随心选择一种心境,空间便会给出回应 —— 灯光随之变冷或变暖,空气的节奏随之改变,唯有承载着那份情感的作品会从黑暗中脱颖而出。其余的一切,皆隐入阴影之中。
The Ethereal Glow of Dalbit In the quiet, monochromatic realms of Lee Jae Sam, the world is stripped of its vibrant distractions, leaving only the profound essence of light and shadow. Born in 1960 in Youngwol-gun, South Korea, Lee has mastered a visual language that speaks to the soul through the medium of charcoal. His work is deeply rooted in the concept of Dalbit, or moonshine—a meditative practice of observing the subtle, transform
ative beauty of nature under the lunar glow. Through meticulous layering and delicate blending, he achieves tonal gradations that feel less like drawings and more like captured memories of a nocturnal landscape. There is a profound stillness in his compositions, an invitation to pause and breathe within the silvered textures of a waterfall or the soft, haunting silhouette of a mountain. A Journey Through Tradition and Technique Lee’s a…