Χαρτί

Οδηγός Έργων Φοιτητών

The black tree

Φρανς Λέγκερ, 1937

Όνομα Τάξη Ημερομηνία
Φρανς Λέγκερ, The black tree (1937). Δημόσιο περιουσιακό δικαίωμα. Δείτε αυτό το κάναβα υπό κινούμενο φως: το σχέδιο, το πραγματικό χρώμα κάτω από το βερνίκι, το καθαρό χρώμα του pigment

Τα γεγονότα

Καλλιτέχνης
Φρανς Λέγκερ wahooart.com/el/artists/%CF%86%CF%81%CE%B1%CE%BD%CF%82-%CE%BB%CE%AD%CE%B3%CE%BA%CE%B5%CF%81_el/
Ημερομηνίες καλλιτέχνη
1881 – 1955
Μαλοχρωματισμένο
1937
Τεχνική
Acrylic On Canvas
Κίνηση
Cubist Abstraction
Εποχή
Modern
Artistic style
Abstract, Modernist
Influences
Machine Age
Notable elements
Geometric forms, colors
Subject or theme
Tree, Nature

Πνευματικά δικαιώματα Αυτό το έργο ανήκει στο δημόσιο περιουσιακό αγαθό. Ο/Η Φρανς Λέγκερ απεβίωσε το 1955· τα δικαιώματα αυτορության διαρκούν 70 έτη μετά τον θάνατο του καλλιτέχνη, επομένως έληξαν το 2025.

Πηγή: WahooArt.com — πρόσβαση στις 28/09/2026

The black tree — Φρανς Λέγκερ Τμήμα 1 · Πληροφορίες για το έργο

Στο πλαίσιο

The black tree — Φρανς Λέγκερ

Πότε έγινε η ζωγράφιση;

  1. 1880
  2. 1890
  3. 1900
  4. 1910
  5. 1920
  6. 1930
  7. 1940
  8. 1950

Πάνω σειρά: τα έτη. Κάτω σειρά: η ηλικία του καλλιτέχνη στην αρχή και στο τέλος κάθε περιόδου — 0 στη γέννηση, 74 στον θάνατο.

Ζωγραφισμένο όταν ο καλλιτέχνης ήταν 56 ετών. Ο καλλιτέχνης έζησε μέχρι τα 74. 224 από τα 428 έργα με ημερομηνία αυτού του καλλιτέχνη στον κατάλογό μας προηγήθηκαν χρονικά.

Σκιασμένο: η ζωή του Φρανς Λέγκερ (1881–1955) ▲ αυτό το έργο, 1937 κάθε πίνακας με ημερομηνία, δεκαετία προς δεκαετία

Πρώτα έργα: έως το 1921 Κύρια εργασιακά έτη: 1921–1950 Ύστερα έργα: από το 1950

Αυτές οι τρεις ζώνες χωρίζουν τα έργα που έχουν ημερομηνιολογηθεί σε αυτόν τον κατάλογο σε ένα πρώτο τρίτο, ένα μεσαίο μισό και ένα τελευταίο τρίτο. Δεν αποτελούν το πλήρες έργο του καλλιτέχνη: μια αραιή περίοδος μπορεί να αποτελεί κενό στην καταγραφή και όχι μια περίοδο αφορμίας. Οι ίδιες χρονιές, με τη ζωή του καλλιτέχνη να αναδύεται μέσα από αυτές

Σύγκριση με

  • Η Πόλη, 1919 wahooart.com/el/art/%CF%86%CF%81%CE%B1%CE%BD%CF%82-%CE%BB%CE%AD%CE%B3%CE%BA%CE%B5%CF%81-%CE%B7-%CF%80%CF%8C%CE%BB%CE%B7-8XY2BV-el/
  • Ο Μηχανικός, 1920 wahooart.com/el/art/%CF%86%CF%81%CE%B1%CE%BD%CF%82-%CE%BB%CE%AD%CE%B3%CE%BA%CE%B5%CF%81-%CE%BF-%CE%BC%CE%B7%CF%87%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82-7Z9RTR-el/
  • Τρεις Γυναίκες, 1921 wahooart.com/el/art/%CF%86%CF%81%CE%B1%CE%BD%CF%82-%CE%BB%CE%AD%CE%B3%CE%BA%CE%B5%CF%81-%CF%84%CF%81%CE%B5%CE%B9%CF%82-%CE%B3%CF%85%CE%BD%CE%B1%CE%AF%CE%BA%CE%B5%CF%82-7Z9RV3-el/

Επιλέξτε ένα από τα παραπάνω έργα: αναφέρετε δύο κοινά στοιχεία που έχει με αυτό και ένα στοιχείο που το διαφοροποιεί.

Περισσότερα έργα που μπορούν να συνδυαστούν με αυτό: wahooart.com/el/art/similar/fernand-leger-the-black-tree-6WHKV7-en/

Χρώματα

Μετρημένο από την εικόνα

    Κυρίαρχο χρώμα

    Walnut #904b34

    Καταχωρημένη παλέτα

    • #904B34
    • #D4C7A7
    • #353347
    • #C4A55F

    Αυτά τα χρώματα μέσα σε ολόκληρη την παλέτα του καλλιτέχνη Αναζητήστε άλλες ζωγραφιές ανά χρώμα

    Παλέτα
    Earthy Η κυρίαρχη οικογένεια χρωμάτων στην εικόνα.
    Όνομα κύριου χρώματος
    Walnut
    Ένταση
    Vivid Πόσο κορεσμένες και ποικίλες είναι οι αποχρώσεις, από έναν μόνο ήπιο τόνο έως πολλούς φωτεινούς.
    Αντίθεση
    Statement Το πόσο διαφέρουν τα χρώματα σε φωτεινότητα και κορεσμό σε όλο το έργο.
    Αρμονία
    Softly Mixed Palette Ο βαθμός της αρμονίας μεταξύ των χρωμάτων, από την έντονη αντίθεση έως την πλήρη ενότητα.
    Φωτεινότητα
    Bright Το πόσο ανοιχτό ή σκούρο φαίνεται το έργο συνολικά, από τις βαθιές σκιές έως τα φωτεινά σημεία.
    Κορεσμός
    Clear Color Presence Το πόσο καθαρά και έντονα είναι τα χρώματα, από το σχεδόν γκρίζο έως το απόλυτα ζωντανό.

    Πού στον κόσμο μπορείτε να δείτε αυτό το έργο;

    • λιγότερο από 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% και άνω
    Αυτό το έργο έχει πολύ λίγους καταγεγραμμένους επισκέπτες για να δημιουργηθεί χάρτης, επομένως η πλακέτα περιλαμβάνει κάθε έργο του Φρανς Λέγκερ κατά τους τελευταίους δώδεκα μήνες — συνολικά 42 χώρες. Πηγή των στοιχείων

    Οι δέκα κορυφαίες χώρες

    1. 1 Κίνα 55,6%
    2. 2 Χονγκ Κονγκ 8,4%
    3. 3 Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής 7,4%
    4. 4 Σιγκαπούρη 6,5%
    5. 5 Ιταλία 4,3%
    6. 6 Γαλλία 3,3%
    7. 7 Αυστραλία 2,0%
    8. 8 Βραζιλία 1,3%
    9. 9 Γερμανία 1,3%
    10. 10 Ισπανία 1,0%
    11. · 32 άλλες χώρες 8,9%

    Βρείτε τις τρεις πιο σκούρες χώρες στον χάρτη. Βρίσκεται το μουσείο που φυλάσσει αυτό το έργο σε κάποια από αυτές; Γράψτε έναν λόγο για τον οποίο άνθρωποι από μακριά μπορεί να το θαυμάσουν.

    Τα 20 πιο δημοφιλή έργα του Φρανς Λέγκερ

    1. 1 Νάνοι στην Πορεία, 1910 4,4%
    2. 2 Η Πόλη, 1919 3,4%
    3. 3 Ο Μεγάλος Πασχαλιάρης, 1954 3,1%
    4. 4 Ο Μηχανικός, 1920 2,8%
    5. 5 Τρεις Γυναίκες, 1921 1,9%
    6. 6 Η Νυμφαία 1,8%
    7. 7 Οι Κατασκευαστές, 1950 1,8%
    8. 8 Ο στρατιώτης με τσιγάρο, 1916 1,6%
    9. 9 Οι Ακροβάτες στο Καρφύσι 1,0%
    10. 10 The Woman in Blue, 1912 0,8%
    11. 11 Μηχανικά Συγκροτήματα, 1923 0,7%
    12. 12 Still life, 1914 0,7%
    13. 13 The Builders 0,7%
    14. 14 Ανώνυμο έργο (1121) 0,7%
    15. 15 Stalingrad 0,7%
    16. 16 Study for the, 1954 0,6%
    17. 17 A Disc in the City, 1919 0,6%
    18. 18 Περπατώντο फ्लावर (La fleur qui marche), 1952 0,6%
    19. 19 The Breakfast, 1921 0,6%
    20. 303 The black tree, 1937 αυτό το έργο 0,1%

    Συνολικά, αυτά τα έργα συγκεντρώνουν το 28,6% όλης της προσοχής που έλαβαν οι πίνακες αυτού του καλλιτέχνη κατά τους τελευταίους बारह μήνες. Ο κατάλογος περιέχει 756 έργα αυτού του καλλιτέχνη, από τα οποία το 386 είδε τουλάχιστον μία φορά. Αυτό το έργο κατέχει την 303 θέση ανάμεσα σε αυτά, με 0,1% αυτής της προσοχής. Το ίδιο ισχύει και για κάθε μήνα ξεχωριστά

    Τα μπάρ μετρούν την προσοχή, όχι την ποιότητα. Επιλέξτε το έργο στην κορυφή και αυτό: ονομάστε ένα πράγμα που θα μπορούσε να κάνει μια ζωγραφική διάσημη, πέρα από το πόσο καλά είναι ζωγραφισμένη.

    Πηγή: WahooArt.com — πρόσβαση στις 28/09/2026

    The black tree — Φρανς Λέγκερ Τμήμα 2 · Στο πλαίσιο

    Σχετικά με το έργο αυτό

    The black tree — Φρανς Λέγκερ

    A Symphony of Form: Unveiling "The Black Tree" by Fernand Léger

    Fernand Léger’s “The Black Tree,” painted in 1937, is more than just a depiction of a tree; it's a powerful embodiment of the anxieties and aspirations surrounding modernity. Emerging from the fertile landscapes of Normandy – specifically Argentan, where he was born in 1881 – Léger channeled his formative experiences with rural labor into a revolutionary artistic language. This work, characteristic of his mature style, reflects his fascination with the machine age, translating its geometric precision and dynamic energy into a vibrant, almost unsettling, visual vocabulary. The painting’s stark contrast between the dark, monolithic trunk and the explosion of color in its branches immediately draws the viewer into a world where nature and industry collide.

    Cubism's Embrace of the Machine

    Created during a pivotal moment in art history – a period heavily influenced by Cubism – “The Black Tree” exemplifies Léger’s unique approach. While many artists were exploring purely abstract forms, Léger sought to integrate recognizable elements from the modern world, particularly the industrial landscape, into his compositions. The fractured planes and angular shapes within the tree's structure are undeniably reminiscent of Cubist principles, yet they aren’t merely stylistic choices; they represent a deliberate attempt to capture the essence of mechanized movement and form. Léger wasn't rejecting representation entirely, but rather reinterpreting it through the lens of his time – a world increasingly dominated by factories, trains, and the relentless march of progress.

    Color as Emotional Language

    The bold use of color in “The Black Tree” is crucial to understanding its emotional impact. The dominant black trunk, a grounding element, provides a stark counterpoint to the riotous hues of the branches – fiery reds, vibrant yellows, and verdant greens. These colors aren’t simply decorative; they evoke a sense of energy, dynamism, and perhaps even unease. Léger deliberately employed these intense tones to convey the overwhelming force of industrialization, suggesting both its beauty and its potential for disruption. The inclusion of white flowers adds a subtle layer of fragility and hope amidst this otherwise forceful composition.

    Symbolism and Legacy

    The title itself, “The Black Tree,” is laden with symbolic weight. Trees have long represented life, growth, and connection to the earth – concepts that were increasingly challenged by the rapid urbanization and industrialization of the early 20th century. The "black" element could signify decay, darkness, or even the shadow cast by technological advancement. Léger’s work, therefore, can be interpreted as a meditation on humanity's relationship with nature in an age of unprecedented change. As one of the most significant figures of the Machine Age aesthetic, Léger’s influence continues to resonate within contemporary art and design. A museum-quality reproduction of “The Black Tree” offers a captivating glimpse into this visionary artist’s world – a world where form and function are inextricably linked, and where the beauty of industry is celebrated with unapologetic intensity.

    Πηγή: WahooArt.com — πρόσβαση στις 28/09/2026

    The black tree — Φρανς Λέγκερ Τμήμα 3 · Σχετικά με το έργο αυτό

    Καλλιτέχνης και μουσείο

    Καλλιτέχνης

    Φρανς Λέγκερ

    Γεννημένος στις Αργεντάν, Γαλλία

    A Life Forged in Form: The World of Fernand Léger

    Fernand Léger, γεννημένος Joseph Fernand Henri Léger στις 4 Φεβρουαρίου 1881 στην αγροτική πόλη του Αργεντάν της Νόρμανδίας, αποτελεί μια καθοριστική φιγούρα στην εξέλιξη της σύγχρονης τέχνης. Η πορεία του από τις καントリーσαϊες της παιδικής του ηλικίας μέχρι την κορυφή των Παρισιακών πρωτοποριακών κύκλων είναι μια μαρτυρία για ένα ακλόνητο καλλιτεχνικό όραμα και μια αδιάκοπη επιδίωξη να αποτυπώσει το πνεύμα της μηχανικής εποχής. Σε αντίθεση με πολλούς συντρόφους του που υιοθέτησαν την αφηρημένη τέχνη ως ανάσχεση από την αναπαράσταση, ο Léger αναζήτησε να ενσωματώσει τη σύγχρονη ζωή – τη δυναμική της, τις μηχανικές μορφές, την ίδια την ουσία της – σε μια νέα αισθητική γλώσσα που ήταν ταυτόχρονα έντονα αφαιρετική και βαθιά ριζωμένη στον παρατηρήσιμο κόσμο. Η πρώιμη ζωή του, βυθισμένη στην σωματική εργασία των αγροτών, παρείχε ένα αντίθετο έδαφος για το βιομηχανικό μέλλον που θα απεικονίσει με πάθος. Αρχικά προορισμένος για αρχιτέκτονα, ο δρόμος του Léger στράφηκε προς τη ζωγραφική μετά την άφινη του στο Παρίσι γύρω στις 1900, υποστηρίζοντας τον εαυτό του ως εργάτης σχεδιασμού ενώ τελειοποιούσε τις καλλιτεχνικές του δεξιότητες. Αυτή η περίοδος χαρακτηριζόταν από παραδοματική ακαδημαϊκή εκπαίδευση, αλλά δεν έγινε πραγματικότητα μια θεμελιώδης μεταμόρφωση μέχρι να συναντήσει την επαναστατική δουλειά του Paul Cézanne, που απελευθέρωσε τον Léger από τις παραδοσιακές αναπαραστάσεις και τον ώθησε προς μια πιο γεωμετρική και δομική προσέγγιση.

    Η Γέννηση της ‘Tubism’ και η Section d’Or

    Η αναδρομή του Cézanne το 1907 λειτουργήσε ως καταλύτης, απελευθερώνοντας τον Léger από τις συμβατικές αναπαραστάσεις και τον ωθώντας προς μια πιο γεωμετρική και δομική προσέγγιση. Έβαλε τις μορφές σε σκίψιμο, ανάλυσε τις υποκείμενες τους δομές και τις ξαναέστησε στην καμβά με έμφαση στη στέρεοτητα και τον όγκο. Αυτή η εξερεύνηση οδήγησε γρήγορα στην επαφή του με τον Κουβισμό, αλλά ο Léger δεν ήθελε απλώς να αναπαράγει τα στυλ του Πικάσο ή του Μπρακέ. Αντίθετα, ανέπτυξε το δικό του μοναδικό ιδίωμα – μια προσωπική μορφή Κουβισμού που οι κριτικοί το αποκάλεσαν με παιγνιώδη διάθεση “Tubism”. Χαρακτηριζόταν από κυλινδρικές μορφές, επίπεδες πλάκες και έντονες χρωματικές αντιθέσεις, η Tubism γιόρταζε την μηχανική αισθητική πολύ πριν γίνει μια ευρέως διαδεδομένη καλλιτεχνική ενασχόληση. Ήταν τέχνη που γεννήθηκε από την παρατήρηση του αναπτυσσόμενου βιομηχανικού κόσμου, αναγνωρίζοντας ομορφιά στις λειτουργικές της μορφές και τους μηχανικούς ρυθμούς της. Αυτή η περίοδος είδε τον Léger να συμμετέχει ενεργά στην πρωτοποριακή σκηνή, εντάχθηκε στο γκρουπ La Section d’Or (Το Χρυσό Κλάδο), μαζί με καλλιτέχνες όπως ο Jean Metzinger, ο Henri Le Fauconnier, ο Francis Picabia και ο Marcel Duchamp. Το γκρουπ διερεύνησε μαθηματικές αρχές αρμονίας και αναλογιών, επιδιώκοντας να ενσωματώσουν μια αίσθηση τάξης και λογικής στην τέχνη τους. Οι εξερευνήσεις τους έσπειραν το έδαφος για μελλοντικές εξελίξεις στην αφαιρετική τέχνη.

    Πόλεμος, Μηχανική και Νέα Αισθητική

    Η έναρξη του Παγκοσμίου Πολέμου είχε βαθύ αντίκτυπο στη ζωή και τη δουλειά του Léger. Η υπηρεσία του στον μέτωπο από το 1914 έως το 1916 τον έφερε αντιμέτωπο με τις φρικτές πραγματικότητες της σύγχρονης μάχης – βομβαρδισμοί πυροβόλων, αερομαχίες και τις ανθρώπινες συνέπειες της μηχανικής σύγκρουσης. Αυτή η εμπειρία δεν οδήγησε σε απογοήτευση ή απόρριψη της σύγχρονης εποχής, αλλά ενίσχυσε το καλλιτεχνικό του πάθος για τις μηχανές και την ισχύ τους. Σχέδια που έκανε κατά τη διάρκεια της θητείας του απεικόνιζαν την ατρόμητη ομορφιά των στρατιωτικών τεχνολογιών, μετατρέποντας τα όπλα καταστροφής σε αντικείμενα καλλιτεχνικής εξέτασης. Μετά το τέλος του πολέμου, η αισθητική του Léger υποβλήθηκε σε περαιτέρω εξέλιξη. Τα έργα του άρχισαν να αντανακλούν μια πιο απλοποιημένη, μηχανική αίσθηση, γιορτάζοντας τη δυναμική και την αποτελεσματικότητα του βιομηχανικού κόσμου. Το Soldier with a Pipe (1916) είναι ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα αυτής της μετατόπισης, απεικονίζοντας απλοποιημένες μορφές και έντονες χρωματικές αντιθέσεις που αποπνέουν την αίσθηση μηχανικής ακρίβειας. Αυτή δεν ήταν απλώς μια καλλιτεχνική επιλογή, αλλά μια φιλοσοφική δήλωση – μια επιβεβαίωση της δυνατότητας της σύγχρονης εποχής για πρόοδο και αναγέννηση, ακόμη και μετά από καταστροφικές συγκρούσεις.

    Κληρονομιά και Μόνιμη Επιρροή

    Στα μεταπολεμικά του χρόνια, ο Léger συνέχισε να εξερευνά την αλληλεπίδραση μεταξύ τέχνης και βιομηχανίας, δημιουργώντας έργα που γιόρταζαν τη σύγχρονη ζωή με έναν μοναδικό συνδυασμό αφαιρετικότητας και αναπαράστασης. Τα Paysages animés (Ζωντανά Τοπία) του 1921 του απεικονίζουν ανθρώπους και ζώα ενσωματωμένα σε απλοποιημένες συνθέσεις, θολώνοντας τα όρια μεταξύ οργανικών και μηχανικών σχημάτων. Επίσης πειραμάτισε την γλυπτική και τον κινηματογράφο, επεκτείνοντας το καλλιτεχνικό του ορίζοντα πέρα από τους παραδοσιακούς ζωγραφικούς χώρους. Η επιρροή του Léger στις επόμενες γενιές καλλιτεχνών είναι αναμφισβήτητη. Η απλοποιημένη απεικόνιση των σχημάτων του, η υιοθέτηση μηχανικών εικόνων και η γιορτή της λαϊκής κουλτούρας προετοίμασαν το έδαφος για την άνοδο της Pop Art δεκαετιών αργότερα. Καλλιτέχνες όπως οι Roy Lichtenstein και Andy Warhol οφείλουν ένα σαφές χρέος στην πρωτοποριακή δουλειά του Léger. Έβαλε μια γέφυρα μεταξύ της αφαιρετικής τέχνης και της αναπαράστασης, αποδεικνύοντας ότι ήταν δυνατό να δημιουργηθούν έργα που είναι ταυτόχρονα νοητικά απαιτητικά και οπτικά ελκυστικά. Σήμερα, οι ζωγραφιές του Fernand Léger εκτί

    Πού μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα

    Βρείτε το online

    Κωδικός QR που συνδέεται με τη σελίδα λήψης για το The black tree

    wahooart.com/el/art/download/fernand-leger-the-black-tree-6WHKV7-en/

    Αναφορά για το έργο αυτό

    MLA
    Λέγκερ, Φρανς. The black tree. 1937, https://wahooart.com/el/art/fernand-leger-the-black-tree-6WHKV7-en/
    APA
    Λέγκερ, Φρανς (1937). The black tree [Painting]. https://wahooart.com/el/art/fernand-leger-the-black-tree-6WHKV7-en/
    Chicago
    Φρανς Λέγκερ. The black tree. 1937. https://wahooart.com/el/art/fernand-leger-the-black-tree-6WHKV7-en/
    Harvard
    Λέγκερ, Φρανς (1937) The black tree. Available at: https://wahooart.com/el/art/fernand-leger-the-black-tree-6WHKV7-en/

    Πηγή: WahooArt.com — πρόσβαση στις 28/09/2026

    The black tree — Φρανς Λέγκερ Τμήμα 4 · Καλλιτέχνης και μουσείο

    Κοιτάξτε προσεκτικά

    The black tree — Φρανς Λέγκερ

    Κοιτάξτε πιο προσεκτικά

    Απαντήστε με δικά σας λόγια. Εδώ δεν υπάρχουν λάθος απαντήσεις — μόνο απαντήσεις που μπορείτε να εξηγήσετε.

    1. Τι σας τραβά την προσοχή πρώτα και γιατί;
    2. Ποια χρώματα ή σχήματα δημιουργούν τη διάθεση — και ποια είναι αυτή η διάθεση;
    3. Ο κατάλογός μας κατατάσσει αυτό το έργο υπό: abstract tree, fernand léger, geometric forms. Συμφωνείτε; Τι θα προσθέτατε ή τι θα αφαιρούσατε;
    4. Ανατρέξτε στο Η Πόλη (1919), που παρουσιάστηκε νωρίτερα σε αυτόν τον οδηγό. Αναφέρετε δύο στοιχεία που μοιράζεται με αυτό το έργο και ένα που διαφέρει.
    5. Φρανς Λέγκερ ήταν περίπου 56 ετών όταν δημιουργήθηκε αυτό το έργο. Τι στο έργο θυμίζει τη δημιουργία ενός καλλιτέχνη σε αυτή την ηλικία;

    Η απάντησή σας

    Γράψτε μια σύντομη παράγραφο για αυτό το έργο τέχνης, χρησιμοποιώντας τα στοιχεία από τα προηγούμενα μέρη αυτού του οδηγού και τις απαντήσεις σας παραπάνω.

    Πηγή: WahooArt.com — πρόσβαση στις 28/09/2026

    The black tree — Φρανς Λέγκερ Τμήμα 5 · Κοιτάξτε προσεκτικά

    Ερωτήσεις και Απαντήσεις

    Τι συναίσθημα αποπνέει το "The black tree" του Φρανς Λέγκερ;

    Στο "The black tree", μια ατμόσφαιρα Modern συνοδεύεται από ένα συναίσθημα Reflective.

    Ποιος είναι ο δημιουργός και σε ποια χρονιά δημιουργήθηκε το "The black tree";

    Το έργο "The black tree" δημιουργήθηκε από τον/την Φρανς Λέγκερ το 1937.

    Ποια είναι η προτεινόμενη εκτύπωση για το "The black tree" - σε τι μέγεθος και σε ποια διάταση;

    Μέγεθος Large, διάταξη Portrait: αυτή είναι η προτεινόμενη ρύθμιση εκτύπωσης για το έργο "The black tree" του Φρανς Λέγκερ.