ქაღალდი

სტუდენტური ნამუშევრების სახელმძღვანელო

An Indian Trapper

სახელი კლასი თარიღი

ფრედერიკ რემინგტონი, An Indian Trapper (1889), ამონ კარტერის ამერიკული ხელოვნების მუზეუმი. საჯარო დომენი

ფაქტები

ავტორი
ფრედერიკ რემინგტონი wahooart.com/ka/artists/p-rederik-remingtoni_ka/
არტისტის თარიღები
1861 – 1909
დახატული
1889
ტექნიკა და მასალა
Oil On Canvas
ორიგინალის ზომა
86 x 124 cm
მოძრაობა
American West Painting
გათარებული
ამონ კარტერის ამერიკული ხელოვნების მუზეუმი wahooart.com/ka/museums/amon-carter-museum-of-american-art-fort-worth_ka/
Artistic style
Realism, Western Art
Influences
Western themes
Notable elements
Cree/Blackfoot figure
Subject or theme
Frontier life, Native American

კონტექსტში

An Indian Trapper — ფრედერიკ რემინგტონი

რა ზომისაა?

ორიგინალის ზომებია 86 × 124 სმ (სიმაღლე × სიგანე), წარმოდგენილი აქ საშუალო სიმაღლის 성 dewasa გვერდით.

როდის შეიქმნა ეს ნამუშევარი?

  1. 1860
  2. 1870
  3. 1880
  4. 1890
  5. 1900

ჩრდილშემოღებული: ფრედერიკ რემინგტონი-ის სიცოცხლის წლები (1861–1909) ▲ ეს ნამუშევარი, 1889

შედარება

აირჩიეთ ზემოთ მოცემული ერთ-ერთი ნამუშევარი: დაასახელეთ ორი საერთო თვისება ამ ნამუშევართან და ერთი განსხვავებული თვისება.

კიდევ უფრო მეტი ნამუშევარი, რომელიც ამ ნამუშევრის გვერდით შეგიძლიათ განათავსოთ: wahooart.com/ka/art/similar/frederic-remington-an-indian-trapper-D3YLHY-en/

ფერები

გაზომილია გამოსახულების მიხედვით

    ძირითადი ფერი

    Celadon #a7afc6

    კატალოგირებული პალიტრა

    • #A7AFC6
    • #7A7265
    • #C2A47F
    • #2F3221
    პალიტრა
    Earthy გამოსახულებაში დომინანტური ფერთა ჯგუფი.
    ძირითადი ფერის დასახელება
    Celadon
    ინტენსივობა
    Balanced რამდენად გაჯერებული და მრავალფეროვანია ფერები, ერთი მშვიდი ტონიდან ბევრ მკვეთრ ფერამდე.
    კონტრასტი
    Bold რამდენად განსხვავდება ფერები სინათლისა და გაჯერებულობის მხრივ მთელ სურათზე.
    ჰარმონია
    Softly Mixed Palette რამდენად კარგად ერწყმის ერთმანეთს ფერები, კონტრასტული შეხამებიდან სრულად გაერთიანებამდე.
    კაშკაშება
    Bright რამდენად ღია თუ მუქია სურათის საერთო განათება, ღრმა ჩრდილიდან მკვეთრ ნათებამდე.
    გაჯერებულობა
    Subtle Color რამდენად სუფთა და მკვეთრია ფერები, ნაცრისფერიდან სრულად ნათელამდე.

    ამ ნამუშევრის შესახებ

    An Indian Trapper — ფრედერიკ რემინგტონი

    An Indian Trapper: A Chronicle of the American West

    Frederic Remington’s “An Indian Trapper,” painted in 1889, isn't merely a portrait; it’s a carefully constructed narrative of the fading frontier and the complex relationship between European settlers and Native Americans. Born in Canton, New York, in 1861 – a place far removed from the landscapes he would immortalize – Remington initially sought a military career but found his true calling in capturing the spirit of the American West through art. This particular painting, created after his travels to Alberta, Canada, reflects a period of profound change and increasing tension as the vast territories were rapidly being claimed by white settlers.

    The scene unfolds with remarkable detail against a backdrop of rugged, snow-dusted mountains – a quintessential vista of the Canadian Rockies. At the center stands a Native American man, identified often as a Cree or Blackfoot warrior, mounted on horseback and expertly maneuvering his mount through the challenging terrain. His attire—a traditional headdress, buckskin clothing, and a rifle slung across his back—immediately anchors him within this specific cultural context. Remington’s meticulous rendering of the horse, its powerful muscles straining with effort, underscores the vital role of animals in Native American life and their mastery of the wilderness.

    The Painter's Technique: Realism Infused with Romanticism

    Remington was a master of realism, meticulously documenting the details of his subjects – from the weathered texture of the man’s clothing to the intricate patterns of the headdress. However, “An Indian Trapper” transcends simple representation; it’s imbued with a romantic sensibility characteristic of Remington's work. The dramatic lighting—a strong contrast between light and shadow—heightens the sense of adventure and emphasizes the rugged beauty of the landscape. Notice how the artist uses loose brushstrokes to convey movement and energy, particularly in the horse’s stride and the man’s determined posture.

    The painting's composition is carefully balanced, drawing the viewer’s eye across the scene. The figure dominates the foreground, while the distant mountains create a sense of scale and emphasize the vastness of the territory. Remington employed oil paints on canvas, utilizing layering techniques to achieve depth and texture. His use of color—earth tones punctuated by flashes of white snow—further enhances the painting’s realism and evokes the harsh beauty of the Western landscape.

    Symbolism and Historical Context

    An Indian Trapper” is more than just a depiction of an individual; it's a visual statement about the era. The title itself suggests a figure caught between two worlds – a skilled hunter and tracker, yet also a participant in a rapidly changing society. The painting was initially conceived during Remington’s sketching expedition to Alberta, where he sought to document the lives of Native Americans before they were largely displaced by settlers. It's important to note that Remington’s portrayal, while detailed, has been subject to criticism for potentially perpetuating stereotypes about Native American culture.

    However, considering the context of the late 19th century, when westward expansion was accelerating and Native American tribes were facing increasing pressure, “An Indian Trapper” offers a valuable glimpse into a vanishing way of life. The painting’s inclusion in Harper's Monthly Magazine in 1891 further cemented its place as a significant representation of the West during that period, sparking debate and discussion about the future of Native American communities.

    Emotional Impact and Legacy

    Looking at “An Indian Trapper” today, one is struck by its powerful sense of adventure and resilience. The figure’s determined gaze and confident posture convey a spirit of independence and mastery over his environment. The painting evokes a feeling of both admiration for the Native American warrior and a poignant awareness of the impending loss of their traditional way of life. It remains a compelling testament to Frederic Remington's skill as an artist and his enduring fascination with the American West – a landscape forever shaped by conflict, exploration, and transformation.

    მხატვარი და მუზეუმი

    ავტორი

    ფრედერიკ რემინგტონი

    დაბადებული კანტონი, ამერიკის შეერთებული შტატები

    ქრონიკერი გან disappearing West: ფრედერიკ რემინგტონის ცხოვრება და ხელოვნება

    ფრედერიკ სეკრაიდერ რემინგტონი, რომელიც 1861 წლის 4 ოქტომბერს კანტონში, ნიუ-იორკში დაიბადა, არ იყო იმ Wild West-ის პროდუქტი, რომელსაც ის ასახვდა; პირიქით, ის აღმოსავლელი იყო, რომელმაც თავისი მხატვრული იდენტობა ფასინაციისა და მიძღვნილი შესწავლის გზით შექმნა. მისი გვარი ცხოვრებისკენ მიანიშნებდა, რომელიც შორს იყო მტვერ ტრეკებსა და კავალერიის თავდასხმებიდან - ფრანგული ბასკური წინაპრობა ნიუ-ინგლისის მყარ რესპუბლიკურ ფესვებთან იყო შერეული, მამა, რომელიც სამოქალაქო ომის პოლკოვნიკი და გაზეთის რედაქტორი იყო, და დისტანციური ბიძაშვილები სახელოვანი Remington Arms-ის დინასტიაში. თუმცა, ადრეულმა სამხედრო თემებთან ურთიერთობამ, ერთგული სულისკვეთებასა და სიახლის აღსაქმელობითი თვალით, ის გზაზე დააყენა, როგორც ამერიკის დასავლეთის ყველაზე ცნობილი მხატვარი. მისი ბავშვობა ბლუმინგტონში, ილინოისი გადავიდა, შემდეგ კი კანტონში დაბრუნდა და საბოლოოდ ოგდენსბურგში, ნიუ-იორკში დასახლდა, მაგრამ მის წარმოსახვას საზღვრის ცხოვრების ისტორიებმა ააღელვა. მიუხედავად იმისა, რომ თავდაპირველად მას სამხედრო განათლება ურჩევია ვერმონტის ეპისკოპალურ ინსტიტუტში, რემინგტონის ნამდვილი მოწოდება ბრძანებების შესრულებაში კი არა, მის გარშემო სამყაროს დაკვირვებასა და ინტერპრეტირებაში მდგომარეობდა. Yale-ის უნივერსიტეტში მოკლე პერიოდმა ეს დაადასტურა; ფუტბოლმა და ესკიზებმა უფრო მეტად გაიტაცა, ვიდრე ფორმალურმა აკადემიურმა სწავლამ.

    ილუსტრატორიდან მხატვრად: მხატვრული ხედვის ჩამოყალიბება

    რემინგტონის მხატვრული მოგზაობა დიდი ტილოებით კი არა, ქაღალდზე მელნით დაიწყო. მისი პირველი გამოქვეყნებული ნამუშევარი, Yale Courant-ისთვის ესკიზი, ადრეულ უნარს აჩვენებდა მოქმედების და თხრობის აღსაქმელობითი თვისებებში. 1881 წელს მონტანაში გადავლითმა მისი მთელი ცხოვრების მანძილზე გაღვივებული West-ით შეყვარება გამოიწვია. ეს მხოლოდ ტურისტული მზერა არ იყო; რემინგტონი ცდილობდა კულტურაში ჩაძირვას, ხედავდა კაუბოებს, ადგილობრივ ამერიკელებს და თვით ლანდშაფტს. თავდაპირველად მან მეურნეობისა და მაინინგის საქმეებში მიიღო მონაწილეობა, მაგრამ ისინი წარუმატებელი აღმოჩნდა, რაც მას საშუალება მისცა მთლიანად ხელოვნებას მიეძღვნა. დაბრუნების შემდეგ ის სწრაფად დამკვიდრდა როგორც Harper's Weekly-ისა და Collier’s-ის ილუსტრატორი, მისი დინამიური დასავლეთის სცენების აღსანიშნავი გამოსახულებებმა ეროვნული აუდიტორია გაიტაცა, რომელსაც საზღვრის ისტორიები სჭირდებოდა. ეს ილუსტრაციები მხოლოდ რეპორტაჟი არ იყო; ისინი დრამით, ენერგიითა და დასავლეთის რომანტიზებული ხედვით იყო აღსავსე, რაც ძალიან ახმიანობდა საზოგადოების წარმოსახვას. ამ სამუშაოს წყალობით რემინგტონმა გაიუმჯობესა კომპოზიციის უნარები, მოძრაობის და ემოციების გადაცემა - თვისებები, რომლებიც მოგვიანებით განსაზღვრავდა მის ნახატებს. მან მიიღო მინიმალური ფორმალური მომზადება Yale-ში ხატვის რამდენიმე გაკვეთილის გარდა და Art Students League-ში მოკლე პერიოდის გარდა, შეიმუშავნა კი საკუთარი გამორჩეული სტილი, რომელიც ენერგიული ფუნჯით ხატვით, მკვეთრი ფერებითა და რეალიზმზე ორიენტირებულობით გამოირჩევა.

    გან disappearing სამყაროს აღსაღდგმელობა: თემები და სტილი

    რემინგტონის ხელოვნება განუყოფელია ამერიკის ისტორიის კონკრეტული მომენტისგან - ძველი დასავლეთის ჩრდილოვადას. მის ტილოებზე ხალხი იკრიბება: მამაცი კაუბოები, რომლებიც საქონელს მიჰყავთ, სტოიკური ადგილობრივი ამერიკელები გადასახლებას უმღერებენ და აშშ-ის კავალერიის ჯარისკაცები როგორც გმიროულ ბრძოლებში, ასევე ტრაგედიულ კონფლიქტებში ჩართული. მან არ გაურბოდა საზღვრის ცხოვრების მკაცრი რეალობის აღსანიშნავად, მაგრამ მის ნამუშევრებს ხშირად რომანტიზებული პორტრეტი აქვს, რაც გამარჯვებას, თავგადასავლობასა და კულტურების შე충돌ს უსვამს ხაზს. მისი ნახატები არ არის მხოლოდ ისტორიული დოკუმენტები; ისინი გამოხატვის თხრობებია, რომლებიც გმირის, დაკარგვისა და პროგრესის გარდაუვალობის თემებს იკვლევს. რემინგტონის სტილი დროთა განმავლობაში ვითარდებოდა, უფრო მკვრივი, აკადემიური რენდერინგიდან უფრო თავისუფალი, გამომსახველი ფუნჯით ხატვამდე. ის იყო მოძრაობის დაჭერისოსანი - ცხენები სწრაფად მიდიან ვაკეებზე, კაუბოები საქონელს ეჭიდებიან, ჯარისკაცები ბრძოლაში შედიან. მხატვარმა ხშირად იყენებდა ესკიზებსა და ფოტოგრაფიას მითითებისთვის, მაგრამ მის ხელოვნებას ყოველთვის გადაეხვა მხოლოდ მიბაძვა, ის იყო მისი საკუთარი ხედვისა და ემოციური ინტენსივობისგან აღსავსე. მნიშვნელოვანი ნამუშევრები, როგორიცაა My Ranch, Waiting in the Moonlight, Ridden Down (1905) და The Long-Horn Cattle Sign (1908), მაგალითად მოჰყვება მის უნარს დასავლეთის დიდებისა და ხ fragilityის აღსანიშნავად.

    მემკვიდრეობა და მდგრადი გავლენა

    ფრედერიკ რემინგტონი 1909 წელს, 48 წლის ასაკში მოულოდნელად გარდაიცვალა, მაგრამ უზარმაზარი მემკვიდრეობა დატოვა, რომელიც დღესაც ააღელვებს აუდიტორიას. მისი გავლენა დასავლეთის ხელოვნებაზე უდავოა; მან არა მხოლოდ დასავლეთი აღწერა, ის თაობების განმავლობაში განსაზღვრა. მან დაამყარა ვიზუალური ენა საზღვრისთვის - კაუბოების, ინდიელებისა და კავალერიის იკონოგრაფია, რომელიც ღრმად არის ჩაწვრილი პოპულარულ კულტურაში.

    მისი სამუშაომ შთააგზნინა სხვა მრავალი მხატვარი, მათ შორის N.C. Wyeth და Zane Grey.

    მუზეუმი

    ამონ კარტერის ამერიკული ხელოვნების მუზეუმი

    გამოფენილია ფორტ-ვორთი, ამერიკის შეერთებული შტატები

    ხედვისა და ლანდშაფტის მემკვიდრეობა

    ფორტ-ვორთის დინამიკურ კულტურულ რაიონში განლაგებული ამონის კარტერის ამერიკული ხელოვნების მუზეუმი ამერიკული დასავლეთის მარადიული სულისა და შემოქმედებითი მზერის ტრანსფორმაციული ძალის ღრმა დასტურია. ინსტიტუცია 1961 წელს, გამორჩეული გაზეთების გამომცემლის, ამონ გ. კარტერ სრადს მიერ დაარსდა; იგი წარმოშობილ იქნა ფრონტიერის უხეში სილამაზისა და ისტორიული ნარატივებისადმი გამოხატული ღრმა, პერსონალურიСтрастьით. ის, რაც თავდაპირველად ტექსასის მემკვიდრეობისადმი მიძღვნილ საგანძურად დაიწყო, ათწლეულთა გონივრული კურირების შედეგად ამერიკული შემოქმედებითობის ეროვნულ დონეზე აღიარებულ маяკად იქცა. მუზეუმი მხოლოდ ხელოვნებას არ წარმოაჩენს; იგი ინახავს ერის ევოლუციის სულს და გვთავაზობს თავშესაფარს, სადაც ვაკეების მტვერი თანამედროვე მხატვრული გამოხატულობის დახვეწილ ელეგანტურობას შეხვდება.

    მუზეუმის იდენტობის საფუძველი მისი ფუნდამენტური კოლექციაა — შედევრთა სუნთქმაგამკვრეველი ერთობლიობა, რომელიც განსაზღვრავს ამერიკული ფრონტიერის ვიზუალურ ლექსიკონს.

    ფრედერიკ რემინგტონის

    და <და ჩარლზ მ. რასელის

    ნამუშევრები კოლექციის პულსად გვევლინება; 400-ზე მეტი მრავალფეროვანი ნתად — რთული ნახატებიდან და ემოციური აკვარელებიდან დაწყებული, ძლიერი ბრინჯაოს სკულპტურებით დასრულებული — იგი ასახავს დრამატულ დაძაბულობას დასახლებილებსა და ამერიკელ ინდიელებს შორის. ეს არ არის მხოლოდ ისტორიული ჩანაწერები, არამედ კომპლექსური, ცოცხალი ნარატივები, რომლებიც დამთვალიერებელს ეპოქის სიმტკიცის, დიდებისა და ღრმა სიმბოლიზმის მოწმედ აქცევს. ამ თხრობის ოსტატობას ავსებს ფოტოგრაფიის შთამბეჭდავი არქივი, სადაც დაახლოებით 45,000 გამოფენის დონის პრინტი საშუალებას აძლევს ისეთი ლეგენდების ობიექტივს, როგორიცაა

    ანსელ ადამსი

    და

    დოროთია ლანგი

    , განათოს ამერიკული გამოცდილების სოციალურ და პოლიტიკურ ტრანსფორმაციებს.

    გალერეებში სეირნობისას მუზეუმის მასშტაბები დასავლეთის ჰორიზონტის მიღმა დიდებულ გაფართოებას აჩენს. კოლექცია დახვეწილად გადადის ამერიკული ხელოვნების ისტორიის უფრო ფართო ნაკადებში, რაც მოიცავს იმპრესიონიზმის ნაზ სინათლეს, რეალიზმის სიმტკიცეს და მოდერნიზმისა და აბსტრაქტული ექსპრესიონიზმის თამამ, ფრაგმენტულ ენერგიას. კოლექციონერები და ენთუზიასტები მოხიბლულნი დარჩებიან ისეთი საკულტო ფიგურების ნამუშევრებით, როგორებიცაა

    ჯორჯია ო'კიფი

    ,

    ედვარდ ჰოპერი

    და

    ვილემ დე კუნინგი

    , რომელთა შემოქმედებაც აჩვენებს, თუ როგორ მოხდა ამერიკული იდენტობის მუდმივი რეფინირება სტილისტური ინოვაციების მეშვეობით. ეს სიღრმე უზრუნველყოფს, რომ მუზეუმი დარჩეს სასიცოცხლო დიალოგის მონაწილედ თანამედროვე კულტურულ პროცესებში, აკავშირებს ისტორიულ ფრონტიერსა და ავანგარდს.

    ამონის კარტერის მუზეუმში ყოფნა თავად ხელოვნების ნიმუშია. ლეგენდარული არქიტექტორის,

    ფილიპ ჯონსონის

    მიერ შექმნილი მუზეუმის ორიგინალური სტრუქტურა მოლოდინს ჰარმონიულად აერთიანებს მოდერნისტულ ელეგანტურობასა და ბუნებრივ სამყაროსთან ინტიმურ კავშირს. ახალმა გაფართოებამ, რომელიც ცნობილია როგორც „ახალი კარტერი“, ოსტატურად გააკეთა ჯონსონის ორიგინალური ხედვის პატივისცემა და ამავდროულად შემოიტანა უახლესი ტექნოლოგიები და მდგრადი არქიტექტურული პრაქტიკა. რბილი, ბუნებრივი შუქით განათებულ გალერეებში ტილოზე ზეთის საღებავების ტექსტურა და თანამედროვე სკულპტურის მკვეთრი ხაზები უპრეცედენტო სიცხადით ჟღერს. დიზაინერისთვის თუ მოგზაურ სულისთვის, მუზეუმი გვთავაზობს ღრმა სიმშვიდისა და ინტელექტუალური სტიმულაციის ატმოსფეროს, რაც მას ისეთ დანიშნულების ადგილად აქცევს, სადაც ისტორია, არქიტექტურა და ხელოვნება სრულყოფილ, მარადიულ ჰარმონიაში ერთიანდება.

    სად წავიკითხოთ მეტი

    იპოვეთ ეს ინტერნეტში

    QR კოდი, რომელიც გადაგიყვანთ An Indian Trapper-ის ჩამოსატვირთ გვერდზე

    wahooart.com/ka/art/download/frederic-remington-an-indian-trapper-D3YLHY-en/

    მოიყვანეთ ციტატა ამ ნამუშევრის შესახებ

    MLA
    რემინგტონი, ფრედერიკ. An Indian Trapper. 1889, ამონ კარტერის ამერიკული ხელოვნების მუზეუმი. https://wahooart.com/ka/art/frederic-remington-an-indian-trapper-D3YLHY-en/
    APA
    რემინგტონი, ფრედერიკ (1889). An Indian Trapper [Painting]. ამონ კარტერის ამერიკული ხელოვნების მუზეუმი. https://wahooart.com/ka/art/frederic-remington-an-indian-trapper-D3YLHY-en/
    Chicago
    ფრედერიკ რემინგტონი. An Indian Trapper. 1889. ამონ კარტერის ამერიკული ხელოვნების მუზეუმი. https://wahooart.com/ka/art/frederic-remington-an-indian-trapper-D3YLHY-en/
    Harvard
    რემინგტონი, ფრედერიკ (1889) An Indian Trapper. ამონ კარტერის ამერიკული ხელოვნების მუზეუმი. Available at: https://wahooart.com/ka/art/frederic-remington-an-indian-trapper-D3YLHY-en/

    დააკვირდით ყურადღებით

    An Indian Trapper — ფრედერიკ რემინგტონი

    დააკვირდით დეტალურად

    უპასუხეთ საკუთარი სიტყვებით. აქ არ არსებობს არასწორი პასუხები — მხოლოდ ისეთი პასუხები, რომელთა ახსნაც შეგიძლიათ.

    1. პირველად რა იქცევს თქვენს ყურადღებას და რატომ?
    2. რომელი ფერები ან ფორმები ქმნიან განწყობას — და როგორია ეს განწყობა?
    3. ჩვენს კატალოგში ეს ნამუშევარი დახარისხებულია შემდეგ თეგებში: native american, cowboy, plains. ეთანხმებით? რას დაამატებდით ან რას წაშლიდით?
    4. დაუბრუნდით ამ გზამკვლევის დასაწყისში მოცემულ The Grass Fire (1908)-ს. დაასახელეთ ორი საერთო ნიშანი, რაც მას ამ ნამუშევართან აერთიანებს და ერთი განსხვავება.
    5. ფრედერიკ რემინგტონი ამ ნამუშევრის შექმნისას დაახლოებით 28 წლის იყო. რას უთმენდით ამ ნამუშევარში იმ ასაკის ხელოვანის შემოქმედებას?

    თქვენი პასუხი

    დაწერეთ მოკლე აბზაცი ამ ნამუშევრის შესახებ. გამოიყენეთ ამ სახელმძღვანელოს წინა ნაწილებში მოცემული ფაქტები და თქვენი ზემოთ მოწერილი პასუხები.

    ხელოვნების ქვიზი

    An Indian Trapper — ფრედერიკ რემინგტონი

    რამდენად კარგად იცნობთ ამ ნამუშევარს?

    მონიშნეთ ერთი სწორი პასუხი ქვემოთ მოცემულ 5 კითხვაზედან თითოეულისთვის. თითოეულ მათგანს აქვს ზუსტად ერთი სწორი პასუხი.

    1. 1. What is the primary subject depicted in Frederic Remington’s ‘An Indian Trapper’?

      • A A portrait of a European explorer.
      • B A scene of cowboys on horseback.
      • C A depiction of a Native American hunting party.
    2. 2. In what year was ‘An Indian Trapper’ painted?

      • A 1887
      • B 1891
      • C 1889
    3. 3. Frederic Remington was known for his work primarily focused on:

      • A Abstract Expressionism.
      • B The American West and its people.
      • C Impressionist landscapes.
    4. 4. According to the description, where did Frederic Remington initially develop his artistic interest?

      • A In a Parisian art academy.
      • B During his time as a soldier in the Civil War
      • C Through exposure to military themes and storytelling.
    5. 5. The image description mentions that the painting depicts a man riding on the back of a horse. What is the overall atmosphere suggested by this scene?

      • A A peaceful and serene landscape
      • B Adventure and exploration in a rugged landscape
      • C A formal portrait of an important figure.

    ჩემი ქულა: ____ 5-დან

    პასუხების გასაღები — მასწავლებლისთვის

    ეს იწყებს ახალ ბეჭდურ გვერდს, ამიტომ მისი ამოღება ასლებიდან მარტივია.

    1C · 2C · 3A · 4C · 5A