O nas Kontakt i pomoc Sprzedawaj swoją sztukę
      Logo APS
      x
      Szukaj
      O nas Kontakt i pomoc Sprzedawaj swoją sztukę
          • Kup teraz
            Obrazy malowane na zamówienie Personalizowane wydruki artystyczne Przekształć swoje zdjęcie w artystyczne arcydzieło Przeglądaj według motywów Kupuj według pomieszczeń Asystent dekorowania: Salon Asystent dekorowania: Biuro Przeglądaj według okazji Kup obrazy dostępne od ręki Odkryj nasze dzieła
            Odkryj pracownie naszych partnerów Aukcje sztuki Otrzymuj bezpłatne rekomendacje sztuki Przewodnik kolekcjonera: Jak wybrać swoje pierwsze arcydzieło Przewodnik po dekorowaniu wnętrz reprodukcjami sztuki Usługi prezentowe Przewodnik po obdarowywaniu sztuką w świecie biznesu Mój koszyk Mój panel, Ulubione, Zamówienia
          • Artyści
            Wszyscy artyści Ranking 100 najlepszych artystów 100 najlepszych artystów na przestrzeni wieków Top 100 artystów według nurtów Panteon 150 Mistrzów Według epok artystycznych Według alfabetu Wszystkie techniki wykonania Wszystkie techniki i materiały Według kraju urodzenia Według epok historycznych Według nastroju
            Według nastroju i emocji Według etapów rozwoju twórczości Według kolorystyki dzieł Według roku urodzenia Według intensywności barw Według dorobku artystycznego Słynni artyści, którzy zmienili świat Wzrost znaczenia artystek Mistrzowie renesansu Zamawianie dzieł sztuki na zamówienie Sposób naszej współpracy z prywatnymi kolekcjonerami Tworzenie portfolio artystycznego dla sektora korporacyjnego
          • Dzieła sztuki
            Wszystkie dzieła sztuki Ranking 100 najważniejszych dzieł sztuki Siedem pojedynków, jeden mistrz Obrazy dostępne od ręki Ekskluzywne kreacje Od naszych partnerów Dopasowane do wnętrz Zgodnie z przeznaczeniem Prezenty na okazję Według nurtów artystycznych
            Szukaj według koloru Zaawansowane wyszukiwanie według koloru Według palety barw Według epok Według tematów Nieskończona galeria dzieł sztuki Jak wybrać idealne dzieło sztuki do swojej przestrzeni Jak wybrać odpowiedni rozmiar płótna Obrazy na zamówienie na podstawie zdjęć Wydruki artystyczne ze zdjęć
          • Techniki i style
            Wszystkie techniki artystyczne Sztuka abstrakcyjna Impresjonizm Renesans Barok Ekspresjonizm Dzieje impresjonizmu Od baroku do modernizmu Chronologia nurtów w sztuce
            Obraz olejny na płótnie Akryl na płótnie Akwarela Rzeźba w brązie Jak kolor kształtuje nastrój w sztuce Wybór sztuki według stylu Wybór sztuki według kolorystyki Prywatne konsultacje stylistyczne
          • Muzea
            Wszystkie muzea Ranking 100 najlepszych muzeów świata Z podziałem na kraje Z podziałem na miasta Według epok historycznych
            Według dziedzin sztuki Najważniejsze dzieła muzealne z całego świata Wirtualne spacery: Muzea online Prywatne wizyty w muzeach dla klientów VIP
          • Artykuły
            Wszystkie artykuły 100 najpopularniejszych artykułów Według słów kluczowych Z podziałem na kategorie Zależnie od tonu Oś czasu historii sztuki Wstęp do kolekcjonowania sztuki Poznawanie nurtów w sztuce Arcydzieła na przestrzeni dziejów
            Kolor i emocje w sztuce Sztuka w Twoim domu – jak ją eksponować Sztuka i emocje: dekorowanie wnętrz za pomocą nastroju i energii Poradniki dekorowania wnętrz z podziałem na pomieszczenia Wyselekcjonowane kolekcje sezonowe Sztuka jako inwestycja Sztuka w korporacji: Zainspiruj swoje biuro kreatywnością Prezenty na ślub i rocznicę Historie i opinie klientów
          • Oferta usług
            Z Twojego zdjęcia na obraz Twoje zdjęcie jako wydruk artystyczny Twoje zdjęcie w formie arcydzieła Osobisty doradca ds. sztuki Zapytaj o wycenę Ekskluzywne zamówienia VIP Ekspertyza dzieł sztuki Sprzedawaj jako galeria Bezpłatna selekcja dzieł sztuki Otrzymuj darmowe rekomendacje dzieł sztuki Od zdjęcia do obrazu: proces tworzenia personalizowanych portretów Proces malowania krok po kroku
            Galeria obrazów Opinie klientów Ekologia i materiały O nas FAQ / Najczęściej zadawane pytania Mój panel, Ulubione, Zamówienia Zapisz się do naszego newslettera Skontaktuj się z nami Polityka prywatności Polityka zwrotów i reklamacji Warunki korzystania z serwisu
          • Strona główna
          • Artyści
          • Altobello Melone
          • Najpopularniejsze obrazy
          kolekcja kolekcjonera

          Altobello Melone Najpopularniejsze obrazy

          13 dzieł sztuki autorstwa Altobello Melone, o które nasi odwiedzający pytają najczęściej, uszeregowanych według popularności i zaprezentowanych jedno po drugim, wraz ze specyfikacją oraz ceną każdej ręcznie malowanej reprodukcji.

          Wydanie 2026 · 13 dzieł sztuki Każde dzieło malowane na zamówienie
          Płótno lniane · Certyfikat autentyczności · Dostawa na cały świat Altobello Melone · 1485 – 1543

          The Transfiguration autorstwa Altobello Melone, 1512

          1512 · Szépművészeti Múzeum, Budapeszt · oryginalny 191.0 x 164.0cm

          A divine scene held within the Szépművészeti Múzeum in Budapest, capturing a powerful moment of spiritual transformation from 1512.

          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 1 miejsce: The Transfiguration
          Nurt artystyczny
          High Renaissance
          Paleta kolorów
          Neutrals
          Technika
          Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
          Wykonawca
          Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
          Popularność
          Nr 1 z 13 dzieł artysty Altobello Melone
          Dostawa
          Cały świat, około 5 tygodni
          od$18136 × 28 cm Zamów to dzieło
          Wymiary zgodne z oryginałem$1091191 × 164 cm Zamówienie w oryginalnym rozmiarze

          Portrait of Alda Gambara, 1515, Altobello Melone

          1515 · Pinacoteca di Brera, Mediolan · oryginalny 60 x 50 cm

          Discover this striking 1515 Renaissance portrait of Alda Gambara by Altobello Melone, featuring detailed attire and castle backdrops; bring this masterpiece home.

          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 2 miejsce: Portrait of Alda Gambara
          Nurt artystyczny
          Renaissance
          Paleta kolorów
          Earthy
          Technika
          Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
          Wykonawca
          Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
          Popularność
          Nr 2 z 13 dzieł artysty Altobello Melone
          Dostawa
          Cały świat, około 5 tygodni
          od$18129 × 34 cm Zamów to dzieło
          Wymiary zgodne z oryginałem$24250 × 60 cm Zamówienie w oryginalnym rozmiarze

          Tobias and the Angel autorstwa Altobello Melone

          1521 · Ashmolean Museum, Oksford · oryginalny 112 x 48 cm

          Discover Altobello Melone’s ‘Tobias and the Angel’ (1521), a stunning Renaissance masterpiece! Explore this oil-on-panel artwork's beauty, symbolism & detail at the Ashmolean Museum.

          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 3 miejsce: Tobias and the Angel
          Nurt artystyczny
          Italian Renaissance
          Paleta kolorów
          Earthy
          Technika
          Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
          Wykonawca
          Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
          Popularność
          Nr 3 z 13 dzieł artysty Altobello Melone
          Dostawa
          Cały świat, około 5 tygodni
          od$20621 × 48 cm Zamów to dzieło
          Wymiary zgodne z oryginałem$33948 × 112 cm Zamówienie w oryginalnym rozmiarze

          Altobello Melone, Saint Jerome (1512)

          1512 · Castelvecchio Museum, Werona

          A powerful portrait of Saint Jerome featuring a grim expression and luminous brushwork by Renaissance master Altobello Melone, offering a profound glimpse into Lombard tradition for your private collection.

          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 4 miejsce: Saint Jerome
          Nurt artystyczny
          Renaissance
          Paleta kolorów
          Earthy
          Technika
          Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
          Wykonawca
          Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
          Popularność
          Nr 4 z 13 dzieł artysty Altobello Melone
          Dostawa
          Cały świat, około 5 tygodni
          od$18122 × 46 cm Zamów to dzieło

          Massacre of the Innocents autorstwa Altobello Melone, 1517

          1517 · Katedra w Kremie, Cremona
          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 5 miejsce: Massacre of the Innocents
          Paleta kolorów
          Earthy
          Technika
          Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
          Wykonawca
          Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
          Popularność
          Nr 5 z 13 dzieł artysty Altobello Melone
          Dostawa
          Cały świat, około 5 tygodni
          od$18131 × 33 cm Zamów to dzieło

          Flight to Egypt, 1517, Altobello Melone

          1517 · Katedra w Kremie, Cremona

          Discover Altobello Melone’s ‘Flight to Egypt’ (1517) – a stunning Renaissance fresco depicting Mary & Joseph's journey. Explore Lombard style, symbolism & artistry in Cremona Cathedral.

          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 6 miejsce: Flight to Egypt
          Nurt artystyczny
          Renaissance
          Paleta kolorów
          Earthy
          Technika
          Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
          Wykonawca
          Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
          Popularność
          Nr 6 z 13 dzieł artysty Altobello Melone
          Dostawa
          Cały świat, około 5 tygodni
          od$30630 × 33 cm Zamów to dzieło

          Christ Carrying the Cross – Altobello Melone

          1515 · National Gallery, Londyn · oryginalny 61 x 47 cm

          Experience the dramatic chiaroscuro of Altobello Melone's 1515 Mannerist Christ Carrying the Cross; discover this masterpiece of Lombard art today.

          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 7 miejsce: Christ Carrying the Cross
          Nurt artystyczny
          Renaissance Mannerism
          Paleta kolorów
          Earthy
          Zobacz dzieło

          Portrait of a young Man

          Harvard Art Museums, Cambridge
          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 8 miejsce: Portrait of a young Man
          Paleta kolorów
          Earthy
          Technika
          Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
          Wykonawca
          Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
          Popularność
          Nr 8 z 13 dzieł artysty Altobello Melone
          Dostawa
          Cały świat, około 5 tygodni
          od$18127 × 37 cm Zamów to dzieło

          Narcissus at the Fountain

          Städel Museum, Frankfurt nad Menem
          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 9 miejsce: Narcissus at the Fountain
          Paleta kolorów
          Earthy
          Technika
          Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
          Wykonawca
          Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
          Popularność
          Nr 9 z 13 dzieł artysty Altobello Melone
          Dostawa
          Cały świat, około 5 tygodni
          od$18130 × 34 cm Zamów to dzieło

          The Journey of Saint Helen to Jerusalem in Search of the True Cross. autorstwa Altobello Melone

          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 10 miejsce: The Journey of Saint Helen to Jerusalem in Search of the True Cross.
          Paleta kolorów
          Earthy
          Technika
          Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
          Wykonawca
          Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
          Popularność
          Nr 10 z 13 dzieł artysty Altobello Melone
          Dostawa
          Cały świat, około 5 tygodni
          od$18144 × 23 cm Zamów to dzieło

          The Road to Emmaus

          National Gallery, Londyn

          A vibrant Renaissance scene of three travelers walking together captures the essence of Altobello Melone's Mannerist style in The Road to Emmaus, an exquisite oil painting reproduction perfect for your collection.

          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 11 miejsce: The Road to Emmaus
          Nurt artystyczny
          Renaissance Mannerism
          Paleta kolorów
          Earthy
          Technika
          Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
          Wykonawca
          Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
          Popularność
          Nr 11 z 13 dzieł artysty Altobello Melone
          Dostawa
          Cały świat, około 5 tygodni
          od$18132 × 31 cm Zamów to dzieło

          Portrait of Gentleman aka Cesare Borgia

          Accademia Carrara, Bergamo
          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 12 miejsce: Portrait of Gentleman aka Cesare Borgia
          Technika
          Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
          Wykonawca
          Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
          Popularność
          Nr 12 z 13 dzieł artysty Altobello Melone
          Dostawa
          Cały świat, około 5 tygodni
          od$18129 × 35 cm Zamów to dzieło

          A loving couple, altobello melone

          Szépművészeti Múzeum, Budapeszt
          Zobacz najpopularniejsze dzieło artysty Altobello Melone, zajmujące 13 miejsce: A loving couple, altobello melone
          Paleta kolorów
          Earthy
          Technika
          Ręcznie malowane olejem na płótnie lnianym
          Wykonawca
          Na zamówienie, przez wykwalifikowanego artystę
          Popularność
          Nr 13 z 13 dzieł artysty Altobello Melone
          Dostawa
          Cały świat, około 5 tygodni
          od$18137 × 27 cm Zamów to dzieło
          Artysta

          Altobello Melone

          1485 – 1543

          Portret Altobello Melone
          Kluczowe informacje
          • Top-ranked workThe Transfiguration
          • Museums on APSStädel Museum, Accademia Carrara, Pinacoteca di Brera, Harvard Art Museums, National Gallery
          • Died1543
          • Color intensitymonochromatic, balanced
          • Copyright statusPublic domain
          • Works on APS13
          • Typical colorsblack, phthalo green
          • Lifespan58 years
          Biografia

          The Renaissance Visionary of Cremona

          In the heart of the Italian Renaissance, amidst the vibrant cultural resurgence of Cremona, the name Altobello Melone emerges as a profound bridge between the harmonious traditions of Lombardy and the burgeoning complexity of Mannerism. Born around 1491, Melone’s early life was shaped by the intellectual currents of his era, particularly the humanist ideals flowing from Ferrara under the influence of Cesare Borgia. This exposure to classical aesthetics provided the foundational bedrock upon which he would build a career defined by both meticulous detail and an expressive, almost restless, grandeur. His artistic journey was not merely a solitary pursuit but a deep immersion into the stylistic evolution of Northern Italy, where the grace of the High Renaissance began to yield to the more dramatic and elongated forms of the later sixteenth century.

          The development of Melone’s unique hand is inextricably linked to the mentorship of Girolamo Romanino. It was through this connection that Melone absorbed a sense of monumental scale and an ability to imbue frescoes with a palpable, living energy. While his early training focused on the precision and balanced compositions characteristic of the Lombard school, he gradually moved toward a more sophisticated use of light and shadow. This transition is nowhere more evident than in his mastery of chiaroscuro, a technique that allowed him to sculpt figures out of darkness, lending his religious narratives a sense of profound psychological depth and physical presence.

          Masterworks and Monumental Commissions

          The true measure of Melone’s legacy lies in the monumental scale of his public works, most notably his ambitious contributions to the Cremona Cathedral. Beginning in December 1516, Melone undertook a massive fresco cycle that sought to surpass the established greatness of Boccaccio Bicentino. This endeavor was more than a mere commission; it was a bold artistic statement that solidified his reputation as a master of large-scale narrative painting. Within these sacred walls, works such as Flight to Egypt (1517) showcase his ability to weave complex symbolism with the tender, humanized depictions of Mary and Joseph, creating scenes that are as much about divine grace as they are about earthly journeying.

          Beyond the cathedral, Melone’s oeuvre is scattered across the Lombardy region, leaving behind a trail of masterpieces that continue to captivate the modern eye. His ability to navigate different artistic modes allowed him to produce works of varying emotional intensities:

          • The Lamentation: Housed in the prestigious Brera Art Gallery, this work exemplifies his capacity for profound sorrow and dramatic composition.
          • Christ Carrying the Cross: A striking example of his 1515 period, where the use of light creates a hauntingly dramatic atmosphere.
          • The Road to Emmaus: A vibrant display of his Mannerist tendencies, capturing movement and interaction through a more fluid, expressive lens.
          • The Seven Scenes: Adorning the chapel of Saint Lorenzo in Brescia, these frescoes demonstrate his skill in large-scale storytelling and architectural integration.

          Legacy and Historical Significance

          Altobello Melone did not exist in a vacuum; he was a central node in a dynamic creative network that shaped the Cremonese art scene. Through collaborations with artists like Giovanni Francesco Bembo and Paolo da Drizzona, he helped foster an environment where stylistic innovation could flourish. His influence extended to the next generation of painters, most notably Francesco Prata, who absorbed Melone’s vision of expressive gestures and classical themes. This lineage ensured that the specific nuances of the Cremonese style—a blend of Lombard precision and Mannerist drama—would persist through the sixteenth century.

          Today, Melone is remembered not just as a painter of religious devotion, but as a pivotal figure who navigated the transition between two great eras of Italian art. His work remains a testament to a period of intense experimentation, where the stability of the Renaissance was beginning to fracture into the beautiful, distorted, and emotionally charged world of Mannerism. To study Melone is to witness the very moment when the classical ideal met the human impulse for drama, leaving an indelible mark on the history of European painting.

          Pytania i odpowiedzi

          Czy mogę przeglądać dzieła Altobello Melone według słów kluczowych?

          Strona Według słów kluczowych artysty Altobello Melone grupuje jego dzieła według słów kluczowych.

          Gdzie mogę zobaczyć wszystkie dzieła autorstwa Altobello Melone?

          Wszystkie dzieła Altobello Melone dostępne w niniejsza strona można przeglądać na stronie Wszystkie dzieła artysty.

          Jakie inne pseudonimy lub nazwy stosuje Altobello Melone?

          Altobello Melone występuje również pod innymi nazwiskami: Altobello da Melone, Altobello Melon, Altobello Meloni, Melone, Altobello dei Meloni.

          Zespół Redakcyjny WahooArt.com Zaktualizowano: 3 września 2026
          Quiz kolekcjonera
          1. Where was Altobello Melone born?

          2. What artistic style did Altobello Melone primarily employ?

          3. Who influenced Altobello Melone's artistic vision?

          4. What was Altobello Melone commissioned to do in December 1516?

          5. Altobello Melone aimed to express what language in his frescoes?

          Odkrywaj dalej

          Odkryj Altobello Melone

          • Biografia i dzieła
          • Wszystkie dzieła
          • Muzeum 3D
          • Statystyki
          • Genom palety
          • Kronika
          • Według słów kluczowych
          • Spis artystów
          • Wszystkie nurty artystyczne
          • Atlas tematów
          • Wszystkie techniki
          • Najpopularniejsze obrazy
          • Według palet kolorystycznych
          • Strefa nastroju
          • Oś czasu dzieł
          jeden Wybierz rozmiar

          Standardowe formaty lub dowolne wymiary, dopasowane do proporcji oryginału.

          dwa Malujemy i przesyłamy podgląd

          Zdjęcie gotowego płótna do Twojej akceptacji przed wysyłką.

          trzy Dostarczone, certyfikowane

          W rulonie, na płótnie lub w ramie, ubezpieczone, z certyfikatem autentyczności.

          Zamów swój Altobello Melone

          Każde dzieło sztuki Altobello Melone w naszym katalogu może zostać namalowane na zamówienie, w rozmiarze dopasowanym do Twojego wnętrza.

          Wszystkie dzieła artysty Altobello Melone
          Potrzebujesz pomocy w wyborze odpowiedniego obrazu?

          Dla kolekcjonerów nieuznających kompromisów WahooArt to miejsce, w którym kończą się poszukiwania. Każda reprodukcja jest ręcznie malowana przez mistrzów pędzla i wykończona według standardów muzealnych, czerpiąc z największego online katalogu dzieł sztuki. Niezależnie od tego, czy budujesz swoją kolekcję, czy zamawiasz centralny punkt wystroju, na każdym etapie otrzymujesz najwyższej jakości rzemiosło i profesjonalną obsługę. Przejrzyj pełną galerię i zarezerwuj swoje arcydzieło — z eksperckim wsparciem i gwarancją satysfakcji.

          BEZPŁATNA KONSULTACJA Strzałka
          Facebook X (dawniej Twitter) Pinterest Instagram
          E-mail WhatsApp Telegram Viber
          Usługi artystyczne
          • Usługa Art Concierge
          • Zyskaj 3 darmowe podglądy
          • Bezpłatna selekcja dzieł sztuki
          • Bezpłatna selekcja dzieł sztuki
          • Bezpłatna wycena dzieł sztuki
          • Rozpocznij tworzenie własnego dzieła
          • Podgląd dzieła sztuki w Twoim wnętrzu
          • Jak wybrać idealne dzieło sztuki do swojego wnętrza
          • Z fotografii w obraz olejny
          • Przekształcanie fotografii w wydruki artystyczne typu giclée
          Odkrywaj
          • Wszystkie dzieła sztuki
          • Aukcje sztuki
          • Wszyscy artyści
          • Wszystkie muzea
          • Artykuły i poradniki
          • Lista artystów (A-Z)
          • 100 najlepszych artystów
          • 100 najlepszych artystów na przestrzeni wieków
          • Top 100 artystów według nurtów
          • Panteon 150 Mistrzów
          • 100 najważniejszych dzieł sztuki
          • Siedem pojedynków, jeden mistrz
          • Dzieła sztuki według pomieszczeń
          • Dzieła według tematów
          • Dzieła według epok
          • Muzea według krajów
          • Ranking 100 najlepszych muzeów
          Oferta usług
          • Tworzenie unikatowych obrazów na zamówienie
          • Tworzenie personalizowanych wydruków artystycznych
          • Odbierz bezpłatne rekomendacje ekspertów dotyczące dzieł sztuki
          • Rozpocznij konsultację artystyczną
          • Bezpłatna wycena dzieł sztuki
          • Sprzedawaj jako artysta
          • Sztuka dla firm: Zainspiruj swoje biuro kreatywnością
          • Prezenty na ślub i rocznicę
          • Zmień swoje zdjęcie w dzieło sztuki
          • Subskrypcja newslettera
          • Mój panel, Ulubione, Zamówienia
          O nas
          • O nas
          • Kontakt
          • FAQ / Najczęściej zadawane pytania
          • Proces malowania krok po kroku
          • Opinie klientów
          • Statystyki globalne
          • Bezpłatna dostawa na cały świat
          • Gwarancja satysfakcji lub zwrotu kosztów
          • Polityka prywatności
          • Polityka zwrotów i reklamacji
          • Warunki korzystania z serwisu
          • Visa
          • Mastercard
                W 100% ręcznie malowane   •   Gwarancja pełnej satysfakcji   •   Bezpłatna wysyłka na cały świat
          © WahooArt.com - Wszystkie prawa zastrzeżone
          Complete collection index
          W Concierge Online · odpowiada w minutę
          Cześć! Pomogę Ci wybrać dzieło sztuki, sprawdzić status zamówienia lub odpowiem na pytania dotyczące gwarancji. W czym mogę Ci pomóc?
          Wolisz porozmawiać z człowiekiem? Napisz do nas WhatsApp Viber