Изберете настроение и самата стая ще ви отговори — светлината се охлажда или затопля, ритъмът на въздуха се променя, а от тъмното изплуват само произведенията, които носят това усещане. Всичко останало се отдръпва в сянка.
Ранни години и бягство от Австрия Ернст Давид Кайзер, австрийски писател, преводач и живописец, е роден във Виена, Австрия, през 1911 г. Неговият живот е белязан от дълбоки исторически турбуленции, тъй като той е принуден да напусне родината си след анексирането от Третия райх през 1938 г. Това преломно събитие определя бъдещето му, водещо го до Лондон, а по-късно и в Съединените щати, където търси своя нов път. Творчески стремежи и ли
тературни преводи Творческото изражение на Кайзер не се ограничава само до живописното платно; той е и изключително плодовит преводач на германска литература на английски език. Неговият дълбок интелектуален труд включва преводи на световноизвестни автори като Роберт Музил, Гете, Кафка и Лион Фехтвангер. Особено забележително е, че неговите преводи на творбите на Роберт Музил са обект на обширни изследвания в специализирани списания и а…