Une vie entrelacée de vers et de témoignage : Le parcours du Dr Asad Zaidi Le Dr Asad Zaidi est une figure dont l'existence transcende les simples catégorisations. Né à Karauli, dans le Rajasthan, en Inde, en 1954, il s'est imposé comme une voix distinctive de la poésie hindi contemporaine au début des années '80, mais sa trajectoire a été bien plus vaste que le seul domaine littéraire. Il est, fondamentalement, un intellectuel — poète, éditeur, traducteur, éditeur à compte d'auteur et critique littéraire profondément engagé, dont l'œuvre reflète avec constance un dévouement à la compréhensi…