Format papier

Guide des œuvres étudiantes

Lingering\n\nReference Image

Nom Niveau Date

Elżbieta Anna Jabłońska, Lingering\n\nReference Image, Centre des Arts Contemporains Znaki Czasu. Reproduit à titre de référence ; tous droits réservés par le titulaire des droits.

Informations clés

Artiste
Elżbieta Anna Jabłońska wahooart.com/fr/artists/elzbieta-anna-jablonska_fr/
Dates de l'artiste
1970 – ?
Dimensions originales
5 x 25 cm
Lieu de l'exposition
Centre des Arts Contemporains Znaki Czasu wahooart.com/fr/museums/centre-of-contemporary-art-znaki-czasu-torun_fr/

En contexte

Lingering\n\nReference Image — Elżbieta Anna Jabłońska

Dimensions

L'original mesure 5 × 25 cm (hauteur × largeur), représenté ici à côté d'un adulte de taille moyenne.

À quelle époque cette œuvre a-t-elle pu être peinte ?

  1. 1970

Ombré : la vie de Elżbieta Anna Jabłońska (1970–?)

L'année exacte de cet enregistrement n'est pas répertoriée — en vous basant sur l'existence de l'artiste et le style de l'œuvre, de quelle décennie s'agirait-il selon vous ?

Palette de couleurs

Mesuré à partir de l'image

    Couleur principale

    Putty #d4d8e0

    Palette enregistrée

    • #D4D8E0
    • #203232
    • #91A6AC
    • #537175
    Couleur principale
    Putty
    Intensité
    Monochromatic Le degré de saturation et la variété des couleurs, allant d'une teinte unique et atténuée à une multitude de nuances éclatantes.
    Contraste
    Statement Le degré de variation de la luminosité et de la saturation des couleurs à travers l'œuvre.
    Harmonie
    Discordant Palette L'harmonie des couleurs, de leur contraste à leur parfaite unité.
    Luminosité
    Bright Le degré de luminosité ou d'obscurité de l'image dans son ensemble, des ombres profondes aux hautes lumières éclatantes.
    Saturation
    Muted La pureté et l'intensité des couleurs, allant d'un gris presque imperceptible à une vivacité totale.

    À propos de cette œuvre

    Lingering\n\nReference Image — Elżbieta Anna Jabłońska

    The series of photographs by Elżbieta Jabłońska presents men and women in kitchens performing everyday duties: preparing meals, reaching into cupboards for kitchen utensils, or washing dishes. The identity of the protagonists of the photographs – who are, as sources report, artists, critics and curators professionally connected to the world of art – is not known to the viewer since they stand with their backs to the camera, busy with their duties. In the background, there are kitchen interiors with their everyday equipment, either tidied up or in a mess. The cycle is closely related to the main interest in Elżbieta Jabłońska’s work: using a range of artistic disciplines – photography, performance, and installation – the artist documents the banal and prosaic nature of some aspects of reality. The projects are accompanied by commentary on the roles ascribed to specific social or professional groups. The perverse, humorous playing with stereotypes most frequently takes place in the kitchen, which is turned into a stage where a peculiar ritual is enacted, in which the obviousness and repetitiveness of the performed actions is linked with duty, or even with a mission. Though it is not a designation that fully exhausts the potential of the artist’s work, feminist discourse does play a significant role in it. It is easily recognizable in the famous series of three self-portraits, Supermother (2002), which presents the artist and her son wearing the costumes of his favourite heroes. Mythologizing the virtues of maternity, Elżbieta Jabłońska reaches the limits of ridicule, giving herself a heroic status straight from comic strips and adventure films. [F. Pregowski]The series of photographs by Elżbieta Jabłońska presents men and women in kitchens performing everyday duties: preparing meals, reaching into cupboards for kitchen utensils, or washing dishes. The identity of the protagonists of the photographs – who are, as sources report, artists, critics and curators professionally connected to the world of art – is not known to the viewer since they stand with their backs to the camera, busy with their duties. In the background, there are kitchen interiors with their everyday equipment, either tidied up or in a mess. The cycle is closely related to the main interest in Elżbieta Jabłońska’s work: using a range of artistic disciplines – photography, performance, and installation – the artist documents the banal and prosaic nature of some aspects of reality. The projects are accompanied by commentary on the roles ascribed to specific social or professional groups. The perverse, humorous playing with stereotypes most frequently takes place in the kitchen, which is turned into a stage where a peculiar ritual is enacted, in which the obviousness and repetitiveness of the performed actions is linked with duty, or even with a mission. Though it is not a designation that fully exhausts the potential of the artist’s work, feminist discourse does play a significant role in it. It is easily recognizable in the famous series of three self-portraits, Supermother (2002), which presents the artist and her son wearing the costumes of his favourite heroes. Mythologizing the virtues of maternity, Elżbieta Jabłońska reaches the limits of ridicule, giving herself a heroic status straight from comic strips and adventure films. The cycle titled Lingering also uses myths, but this time those attached to representatives of the cultural elite and social avant-garde, who, surreptitiously portrayed in the kitchen, are domesticated, unmasked, and de-contextualized with respect to status. Elżbieta Jabłońska’s works are characterized by altruism of sorts, visible in, for example, her preparation of exquisite hors-d’oeuvres for the gallery audience (Through the stomach to the heart, 2001), or the installation Kitchen (2009) – a complement, as it were, to Lingering – whose oversized kitchen furniture fills the space of “Studio+Kitchen” in CoCA. Jabłońska’s “kitchen problematics” has been enriched here by the functional value in a work of art that is to provide space for informal meetings of visitors to CoCA. Similarly to other works by Elżbieta Jabłońska, Lingering belongs to the rich tradition of critical art, while the artist’s humour and exploitation of banality recall the artistic actions of the Azorro group. [F. Pregowski]

    Artiste et musée

    Artiste

    Elżbieta Anna Jabłońska

    Né(e) à Olsztyn, Pologne

    Premières années et fondations académiques

    Elżbieta Jabłońska, née à Olsztyn, en Pologne, en 1970, est une artiste visuelle contemporaine dont l'œuvre résonne profondément dans le paysage culturel de sa patrie et bien au-delà. Son voyage artistique a débuté par une formation rigoureuse à l'Université Nicolas Copernic de Toruń, où elle a obtenu sa maîtrise en 1995. Cette période s'est révélée fondamentale, non seulement pour affiner ses compétences techniques, mais aussi pour forger une perspective critique qui deviendrait le cœur même de sa pratique. Dès 1996, Jabłońska s'est également consacrée à l'enseignement, occupant le poste de responsable du département de dessin au sein de cette même université, où elle a accompagné des générations d'artistes en devenir. Son engagement pédagogique témoigne d'une foi profonde dans la puissance du dialogue artistique et de l'importance de cultiver la pensée créative.

    Naviguer l'identité polonaise à travers des médiums diversifiés

    L'art de Jabłońska est remarquablement multifacette, refusant toute catégorisation simpliste. Elle navigue avec aisance entre la photographie, le film, l'installation et la performance, chaque médium servant de vecteur unique pour explorer des thématiques complexes. Au cœur de son travail se trouve un examen incisif des stéréotypes polonais — particulièrement ceux entourant les femmes, la maternité et l'influence persistante du catholicisme. Sa démarche ne relève pas d'une simple critique ; elle dialogue plutôt avec ces constructions culturelles par le biais de l'ironie, de l'humour et d'une volonté d'embrasser l'ambiguïté. Cette perspective nuancée lui permet de révéler à la fois les contraintes et les subtils rapports de force ancrés dans les attentes sociétales.

    La série « Supermother » et au-delà : défier les archétypes

    L'œuvre la plus emblématique de Jabłońska est sans doute la série « Supermother » (200'02), une collection d'autoportraits qui subvertit avec audace les représentations traditionnelles de la féminité. Dans ces images, elle s'approprie l'identité de Superman — et d'autres héros de bandes dessinées — avec son fils à ses côtés, imitant la pose classique de la Madone et l'Enfant. La juxtaposition est saisissante et pourtant fascinante, forçant le spectateur à se confronter aux exigences souvent contradictoires imposées aux femmes : la force face à la vulnérabilité, l'indépendance face au soin apporté à autrui. Cette série n'est pas une simple appropriation ludique de l'imagerie pop ; c'est un manifeste puissant sur la mythification de la maternité et les pressions liées à l'incarnation d'un rôle idéalisé — et, en fin de compte, inatteignable.

    Au-delà de « Supermother », Jabłońska continue d'explorer ces thèmes de manières tout aussi stimulantes. Sa série photographique, « Przypadkowa Przyjemność » (Plaisir Accidentel) de 2006, documente les vestiges de ses activités culinaires, élevant l'acte banal de manger au rang de commentaire sur la consommation et la domesticité. Ses œuvres publiques, telles que « Nowe Zycie » (Nouvelle Vie), une enseigne néon surdimensionnée installée dans une coopérative agricole rurale, démontrent davantage encore sa capacité à s'engager dans des contextes sociaux plus larges.

    Un héritage d'engagement : musées, expositions et impact durable

    Le travail de Jabłońska a acquis une reconnaissance significative sur la scène artistique internationale. Sa présence dans des rétrospectives majeures telles que la 7ème « Construction in Process » (2000) et « Global Feminisms » (2007) témoigne de son influence et de l'éloge critique dont elle fait l'objet. Elle a également participé à de nombreuses expositions collectives, notamment « Architectures Of Gender: Contemporary Women’s Art In Poland » au SculptureCenter et « Hero Mother: Contemporary Art by Post-Communist Women Rethinking Heroism » au MOMENTUM Berlin. Ses pièces font désormais partie des collections permanentes d'institutions prestigieuses comme la Galerie nationale Zachęta et la Fondation d'art polonais ING.

    Résidant à Bydgoszcz, au sein même d'une coopérative agricole, la vie de Jabłońska est intimement liée aux communautés qu'elle explore dans son art. Cette proximité permet une compréhension profonde des complexités de la vie rurale et de l'évolution du rôle des femmes dans la Pologne contemporaine. Son œuvre agit comme un commentaire vital sur la culture polonaise, remettant en question les récits conventionnels et incitant le spectateur à interroger ses propres préjugés sur l'identité, le genre et les attentes sociales. Par sa pratique diversifiée et son engagement indéfectible envers l'exploration artistique, Elżbieta Jabłońska s'est imposée comme une voix incontournable du paysage de l'art contemporain.

    Musée

    Centre des Arts Contemporains Znaki Czasu

    Exposé à Torun, Poland

    Un Phare de Modernité au Cœur de la Grandeur Médiévale

    Au cœur de Toruń, une ville où les rues pavées murmurent les récits des marchands médiévaux et où le parfum du pain d'épices flotte dans l'air, s'élève un monument inattendu dédié à l'avant-garde. Le

    Centre d'Art Contemporain Znaki Czasu

    (CoCA Tor/Toruń) n'est pas une simple galerie, mais une affirmation architecturale et culturelle audacieuse, revendiquant la présence vibrante de la Pologne au sein du dialogue mondial de l'art contemporain. Fondée en 2008, cette institution détient le privilège d'être le premier musée en Pologne spécifiquement conçu pour la promotion des arts visuels contemporains depuis 1939. Son emplacement, niché à proximité de la vieille ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, crée une tension profonde entre le poids de l'histoire et la légèreté de l'expérimentation moderne, invitant les visiteurs à s'extraire du passé ancestral pour entrer dans un royaume de possibilités infinies.

    L'architecture elle-même agit comme un protagoniste silencieux dans le récit du musée. Conçu par l'architecte de Wrocław

    Edward Lach

    , le bâtiment est une leçon magistrale d'adaptabilité et de fluidité spatiale. Il délaisse la grandeur statique et intimidante des musées classiques au profit d'un environnement spacieux et dynamique, capable de respirer au rythme des installations ambitieuses qu'il abrite. Pour le designer d'intérieur ou l'amateur d'esthétique moderne, la structure du musée offre une démonstration de la manière dont la lumière et le volume peuvent être maîtrisés pour encadrer l'éphémère. Le design incarne l'essence même de sa mission : offrir une scène flexible où les nouveaux médias, les paysages sonores et les interventions physiques peuvent fusionner en des expériences immersives et multisensorielles.

    Une Tapisserie d'Éclat Interdisciplinaire

    Ce qui distingue véritablement Znaki Czasu, c'est son refus d'être confiné par les frontières traditionnelles du médium ou de la discipline. Alors que de nombreuses institutions restent ancrées dans la permanence de l'huile sur toile ou l'immobilité du marbre, le CoCA Toruń se fait le champion de la "pointe de l'innovation". La collection et la programmation sont un mélange kaléidoscopique du visuel, du performatif et du numérique. C'est un lieu où l'on peut rencontrer la puissance brute et viscérale des créations Art Brut de

    Władysław Wałęga

    aux côtés des frontières technologiques et éthérées des installations robotiques. Cette approche interdisciplinaire garantit que le musée fonctionne comme un organisme vivant, évoluant constamment à travers des collaborations qui comblent le fossé entre la touche humaine et l'intelligence artificielle.

    La vision curatoriale du musée s'étend fréquemment bien au-delà des frontières polonaises, apportant un prestige international sur les rives de la Vistule. Les visiteurs peuvent se perdre dans l'art vidéo envoûtant du pionnier

    Bill Viola}, dont la rétrospective

    Wizje Czasu

    a offert une profonde méditation sur le temps et la conscience, ou être captivés par le voyage cinématographique et théâtral de

    Manifesto

    de

    Julian Rosefeldt

    . De telles expositions démontrent le rôle du musée en tant que nœud vital dans un réseau international d'échanges culturels. Plus intimes encore sont les explorations du langage et de la physicalité, telles que l'exposition

    Embodied Word

    , qui met le spectateur au défi de percevoir le langage non pas comme un concept abstrait, mais comme quelque chose de profondément sensoriel, politique et corporel.

    Un Catalyseur pour la Croissance Créative

    Au-delà de son rôle de dépositaire d'œuvres achevées, Znaki Czasu agit comme un laboratoire fertile pour la prochaine génération de créateurs. À travers ses résidences d'artistes et ses ateliers éducatifs, le musée nourrit les graines de l'innovation avant qu'elles ne s'épanouissent en mouvements mondiaux. C'est un espace où les jeunes sont encouragés à trouver leur propre voix à travers le cinéma, la photographie et la danse, garantissant que les "signes des temps" ne soient pas seulement observés, mais activement façonnés. Pour le collectionneur ou l'amateur d'art, une visite au CoCA Toruń est bien plus qu'une simple contemplation ; c'est une rencontre avec le pouls même de l'identité polonaise contemporaine — un lieu où les complexités de la vie moderne sont disséquées, célébrées et transformées en un art durable.

    Où lire la suite

    Retrouvez ceci en ligne

    Code QR renvoyant à la page de téléchargement de Lingering\n\nReference Image

    wahooart.com/fr/art/download/elzbieta-anna-jablonska-lingering-n-nreference-image-D8G2FU-en/

    Citer cette œuvre

    MLA
    Jabłońska, Elżbieta Anna. Lingering\n\nReference Image. n.d., Centre des Arts Contemporains Znaki Czasu. https://wahooart.com/fr/art/elzbieta-anna-jablonska-lingering-n-nreference-image-D8G2FU-en/
    APA
    Jabłońska, Elżbieta Anna (n.d.). Lingering\n\nReference Image [Painting]. Centre des Arts Contemporains Znaki Czasu. https://wahooart.com/fr/art/elzbieta-anna-jablonska-lingering-n-nreference-image-D8G2FU-en/
    Chicago
    Elżbieta Anna Jabłońska. Lingering\n\nReference Image. n.d. Centre des Arts Contemporains Znaki Czasu. https://wahooart.com/fr/art/elzbieta-anna-jablonska-lingering-n-nreference-image-D8G2FU-en/
    Harvard
    Jabłońska, Elżbieta Anna (n.d.) Lingering\n\nReference Image. Centre des Arts Contemporains Znaki Czasu. Available at: https://wahooart.com/fr/art/elzbieta-anna-jablonska-lingering-n-nreference-image-D8G2FU-en/

    Observez de près

    Lingering\n\nReference Image — Elżbieta Anna Jabłońska

    Zoom sur l'œuvre

    Répondez avec vos propres mots. Il n'y a pas de mauvaises réponses ici — seulement des réponses que vous pouvez justifier.

    1. Qu'est-ce qui attire votre regard en premier, et pourquoi ?
    2. Quelles couleurs ou quelles formes créent l'atmosphère — et quelle est cette atmosphère ?
    3. Qu'est-ce que l'artiste a pu vouloir vous faire ressentir ?
    4. Si vous pouviez poser une seule question à l'artiste au sujet de cette œuvre, laquelle serait-ce ?

    Votre réponse

    Rédigez un court paragraphe sur cette œuvre en vous appuyant sur les informations présentées dans les sections précédentes de ce guide ainsi que sur vos réponses ci-dessus.