Papirformat

Guide til elevkunst

The curtained wall

Navn Klasse Dato

sukwoo lee / swna, The curtained wall, Gwangju Design Biennale. Reproduceret til referenceformål; alle rettigheder er forbeholdt rettighedshaveren.

Fakta om værket

Kunstner
sukwoo lee / swna wahooart.com/da/artists/sukwoo-lee-swna/
Afholdt hos
Gwangju Design Biennale wahooart.com/da/museums/gwangju-design-biennale-gwangju_da/

I kontekst

The curtained wall — sukwoo lee / swna

Farver

Målt ud fra billedet

    Hovedfarve

    Espresso #35312b

    Gemt palet

    • #35312B
    • #4B443B
    • #090603
    • #221F1A
    Farvepalette
    Earthy Den dominerende farvefamilie i billedet.
    Primær farve
    Espresso
    Intensitet
    Monochromatic Hvor mættede og varierede farverne er, fra en enkelt dæmpet nuance til mange klare nuancer.
    Kontrast
    Serene Hvor meget farverne varierer i lysstyrke og mætning på tværs af billedet.
    Harmoni
    Unified Palette Hvor godt farverne spiller sammen, fra modstridende til fuldstændig harmoniske.
    Lysstyrke
    Deep_shadow Hvor lyst eller mørkt billedet fremstår samlet set, fra dybe skygger til lyse højlys.
    Mætning
    Muted Hvor rene og stærke farverne er, fra næsten grå til fuldt livlige.

    Om dette kunstværk

    The curtained wall — sukwoo lee / swna

    In order to refine from 2d drawing into 3D objects, the 3D printing technology was designed to enhance the characteristics of this technology by using techniques such as Revolving, Extruding, Twisting, and Distorting. Structures are located in the square, enabling visitors to see, touch, experience firsthand and visitors will acquire totally different experience unlikely to the real world in the work. It aims to demonstrate the potential for aesthetic and diverse development by adding a smooth and free interpretation to concrete 3D printing, which has been widely studied as a future construction method. The work was carried out using the technology of Corona Tech Corp., the nation

    Kunstner og museum

    Kunstner

    sukwoo lee / swna

    Født i Seoul, South Korea

    The Convergence of Dimension and Heritage

    In the contemporary landscape of global design, few figures navigate the delicate boundary between industrial precision and poetic abstraction as gracefully as Sukwoo Lee. Known professionally by his studio moniker, swna, Lee has cultivated a practice that transcends the mere creation of objects, seeking instead to resolve what he metaphorically describes as the conflict between two-dimensional thought and three-dimensional reality. Born in the vibrant cultural hub of Seoul, South Korea, Lee’s journey began not in a vacuum of pure innovation, but within the rich tapestry of Korean art history. His early sensibilities were deeply shaped by the expressive abstraction of masters like Lee Ungno, whose Abstract Letter series challenged the boundaries of conventional form. This foundational exposure to a bold, conceptual visual language instilled in Lee a lifelong commitment to exploring how much narrative and emotion can be embedded within a physical structure.

    Lee’s professional evolution is a testament to his ability to synthesize global perspectives with local roots. His early career saw him honing his technical prowess through product design roles at Samsung Electronics, followed by an international expansion into the prestigious industrial design studios of the United States. This period of cross-cultural immersion allowed him to master the rigorous demands of technological advancement while maintaining a uniquely Korean aesthetic sensibility. In 2009, this culminated in the founding of swna, a studio that would quickly become a beacon for multidisciplinary experimentation. By integrating elements of graphic design, user experience, and industrial engineering, Lee established a methodology where the process of creation is as vital as the final product itself.

    A Philosophy of Three-Dimensional Thinking

    At the heart of the swna studio lies a profound design philosophy: the belief that true innovation occurs when we embrace three-dimensional thinking. For Lee, this is not merely a technical approach to volume and mass, but a way of perceiving the world that integrates natural forms, geometric patterns, and even the complexities of quantum mechanics into tangible design strategies. His work often seeks to bridge the gap between the functional and the experiential, ensuring that every piece communicates a sense of depth and intellectual inquiry. This is perhaps most evident in his exploration of advanced manufacturing techniques; for instance, in works like The Curtained Wall, Lee utilizes sophisticated 3D printing technologies—employing methods such as revolving, extruding, twisting, and distorting—to transform 2D drawings into immersive, tactile structures that invite the viewer to touch and experience a reality unlike anything found in the natural world.

    This commitment to pushing technological boundaries has led to collaborations with some of the most influential brands in the modern era. From the seamless integration of technology seen in projects for Google Nest to the sophisticated elegance required for BMW, Lee’s work consistently demonstrates a meticulous attention to detail and an ability to balance client requirements with avant-garde solutions. His design language is characterized by a certain fluidity, where the rigid lines of industrial production are softened by organic inspirations, resulting in objects that feel both cutting-edge and timelessly elegant.

    Legacy and Global Recognition

    The impact of Sukwoo Lee’s work extends far beyond the studio walls, reaching into the very symbols of international prestige. One of his most significant achievements remains his role as the designer for the medals awarded during the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea. This project demanded an extraordinary level of precision and served as a global stage to showcase the intersection of Korean heritage and modern excellence. Such recognition is complemented by numerous accolades, including the prestigious iF Design Award, which honors his contributions to the field of innovative product design.

    As the design landscape continues to evolve, Lee remains a pivotal figure in defining what it means to be a contemporary creator. His work stands as a bridge between eras—connecting the traditional aesthetics of his homeland with the high-tech future of global industry. Through swna, he continues to prove that when we look beyond the surface and embrace the complexity of the third dimension, we uncover new ways to interpret the world around us. His legacy is not found merely in the objects he has produced, but in the way he has taught us to see the profound beauty hidden within the structures of our daily lives.

    Museum

    Gwangju Design Biennale

    Udstillet i Gwangju, South Korea

    Museum Information: Gwangju Design Biennale

    Gwangju Design Biennale står som et fyrtårn for innovation og kunstnerisk dialog i Sydkoreas pulserende kulturlandskab – et vidnesbyrd om både vedvarende tradition og en urokkelig ånd af kreativ modstandsdygtighed. Etableret i 2004 som en udvidelse af det anerkendte Gwangju Biennale (grundlagt i 1995), cementerede det hurtigt sin position som et førsteklasses internationale forum for udforskning af designets stadigt udviklende rige, og transcenderer blot visuel udstilling til et dynamisk krydsfelt mellem discipliner – grafisk design, industriel design, mode, arkitektur og digitale medier konvergerer for at skabe en omsluttende oplevelse, der udfordrer fordomme og inspirerer friske perspektiver. Mere end blot at fremvise æstetisk tiltalende kreationer, hylder Biennalen et dybt ansvar – idet den opfordrer designere til at betragte ikke kun æstetikken, men også de etiske og kulturelle implikationer, der er iboende i deres arbejde.

    Beliggende i Gwangju Jungoe Park – en vidstrakt byoase – afspejler Biennalens arkitektoniske fodaftryk dens ånd: moderne udstillingshaller står stolt sammen med historiske bygninger, hvor hvert rum er omhyggeligt tilpasset for at komplementere de banebrydende kunstværker. Denne juxtaposition tjener som en kraftfuld påmindelse om Gwangjus rige arv, rodfæstet i det modige Gwangju-oprør i 1980 – en begivenhed der indkapsler jagten på demokrati og ytringsfrihed. Biennalens kuratorer væver bevidst denne historiske fortælling ind i stoffet af hver udstilling, hvilket beder besøgende om at overveje, hvordan kunstneriske bestræbelser kan bidrage til samfundsmæssig fremgang og kulturel forståelse.

    Biennalens udstillingshøjdepunkter er særligt bemærkelsesværdige. Med værker fra internationalt anerkendte designere – herunder skulpturelle installationer, der udforsker temaer som bæredygtighed og teknologisk fremskridt sammen med tekstilkunstværker, der hylder koreansk håndværk – tilbyder udstillingerne et panoramisk overblik over nutidens designtrends. Bemærkelsesværdigt bidrager studio klio design af kwak jung-hwan og yoon jeong-che til denne samling med innovative metalhåndværkerier, der blander koreansk tradition og moderne æstetik. Ydermere udstilles Shirotani koseis arkitektoniske designs side om side med Saleem atelier's metalkunst – hvilket demonstrerer et engagement i at udforske forskellige kunstneriske medier.

    Ud over sine imponerende visuelle tilbud fremmer Biennalen et miljø for intellektuel udveksling gennem engagerende forelæsninger og workshops ledet af fremtrædende designere og lærde fra hele verden. Begivenheden tiltrækker et sandt internationalt publikum, hvilket letter kulturel dialog og antænder samarbejder, der overskrider geografiske grænser. Seneste udgaver, som temaet for 2025 “You, the World: How Design Embraces Humanity”, eksemplificerer dette engagement – idet de udfordrer deltagerne til at overveje, hvordan design kan fremme empati og adressere presserende globale problemer.

    Biennalens vedvarende arv strækker sig ud over dens fysiske rum; den fremmer aktivt inklusion ved at prioritere tilgængelighed og imødekomme de forskellige behov hos alle besøgende. Dette engagement afspejles kraftfuldt i Biennalens stigende fokus på “inkluderende design”, en filosofi der hylder lige adgang til kunstneriske oplevelser – en hjørnesten i Gwangjus kulturelle identitet og et vidnesbyrd om dens urokkelige tro på kreativitetens transformative kraft. Gwangju Design Biennale fortsætter med at inspirere kunstnere, designere og tænkere – og cementerer dermed sin plads som en uundværlig bidragyder til den globale dialog om designets rolle i at forme vores fælles fremtid.

    Her kan du læse mere

    Findes online

    QR-kode med link til downloadside for The curtained wall

    wahooart.com/da/art/download/sukwoo-lee-swna-the-curtained-wall-D7V27G-en/

    Kildehenvisning til dette kunstværk

    MLA
    swna, sukwoo lee /. The curtained wall. n.d., Gwangju Design Biennale. https://wahooart.com/da/art/sukwoo-lee-swna-the-curtained-wall-D7V27G-en/
    APA
    swna, sukwoo lee / (n.d.). The curtained wall [Painting]. Gwangju Design Biennale. https://wahooart.com/da/art/sukwoo-lee-swna-the-curtained-wall-D7V27G-en/
    Chicago
    sukwoo lee / swna. The curtained wall. n.d. Gwangju Design Biennale. https://wahooart.com/da/art/sukwoo-lee-swna-the-curtained-wall-D7V27G-en/
    Harvard
    swna, sukwoo lee / (n.d.) The curtained wall. Gwangju Design Biennale. Available at: https://wahooart.com/da/art/sukwoo-lee-swna-the-curtained-wall-D7V27G-en/

    Kig nærmere efter

    The curtained wall — sukwoo lee / swna

    Kig nærmere

    Svar med dine egne ord. Der er ingen forkerte svar her – kun svar, som du kan forklare.

    1. Hvad fanger dit øje først, og hvorfor?
    2. Hvilke farver eller former skaber stemningen — og hvad er den stemning?
    3. Hvad har kunstneren måske ønsket, at du skulle føle?
    4. Hvis du kunne stille kunstneren ét spørgsmål om dette værk, hvad ville det så være?

    Dit svar

    Skriv et kort afsnit om dette kunstværk. Brug fakta fra de tidligere dele af denne guide samt dine svar ovenfor.