용지 크기

학생 작품 안내서

Untitled

성명 학년/반 날짜

Matilde Pérez Cerda, Untitled (1973), MACBA - 부에노스아이레스 현대 미술관. 참고용으로 복제됨; 모든 권리는 저작권자에게 있음. 움직이는 빛 아래에서 이 캔버스를 감상해 보세요: 드로잉, 바니시 아래의 진정한 색채, 그리고 가공되지 않은 안료를.

상세 정보

작가
Matilde Pérez Cerda wahooart.com/ko/artists/matilde-perez-cerda/
작가 활동 시기
1916 – 2014
채색됨
1973
장소
MACBA - 부에노스아이레스 현대 미술관 wahooart.com/ko/museums/macba-buenoseuaireseu-hyeondae-misulgwan-buenoseuaireseu_ko/

문맥상

Untitled — Matilde Pérez Cerda

제작 연도

  1. 1910
  2. 1920
  3. 1930
  4. 1940
  5. 1950
  6. 1960
  7. 1970
  8. 1980
  9. 1990
  10. 2000
  11. 2010

윗줄: 연도. 아랫줄: 각 기간의 시작과 끝 시점에서의 작가 연령 — 출생 시 0세, 사망 시 98세.

작가가 57세 때 그린 작품입니다. 이 예술가는 98의 나이로 생을 마감했습니다. 0의 작품이 저희 카탈로그에 등록된 이 작가의 연대별 작품 1점 중 이 작품보다 앞선 시기에 제작되었습니다.

음영 처리됨: Matilde Pérez Cerda의 생애 (1916–2014) ▲ 이 작품, 1973 연대별로 기록된 모든 회화 작품들

컬러 팔레트

이미지 기반 측정값

    주요 색상

    Black #131112

    컬렉션된 팔레트

    • #131112
    • #C3CAD3
    • #838486
    • #54514E

    아티스트의 전체 팔레트에 담긴 이 색상들 색상별로 다른 작품 찾아보기

    주요 색상
    Black
    강도
    Monochromatic 단일한 차분한 색조부터 다채롭고 밝은 색조에 이르기까지, 색상의 채도와 다양성을 나타냅니다.
    대비
    Statement 작품 전체에 걸쳐 색상의 명도와 채도가 얼마나 차이 나는지를 나타냅니다.
    조화
    Discordant Palette 색채가 서로 충돌하는지 혹은 완벽하게 조화를 이루는지 등, 색채의 어우러짐 정도.
    밝기
    Shadow 깊은 그림자부터 밝은 하이라이트까지, 작품 전체의 전반적인 명암 정도.
    채도
    Muted 회색에 가까운 색조부터 매우 선명한 색조까지, 얼마나 순수하고 강렬한 색채를 지녔는지 확인해 보세요.

    아티스트와 미술관

    작가

    Matilde Pérez Cerda

    출생지 Santiago, Chile

    The Architect of Motion: The Life and Legacy of Matilde Pérez Cerda

    Matilde Pérez Cerda was not merely a painter or a sculptor; she was a visionary who sought to capture the very essence of movement within the stillness of art. Born in Santiago, Chile, in 1916, her journey began in an era where the boundaries of visual expression were being radically redrawn. Her early years at the Universidad de Chile placed her under the guidance of masters such as Pablo Burchard and Jorge Caballero, providing her with a rigorous foundation in classical technique. Yet, even within these traditional frameworks, the seeds of rebellion were being sown. Influenced by the intellectual currents of Surrealism and Constructivism, Pérez Cerda developed an early conviction that art should transcend the boundaries of mere representation, striving instead to evoke the intangible—the flicker of light, the pulse of energy, and the ephemeral nature of perception.

    As her artistic identity matured, so did her appetite for experimentation. Her marriage to Gustavo Carrasco Délano fostered a creative environment that supported her growing ambitions, but it was her departure for Paris in 1960 that would irrevocably alter the trajectory of her career. In the vibrant, intellectual ferment of post-war France, she encountered the burgeoning movement of kinetic art and found herself profoundly moved by the work of Victor Vasarely. This encounter acted as a catalyst, propelling her away from static forms and toward a radical reimagative approach to space and sight. She began to investigate how abstract shapes and strategic uses of color could manipulate the human eye, creating the illusion of virtual movement and depth where none physically existed.

    A Symphony of Optical Illusion and Kinetic Form

    The true brilliance of Pérez Cerda’s work lies in her ability to turn the viewer into an active participant in the artistic experience. Her mastery of optical illusions allowed her to create works that seemed to breathe, vibrate, or shift as one moved around them. This fascination with the interplay between light, color, and geometry led to some of her most iconic contributions to public art. One cannot discuss her legacy without mentioning the Túnel Cinético (Kinetic Tunnel), created in 1970, a piece that exemplifies her ability to transform architectural space into a sensory journey. Similarly, her work el Friso, originally commissioned for the Apumanque Mall in 1982 and now housed at the University of Talca, stands as a testament to her skill in integrating large-scale kinetic concepts into the fabric of daily life.

    Her technical repertoire was as diverse as her conceptual ambitions. While many artists remained tethered to the canvas, Pérez Cerda embraced sculpture and installation, treating space itself as a medium to be sculpted. Her investigations were deeply rooted in the science of perception, exploring how the brain interprets visual stimuli to create a sense of rhythm and dynamism. Through her meticulous use of contrast and geometric precision, she achieved a state of "virtual movement," where the artwork exists in a constant state of flux, dependent entirely on the perspective and engagement of the observer.

    A Lasting Impression on Chilean Modernism

    Beyond her individual technical achievements, Matilde Pérez Cerda holds a position of profound historical significance as a pioneer who brought the avant-garde language of kineticism to Chile. By bridging the gap between South American traditions and European modernism, she helped to expand the horizons of her nation's artistic landscape. Her role as a co-founder of the Grupo de los cinco (Group of Five) in 1953 further underscores her commitment to collective progress and the modernization of Chilean art.

    Her career, spanning several decades and encompassing more than fifty international exhibitions, serves as a bridge between the classical past and the experimental future. Even in her later years, her dedication to exploring the frontiers of visual perception remained undiminished. Today, her legacy is preserved not just in museums like the Museo Nacional de Bellas Artes, but in the very way we perceive movement within art. She taught us that art is not a static object to be observed from a distance, but a living, breathing dialogue between the creator, the medium, and the eye of the beholder.

    박물관

    MACBA - 부에노스아이레스 현대 미술관

    전시 장소 부에노스아이레스, 아르헨티나

    아르헨티나 추상 표현주의를 향한 창: MACBA의 유산을 탐험하다

    부에노스아이레스 현대 미술관(MACBA)은 아르헨티나 예술 진화의 살아있는 증거로서, 알도 루비노 재단의 야심 찬 비전에서 탄생하여 역사적인 산 텔모 지구에 뿌리를 내리고 있습니다. 2로 2012년에 설립된 MACBA는 단순한 예술 작품의 저장소를 넘어, 기하학적 추상과 라틴 아메리카의 유산이 아르헨티나 미술사에 미친 깊은 영향을 조명하기 위해 설계된 몰입형 경험의 장입니다. 특히 구글 아트 앤 컬처(Google Arts & Culture)를 통한 접근성은 전 세계적으로 현대 예술적 시도에 대한 대화와 감상을 촉진하며 그 영향력을 더욱 확장하고 있습니다.

    컬렉션의 정수:

    MACBA의 핵심적인 강점은 기하학적 추상과 신구체주의(neoconcretism)와 같은 혁신적인 운동을 선보이는 데 전념한다는 점에 있습니다. 관람객들은 각자의 시대에 과감한 실험 정신을 받아들였던 라울 로사, 훌리오 레 파르크, 빅토르 바사렐리, 에니오 이오미와 같은 예술가들의 매혹적인 작품 세계를 깊이 있게 탐구할 수 있습니다.

    라틴 아메리카의 걸작들:

    이 미술관의 컬렉션은 국경을 초월하여 라틴 아메리카 예술 전통의 풍요로운 파노라마를 제시합니다. 생동감 넘치는 캔버스부터 조각 설치 작품에 이르기까지, 각각의 작품은 문화적 정체성과 예술적 혁신의 이야기를 들려줍니다.

    빌라 세바스티안이 설계한 건축 디자인은 현대적인 미학과 산 텔모의 유서 깊은 과거를 숙련되게 결합합니다. 건물의 파사드는 주변 환경에 경의를 표하는 동시에 현대적 디자인의 정신을 반영하고 있으며, 이는 예술적 유산과 도시적 맥락을 모두 보존하려는 MACBA의 세심한 의지를 잘 보여줍니다.

    1980년대부터 알도 루비노가 수집해 온 방대한 개인 소장품을 기반으로 설립된 MACBA는 국제적인 현대 미술을 보호하고 증진시키고자 하는 깊은 열정에서 비롯되었습니다. 재단의 흔들림 없는 헌신은 예술가와 관객 모두가 예술적 표현에 관한 자극적인 대화에 참여할 수 있는 역동적인 문화 공간을 탄생시키는 원동력이 되었습니다.

    캔버스를 넘어: 알도 루비노 재단의 비전

    MACBA는 특별한 개인 소장품을 중심으로 구축된 미술관으로서 차별화된 가치를 지니며, 방문객들에게 후원자의 박애 정신을 가까이서 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다. 이러한 독보적인 접근 방식은 개인의 열정이 어떻게 문화적 풍요를 촉진하고 예술적 혁신에 영감을 줄 수 있는지에 대한 미묘하고 깊이 있는 이해를 가능하게 합니다.

    아르헨티나 예술로 향하는 디지털 관문

    2020년부터 MACBA는 구글 아트 앤 컬처와 파트너십을 맺어, 전 세계 어디서나 접근 가능한 인터랙티브 디지털 경험으로 컬렉션을 변모시켰습니다. 숨 막히게 아름다운 이미지, 상세한 작가 전기, 그리고 몰입형 가상 투어를 통해 예술적 보존과 홍보의 놀라운 성취를 직접 경험해 보시기 바랍니다.

    나아가, 부에노스아이레스의 도시적 맥동을 반영하는 사라 파시오의 다큐멘터리 스타일 사진인 “무제(Untitled)”가 선사하는 환기적인 이미지를 떠올려 보십시오. 혹은 자연과 조화롭게 통합된 추상 표현주의의 화신인 하코네 오픈 에어 뮤지엄의 필립 킹의 조각 작품에 경탄해 보셔도 좋습니다. 예술적 비전의 영속적인 힘을 보여주는 그레테 코폴라의 “꿈 N° 7(Sueño N° 7)” 또한 결코 놓쳐서는 안 될 소중한 경험이 될 것입니다.

    자세히 보기

    온라인에서 더 보기

    Untitled 다운로드 페이지로 연결되는 QR 코드

    wahooart.com/ko/art/download/matilde-perez-cerda-untitled-D7UKLE-en/

    이 작품 인용하기

    MLA
    Cerda, Matilde Pérez. Untitled. 1973, MACBA - 부에노스아이레스 현대 미술관. https://wahooart.com/ko/art/matilde-perez-cerda-untitled-D7UKLE-en/
    APA
    Cerda, Matilde Pérez (1973). Untitled [Painting]. MACBA - 부에노스아이레스 현대 미술관. https://wahooart.com/ko/art/matilde-perez-cerda-untitled-D7UKLE-en/
    Chicago
    Matilde Pérez Cerda. Untitled. 1973. MACBA - 부에노스아이레스 현대 미술관. https://wahooart.com/ko/art/matilde-perez-cerda-untitled-D7UKLE-en/
    Harvard
    Cerda, Matilde Pérez (1973) Untitled. MACBA - 부에노스아이레스 현대 미술관. Available at: https://wahooart.com/ko/art/matilde-perez-cerda-untitled-D7UKLE-en/

    상세히 보기

    Untitled — Matilde Pérez Cerda

    자세히 들여다보기

    자신의 언어로 답변해 주세요. 정답은 없습니다. 오직 스스로 설명할 수 있는 답변이 있을 뿐입니다.

    1. 가장 먼저 눈길을 사로잡는 것은 무엇이며, 그 이유는 무엇인가요?
    2. 어떤 색상이나 형태가 분위기를 조성하며, 그 분위기는 무엇인가요?
    3. Matilde Pérez Cerda 작가는 이 작품을 제작할 당시 약 57세였습니다. 작품의 어떤 부분에서 그 시기 작가의 특징이 느껴지나요?
    4. 작가는 당신이 무엇을 느끼길 원했을까요?
    5. 이 작품에 대해 작가에게 단 하나의 질문을 할 수 있다면, 무엇을 물어보고 싶으신가요?

    작성하신 내용

    이 작품에 대해 짧은 글을 작성해 보세요. 가이드 앞부분의 정보와 위에서 답변한 내용을 활용하시기 바랍니다.

    질의응답

    "Untitled"의 미리보기를 어디에서 볼 수 있나요?

    Matilde Pérez Cerda의 "Untitled"의 복제본을 미리 보려면 작품의 미리보기 페이지를 열어주세요.

    "Untitled" 작품을 파인 아트 프린트로 구매할 수 있나요?

    Matilde Pérez Cerda의 "Untitled"의 프린트를 구매하시려면, 해당 작품의 파인 아트 프린트 페이지에서 간단히 주문하실 수 있습니다: 코튼 캔버스 또는 아카이브용 캔버스지에 인쇄된 파인 아트 프린트.

    Matilde Pérez Cerda의 "Untitled"의 색채는 얼마나 조화로운가요?

    Matilde Pérez Cerda의 "Untitled"의 색채는 Discordant Palette 조화를 보여줍니다. 조화란 색상들이 서로 어떻게 어우러지는지를 의미합니다.