Izberite vzdušje in sama soba vam prikliče odgovor — svetloba postane bolj hladna ali topla, tempo zraka se spremeni, iz teme pa izstopijo le tista dela, ki nosijo prav to čustvo. Vse ostalo se umakne v senco.
življenjsko obdobje in begovnost iz Avstrije Ernst David Kaiser, avstrijski pisatelj, prevajalec in slikar, se je rodil leta 1911 v Dunaju, v Avstriji. Njegovo življenje je bilo zaznamovano z nemirnimi obdobji, saj je po aneksiji Avstrije s strani Nemškega reichov 1938 letih teropil svojo domovino. Ta ključni zgodovinski preobrat je nepopravljivo oblikoval njegovo priteljstvo in ga vodil skozi London, vse do končnega naseljavanja v Zdru
ženih državah. umetnostna izražanja in literarni prevodi Kaiserjeva umetniška izražanja niso bila omejena le na slikarstvo; bil je tudi izjemno plodovit prevajalec nemške literature v angleščino. Njegovo delo je obvzel prevajanje znamenitih avtorjev, kot so Robert Musil, Goethe, Kafka in Lion Feuchtwanger. Posebej izstopajo njegovi prevodi dela, ki ga je pisal Robert Musil, o katerih so extensive pisali v revijah in antologijah, vklju…