering neck, with side handles in near-circular section. The lids of the coffee jug and sugar bowl have scalloped edges and are topped by a pineapple-shaped handle. The cup has a foot ring and legs.The decoration is formed by the mould, with beading, reliefs of leaves and the characteristic round-bodied fruit-shaped handles, and by the painted gold

السيرة الذاتية للفنان

A Legacy of Clay and Fire: The Story of Porcelanas Bidasoa

The history of Porcelanas Bidasoa is more than a mere chronicle of industrial production; it is a profound narrative of resilience, artistry, and the enduring spirit of Gipuzkoa. Emerging from the turbulent landscape of post-Spanish Civil War Spain, this legendary institution was founded in 1935 by Pablo and Gabino Otxotekoa. Their vision was to transform the town of Irun into a beacon of ceramic excellence, a dream that faced immediate devastation when their initial factory was destroyed during the conflict. Yet, from these ashes, a remarkable reconstruction began. By drawing upon the prestigious technical expertise of Limoges—the famed French heart of porcelain artistry—and securing vital investments, Bidasoa rebuilt its infrastructure, setting the stage for a journey that would eventually capture the imagination of the international art world.

As the decades unfolded, the factory’s evolution became a mirror to the changing tides of European design. During the mid-twentieth century, particularly between 1948 and 1954, the company looked backward with reverence to honor the grandeur of defunct European royal manufacturers. Their artisans masterfully recreated the elegance of the Neapolitan Capodimonte and the storied Spanish firms Buen Retiro and Moncloa. These pieces, characterized by their exquisite transparent glazes and intricate gilt decorations, brought a sense of aristocratic nostalgia to the modern era. The craftsmanship was so precise that even the functional elements, such as the rectangular sections of handles on soup tureens, were designed with a meticulous eye for both ergonomic grace and structural integrity.

Innovation and the Intersection of Fine Art

The true metamorphosis of Porcelanas Bidasoa occurred when the company embraced the avant-garde. The period spanning the 1960s through the 1980s marked a revolutionary departure from classical tradition, driven by the visionary designs of Manuel Barbadillo. This era introduced bold geometric forms and vibrant color palettes that broke away from the delicate floral motifs of the past, injecting a sense of contemporary dynamism into the porcelain medium. It was during this golden age of innovation that Bidasoa achieved its most prestigious milestone: collaborations with some of the greatest titans of twentieth-century art, including Pablo Picasso and Salvador Dalí. These partnerships allowed the company to transcend the boundaries of functional tableware, turning everyday objects into canvases for surrealism and cubist expression.

This spirit of experimentation was not limited to form alone but extended into decorative techniques as well. By the 1970s, the introduction of series such as Bidasoa 80 showcased a mastery of modern aesthetics, even as the firm maintained its commitment to classic lines through recreations like the Carlos IV model. This delicate balance between honoring the past and embracing the future ensured that Büssoa remained an international benchmark for quality. The factory’s ability to marry the industrial precision of mass production with the soulful touch of fine art created a unique aesthetic language that resonated far beyond the borders of Spain.

A Cultural Treasure of Gipuzkoa

Despite the economic challenges and mounting debts that eventually threatened its financial stability toward the end of the twentieth century, the cultural impact of Porcelanas Bidasoa remains unshakeable. The company’s legacy is preserved not just in museums, but in the very identity of the Gipuzkoa region. Today, much of this invaluable heritage is safeguarded by Gordailua, the Gipuzkoa Heritage Collection Centre. This collection serves as a vital repository for the thousands of pieces that define an era, ranging from industrial artifacts to high-art ceramics.

The historical significance of Porcelanas Bidasoa can be summarized through its enduring contributions:

  • Artistic Synthesis: The unique ability to bridge the gap between traditional royal porcelain styles and modern avant-garde movements.
  • Global Influence: Establishing Irun as a pivotal player in the European ceramic market through high-profile collaborations with masters like Dalí and Picasso.
  • Technical Mastery: The successful integration of French Limoges techniques with Spanish creative vision, resulting in world-class porcelain.
  • Cultural Preservation: Leaving behind a vast, documented history of moulds, tools, and finished works that continue to inspire ceramicists and historians alike.

Though the factory's physical production eventually ceased, the echoes of its kilns continue to resonate. Porcelanas Bidasoa remains a symbol of how industrial ambition, when wedded to artistic passion, can create a legacy that survives even the most turbulent historical shifts.

porcelanas bidasoa

porcelanas bidasoa

2009 , Spain

حقائق سريعة

  • Artistic Movement Or Style: Ceramics
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Limoges porcelain']
  • Artists Who Influenced This Artist: ['Manuel Barbadillo']
  • Date Of Death: 2009
  • Full Name: Porcelanas Bidasoa
  • Nationality: Spanish
  • Notable Artworks:
    • Imperio dinner service
    • Buen Retiro series
    • Coffee service
  • Place Of Birth: Irun, Gipuzkoa