Papel

Guia de Obras de Estudantes

Dalbit-Moonshine

Nome Turma Data

lee, jae sam, Dalbit-Moonshine (2010), Korean Art Museum Association. Reproduzido para fins de referência; todos os direitos reservados ao detentor dos direitos.

Informações principais

Artista
lee, jae sam wahooart.com/pt/artists/lee-jae-sam/
Datas do artista
1960 – ?
Pintura
2010
Dimensões originais
3880 x 2910 cm
Realizado em
Korean Art Museum Association wahooart.com/pt/museums/korean-art-museum-association-seoul_pt/

No contexto

Dalbit-Moonshine — lee, jae sam

Ano de criação

  1. 1960
  2. 1970
  3. 1980
  4. 1990
  5. 2000
  6. 2010

Sombreado: a trajetória de lee, jae sam (1960–?) ▲ esta obra, 2010

Obras comparáveis

Escolha uma obra acima: mencione duas semelhanças entre ela e esta, e uma diferença.

Mais obras para acompanhar esta: wahooart.com/pt/art/similar/lee-jae-sam-dalbit-moonshine-D929DL-en/

Paleta de cores

Medido a partir da imagem

    Cor principal

    Black #0d0d0d

    Paleta catalogada

    • #0D0D0D
    • #5E5E5E
    • #9B9B9B
    • #303030
    Nome da cor principal
    Black
    Intensidade
    Monochromatic O quão saturadas e variadas são as cores, desde um único tom suave até muitos tons vibrantes.
    Contraste
    Gentle O grau de variação da luminosidade e saturação das cores ao longo da imagem.
    Harmonia
    Unified Palette A forma como as cores interagem entre si, desde o contraste marcante até a total harmonia.
    Brilho
    Deep_shadow O nível de luminosidade ou escuridão da imagem como um todo, desde as sombras profundas até os brilhos intensos.
    Saturação
    Muted Quão puras e intensas são as cores, do quase cinza ao totalmente vívido.

    Artista e museu

    Artista

    lee, jae sam

    Nascido em Youngwol-gun, South Korea

    The Ethereal Glow of Dalbit

    In the quiet, monochromatic realms of Lee Jae Sam, the world is stripped of its vibrant distractions, leaving only the profound essence of light and shadow. Born in 1960 in Youngwol-gun, South Korea, Lee has mastered a visual language that speaks to the soul through the medium of charcoal. His work is deeply rooted in the concept of Dalbit, or moonshine—a meditative practice of observing the subtle, transformative beauty of nature under the lunar glow. Through meticulous layering and delicate blending, he achieves tonal gradations that feel less like drawings and more like captured memories of a nocturnal landscape. There is a profound stillness in his compositions, an invitation to pause and breathe within the silvered textures of a waterfall or the soft, haunting silhouette of a mountain.

    A Journey Through Tradition and Technique

    Lee’s artistic evolution is a testament to the strength of formal discipline meeting contemporary vision. His journey began with foundational training at Gangnung National University, where he immersed himself in the rigors of fine arts. This academic grounding was further refined during his pursuit of a master’s degree at the prestigious Hongik University. These years of study provided him with the technical prowess to manipulate charcoal into something nearly atmospheric. Rather than relying on the spectacle of color, Lee utilizes a monochrome palette to heighten the expressive power of his subjects. By eschewing the unnecessary, he allows the viewer to focus on the structural beauty and emotional weight of the landscape, creating works that exist in the delicate space between representation and abstraction.

    A Resonant Global Presence

    The reach of Lee Jae Sam’s lunar landscapes extends far beyond the borders of South Korea. His ability to evoke universal feelings of serenity and balance has earned him significant recognition on international platforms such as Ocula, Artsy, and Google Arts & Culture. This global dialogue is further strengthened by his representation by Ode to Art, Singapore’s premier contemporary art gallery, which has helped solidify his position within the global art market. From solo exhibitions at Galerie Jung in Seoul to appearances in major digital archives, Lee continues to foster a connection between the ancient traditions of Korean landscape art and the modern collector. His work remains a vital contribution to contemporary art, reminding us that even in the darkest shadows, there is a profound and luminous truth to be found.

    Museu

    Korean Art Museum Association

    Em exibição em Seoul, South Korea

    A Living Tapestry of Korean Heritage

    In the vibrant heart of Seoul, the

    Korean Art Museum Association (KAMA)

    serves as much more than a mere repository for artifacts; it is a profound testament to the enduring spirit of South Korea’s artistic legacy. Acting as a dynamic bridge between the ancient and the contemporary, KAMA orchestrates a vast network of over one hundred diverse museums, ranging from grand public institutions to the most intimate private collections. To step into the world of KAMA is to embark on a journey through time, where the whispers of the past meet the bold, experimental voices of the present. The association does not simply collect art; it nurties a living discourse, ensuring that the cultural heartbeat of the nation resonates with both domestic enthusiasts and global connoisseurs alike.

    The collection curated under the KAMA umbrella is a breathtaking mosaic of Korean identity, showcasing a mastery of form that has evolved over millennia. Visitors may find themselves mesmerized by the spiritual gravity of monumental Buddhist sculptures, which evoke a sense of deep, meditative contemplation. In contrast, the delicate elegance of Joseon porcelain offers a study in refined simplicity and unparalleled craftsmanship, embodying the aesthetic values of purity and natural grace. This vast spectrum—from the primal petroglyphs of the Stone Age to the sophisticated calligraphy and vibrant contemporary paintings—allows art lovers and collectors to witness the continuous thread of Korean creativity as it adapts, survives, and flourishes through various dynasties and modern transformations.

    What truly distinguishes KAMA is its visionary approach to accessibility and architectural harmony. Recognizing that the environment in which art is viewed is essential to its impact, many museums within the association’s network are architectural marvels themselves. These structures often integrate traditional Korean design principles, utilizing courtyards and natural materials to create a seamless dialogue between the built environment and the surrounding landscape. This philosophy of

    architectural harmony

    fosters a serene atmosphere that invites visitors to slow down and truly inhabit the space. Furthermore, KAMA has pioneered the use of innovative online exhibitions, breaking down geographical barriers to bring Korea’s precious treasures to global audiences through digital landscapes that are as visually stunning as the physical masterpieces they represent.

    For the art professional and the interior designer alike, KAMA represents a vital source of inspiration and scholarly depth. The association is deeply committed to the future of the industry, actively supporting the career development of curators and artists through dedicated projects and resource programs. By fostering collaboration between emerging talents and established institutions, KAMA ensures that the Korean art scene remains a fertile ground for innovation. Whether one is seeking the quiet beauty of a traditional ceramic piece to anchor a sophisticated interior or looking to engage with the cutting-edge movements of contemporary Korean art, the Korean Art Museum Association offers an unparalleled gateway into a world of profound aesthetic and intellectual richness.

    Saiba mais

    Disponível online

    QR code que direciona para a página de download de Dalbit-Moonshine

    wahooart.com/pt/art/download/lee-jae-sam-dalbit-moonshine-D929DL-en/

    Como citar esta obra

    MLA
    sam, lee, jae. Dalbit-Moonshine. 2010, Korean Art Museum Association. https://wahooart.com/pt/art/lee-jae-sam-dalbit-moonshine-D929DL-en/
    APA
    sam, lee, jae (2010). Dalbit-Moonshine [Painting]. Korean Art Museum Association. https://wahooart.com/pt/art/lee-jae-sam-dalbit-moonshine-D929DL-en/
    Chicago
    lee, jae sam. Dalbit-Moonshine. 2010. Korean Art Museum Association. https://wahooart.com/pt/art/lee-jae-sam-dalbit-moonshine-D929DL-en/
    Harvard
    sam, lee, jae (2010) Dalbit-Moonshine. Korean Art Museum Association. Available at: https://wahooart.com/pt/art/lee-jae-sam-dalbit-moonshine-D929DL-en/

    Observe de perto

    Dalbit-Moonshine — lee, jae sam

    Olhar de perto

    Responda com suas próprias palavras. Não existem respostas erradas aqui — apenas respostas que você possa explicar.

    1. O que chama a sua atenção primeiro e por quê?
    2. Quais cores ou formas criam a atmosfera — e que atmosfera é essa?
    3. Relembre Dalbit-Moonshine (2007), apresentado anteriormente neste guia. Identifique dois elementos que esta obra compartilha com a anterior e um que seja diferente.
    4. lee, jae sam tinha cerca de 50 anos quando esta obra foi feita. O que nela parece ser o trabalho de um artista nessa fase?
    5. O que o artista pode ter querido que você sentisse?

    Sua resposta

    Escreva um pequeno parágrafo sobre esta obra de arte. Utilize as informações das etapas anteriores deste guia e as suas respostas acima.