اختر الحالة المزاجية لتستجيب لك الغرفة ذاتها — فتخبو الإضاءة أو تزداد دفئاً، ويتغير إيقاع الهواء، ولا تبرز من عتمة الظلال إلا الأعمال التي تجسد ذلك الشعور؛ بينما يتراجع كل ما سواها إلى الظل.
الحياة المبكرة والتدريب يطلّ فيليام تشميل على السجل التاريخي في الرابع عشر من أكتوبر عام 1917، في مدينة تيميشوارا برومانيا. تشكلت سنواته الأولى تحت وطأة الانضباط الأكاديمي في مدينة مارتن، حيث تلقى تعليمه الأولي في المدرسة الثانوية والأكاديمية التجارية. هذا التأسيس في مجال التجارة وفر خلفية منظمة لحسّ بصري متطور، بدأ يسحبه سريعاً نحو التعقيدات التقنية لـ الفنون الجميلة. تغير مسار حياته في عام 1939، حين انتقل تشميل إلى براتيسلافا للالتح
اق بمدرسة الفنون والحرف، حيث بدأ تركيزه يضيق ويتعمق. وبحلول عام 1940، استقر في قسم الرسم و التصوير الزيتي في جامعة التكنولوجيا السلوفاكية في براتيسلافا. استمر هناك حتى عام 1941، صاقلاً الميكانيكيات الأساسية للخط والشكل، وهي فترة من الدراسة المكثفة التي مثلت مرحلة الانتقال من طالب في التجارة إلى ممارس للغة بصرية. لم تظل تدريباته حبيسة الفصول الدراسية، بل وسّع تشميل آفاقه من خلال إقامات دراسية في دول أوروبية مختلفة، ممتصاً المناخات البص…