ورق

دليل الأعمال الفنية للطلاب

Self Portrait

الاسم الفصل الدراسي التاريخ

إيفان والترز, Self Portrait (1940), Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales. متاح للملكية العامة تأمل هذه اللوحة تحت ضوء متحرك: الخطوط، واللون الحقيقي تحت طبقة الورنيش، والصبغة الخام

حقائق ومعلومات

الفنان
إيفان والترز wahooart.com/ar/artists/yfn-wltrz_ar/
تاريخ ميلاد ووفاة الفنان
1892 – 1951
مدهونة
1940
الوسيط الفني
Oil On Canvas
الأبعاد الأصلية
51 x 60 cm
الحركة الفنية
Post-Impressionism Artists who kept the bright colour of Impressionism but pushed shape and feeling further than the eye really sees.
الفترة الزمنية
Modern
يُقام في
Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales wahooart.com/ar/museums/llyfrgell-genedlaethol-cymru-the-national-library-of-wales-byrystwyth_ar/
Artistic style
Post-Impressionist
Notable elements
Depth and texture via oil on canvas
Subject or theme
Man in suit gazing out a window

في السياق

Self Portrait — إيفان والترز

ما حجمه؟

الأبعاد الأصلية هي 51 × 60 سم (الارتفاع × العرض)، وهي معروضة هنا بجانب شخص بالغ متوسط الطول.

متى رُسمت هذه اللوحة؟

  1. 1890
  2. 1900
  3. 1910
  4. 1920
  5. 1930
  6. 1940
  7. 1950

الصف العلوي: السنوات. الصف السفلي: عمر الفنان في بداية ونهاية كل فترة — 0 عند الولادة، 59 عند الوفاة.

رُسمت عندما كان عمر الفنان 48. عاش الفنان حتى سن 59. 76 من أصل 106 من الأعمال المؤرخة لهذا الفنان في كتالوجنا سبقت هذا العمل.

مظلل: مسيرة حياة إيفان والترز (1892–1951) ▲ هذا العمل، 1940 كل لوحة مؤرخة، عقداً تلو الآخر

الأعمال الأولى: حتى عام 1929 سنوات العمل الرئيسية: 1929–1940 الأعمال المتأخرة: من 1940

تُقسم هذه الفترات الثلاث الأعمال التي يوثق هذا الكتالوج تاريخها إلى ربع أول، ونصف أوسط، وربع أخير. وهي لا تمثل كامل نتاج الفنان؛ فقد تكون الفترة الضعيفة مجرد فجوة في السجل التاريخي وليست بالضرورة فترة من الركود الإبداعي. السنوات ذاتها التي تتقاطع مع مسيرة حياة الفنان

مقارنة مع

اختر عملاً واحداً مما سبق: اذكر شيئين يتشابه فيه مع هذا العمل، وشيئاً واحداً يختلف عنه.

أعمال أخرى تتماشى مع هذا العمل: wahooart.com/ar/art/similar/evan-walters-self-portrait-AQS5X9-en/

الألوان

مُقاسة من الصورة

    اللون الأساسي

    Rosy Brown #c4a492

    لوحة ألوان مُصنفة

    • #C4A492
    • #2A2322
    • #66513D
    • #85785F

    هذه الألوان جزء من لوحة ألوان الفنان الكاملة ابحث عن لوحات أخرى حسب اللون

    لوحة الألوان
    Earthy مجموعة الألوان السائدة في الصورة.
    اسم اللون الأساسي
    Rosy Brown
    الحدة
    Balanced مدى تشبع الألوان وتنوعها، بدءاً من لون واحد خافت وصولاً إلى ألوان متعددة زاهية.
    التباين
    Bold مدى تفاوت الألوان في درجة السطوع والتشبع عبر اللوحة.
    تناغم
    Softly Mixed Palette مدى تناغم الألوان مع بعضها البعض، بدءاً من التضاد وصولاً إلى الوحدة الكاملة.
    السطوع
    Balanced مدى سطوع أو عتامة الصورة بشكل عام، بدءاً من الظلال العميقة وصولاً إلى الإضاءة الساطعة.
    درجة التشبع
    Subtle Color مدى نقاء وقوة الألوان، من الرمادي الباهت إلى الألوان الزاهية تماماً.

    أين في العالم تُعرض هذه اللوحة؟

    • أقل من 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% فأكثر
    نظراً لقلة عدد الزوار المسجلين لهذه اللوحة وحدها بما يكفي لرسم خريطة، تعرض هذه اللوحة كافة أعمال إيفان والترز خلال الاثني عشر شهراً الماضية — لتشمل 5 دولاً في المجمل. مصدر هذه الأرقام

    الدول العشر الرائدة

    1. 1 الصين 64,5%4000 visits
    2. 2 المملكة المتحدة 25,8%1600 visits
    3. 3 الولايات المتحدة الأمريكية 6,5%400 visits
    4. 4 الأرجنتين 1,6%100 visits
    5. 5 هولندا 1,6%100 visits

    ابحث عن الدول الثلاث الأكثر قتامة على الخريطة. هل يقع المتحف الذي يحتفظ بهذه اللوحة في أي منها؟ اكتب سبباً واحداً قد يدفع الأشخاص من أماكن بعيدة لتأملها.

    أكثر 20 أعمال مشاهدة لـ إيفان والترز

    1. 1 Self Portrait with Candle, 1939 4,6%300 visits
    2. 2 Red Rambler Rose, 1940 3,1%200 visits
    3. 3 Portrait of a Young Man, 1910 3,1%200 visits
    4. 4 Landscape with a Church Steeple, 1936 3,1%200 visits
    5. 5 The Artist's Father, 1943 3,1%200 visits
    6. 6 Abstract Heads in Grey 3,1%200 visits
    7. 7 Old Lady Reading, 1940 1,5%100 visits
    8. 8 Merry Go Round, 1930 1,5%100 visits
    9. 9 Welsh Funeral Hymn, 1950 1,5%100 visits
    10. 10 Self Portrait, 1919 1,5%100 visits
    11. 11 Self Portrait, 1940 هذه اللوحة 1,5%100 visits
    12. 12 Dewi yn Llanddewi Brefi (c.500–581), 1949 1,5%100 visits
    13. 13 Street Scene, 1930 1,5%100 visits
    14. 14 Eve, 1920 1,5%100 visits
    15. 15 Mistress and Maid, 1947 1,5%100 visits
    16. 16 Seated Girl Putting on Her Shoe, 1940 1,5%100 visits
    17. 17 The Hydrangea, 1933 1,5%100 visits
    18. 18 John Sankey (1866–1948), 1st Viscount Sankey, 1937 1,5%100 visits
    19. 19 Mother and Baby, 1930 1,5%100 visits
    20. 20 Nude, 1933 1,5%100 visits

    تستحوذ هذه الأعمال مجتمعة على 41,1% من إجمالي الاهتمام الذي نالته لوحات هذا الفنان خلال الاثني عشر شهراً الماضية. يضم الكتالوج 167 من أعمال هذا الفنان، تم الاطلاع على 58 منها مرة واحدة على الأقل. This painting ranks 11 of them, with 1,5% of that attention (100 visits). نفس الأرقام، شهراً بعد شهر

    تقيس الأشرطة مستوى الانتباه لا الجودة. اختر العمل الموجود في الأعلى وهذا العمل أيضاً: اذكر شيئاً واحداً قد يجعل اللوحة مشهورة بعيداً عن مدى إتقان رسمها.

    حول هذا العمل الفني

    Self Portrait — إيفان والترز

    A Moment of Quiet Contemplation

    In the quietude of 1940, Evan Walters captured more than just his own likeness; he captured a profound moment of introspection that transcends the boundaries of time. His Self Portrait is an evocative masterwork of oil on canvas, presenting a man poised at the threshold between his internal world and the external reality visible through a window. Dressed in the formal attire of a suit and tie, the subject possesses a dignified presence, yet there is an undeniable vulnerability in his gaze. As he looks outward, his attention is captured by a scene beyond the glass, inviting the viewer to wonder what truth or fleeting beauty has caught his eye. This interplay between the stillness of the interior and the unseen movement outside creates a captivating tension, making the painting a deeply psychological study of curiosity and reflection.

    The technical prowess of Walters is on full display through his masterful use of oil pigments, which lend the piece an extraordinary sense of depth and tactile richness. The artist employs a sophisticated layering technique to render the textures of the subject's clothing and the subtle contours of his facial features, including the meticulously detailed mustache and beard. There is a remarkable luminosity in how the light interacts with the canvas, suggesting a soft, natural illumination that breathes life into the sitter. This command over texture does more than just replicate reality; it imbues the portrait with an emotional weight, where every brushstroke contributes to the atmospheric mood of the composition.

    A Legacy of Welsh Visionary Art

    To understand this portrait, one must look toward the rich cultural tapestry from which Evan Walters emerged. Born in the industrial heartlands of Wales, Walters possessed a unique ability to bridge the grit of working-class life with a refined, poetic sensibility. This Self Portrait serves as a poignant testament to his skill in capturing the essence of human character, a trait also seen in his other notable works such as Portrait of a Young Man. The painting stands as a significant jewel within the collection at the Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales, representing a period where Welsh art was finding its unique voice amidst a changing global landscape.

    For the discerning collector or interior designer, this reproduction offers an unparalleled opportunity to introduce a piece of historical gravity and soulful elegance into a curated space. Whether placed in a study, a library, or a sophisticated living area, the painting acts as a window into the past, sparking conversation and providing a focal point of quiet strength. Owning a high-quality hand-painted reproduction allows for the preservation of this 20th-century masterpiece, ensuring that Walters's ability to capture the human spirit continues to inspire and enchant generations to come.

    الفنان والمتحف

    الفنان

    إيفان والترز

    ولد في لانغيفيلات, ويلز

    روح المناظر الطبيعية الويلزية: حياة ورؤية إيفان والترز

    يبرز إيفان جون والترز كشخصية فريدة في نسيج تاريخ الفن الويلزي، فهو فنان رؤيوي استطاعت ريشته أن تجسر الفجوة بين قسوة الحياة الصناعية وعمق التعبير الفني. ولد والترز عام 1ب93 في لانغيفيليتش، وسط طبيعة خلابة تتأرجح بين تقاليد الريف وظلال الصناعة المتنامية، مما منحه حساسية فطرية تجاه ملامس وطنه. إن سنوات تكوينه التي قضاها بين وديان لاندجيلفيلاخ ومينيثباك، غرست في وجدانه ارتباطاً عميقاً بالثقافة واللغة الويلزية؛ وهو الأساس الذي سمح له لاحقاً بترجمة الأجواء الثقيلة لمجتمعات التعدين إلى سرديات بصرية مؤثرة.

    كانت رحلته الفنية مزيجاً من الانضباط العملي والارتقاء الأكاديمي. فمن خلال بداياته التدريبية في مدرسة موريسون التقنية، طور والترز مهارات أساسية كرسام ومزين، وهي حرفة منحته فهماً لمسياً فريداً للأسطح والأصباغ. هذا التأسيس التقني ارتقى لاحقاً عبر دراسات صارمة في مدرسة سوانزي للفنون وفي معهد ريجنت ستريت بوليتكنيك في لندن. ومع اقترابه من مدارس الأكاديمية الملكية، بدأت أعماله تمتص التيارات الأوسع للحداثة الأوروبية، ولا سيما القوة العاطفية للمدرسة التعبيرية، التي ضخت في نهاية المطاف عمقاً نفسياً مؤثراً في لوحاته الشخصية ومناظره الطبيعية.

    من فن التمويه إلى رسم الشخصيات: مسيرة تحول جذري

    لقد تغير مسار حياة والترز بشكل لا رجعة فيه بفعل أمواج الصراعات العالمية. ففي عام 1915، ووسط اضطرابات الحرب العالمية الأولى، هاجر إلى أمريكا ليعمل في دور تطلب براعة استثنائية في إدراك الألوان والمنظور: وهو رسام تمويه عسكري. هذه الفترة من الملاحظة الدقيقة — حيث تعلم كيفية التلاعب بالضوء والظل والشكل لخداع العين — صقلت قدرته على تحويل المعلومات البصرية المعقدة إلى بيانات فنية قوية. وخلال حقبة التنقل العالمي هذه، التقت دقته التقنية باهتمام متزايد بالحالة الإنسانية.

    وعند عودته إلى ويلز بعد الحرب، انتقل والترز ليصبح رسام بورتريه مشهوراً، ذاع صيته بقدرته ليس فقط على نقل الملامح، بل على التقاط جوهر شخوصه. وقد تعززت مسيرته المهنية بشكل كبير بفضل الرعاية التحولية من وينفريد تينانت، التي وفر لها اعترافها المبكر بموهبته الاستقرار اللازم لاستكشاف موضوعات أكثر طموحاً. ومن خلال تكليفاتها الفنية، تجاوز والترز مجرد التمثيل البسيط، مستخدماً رسم الشخصيات لأبرز رموز العصر لنسج تعليق اجتماعي أعمق في رصيده الفني.

    إرث من الملمس والعاطفة

    تكمن الأهمية الخالدة لإيفان والترز في قدرته على إيجاد الجمال داخل الصراع الصناعي. وتتميز أعماله بتنوع مذهل، يتراوح بين الدفء الحميم الموجود في أعمال مثل حواء، إلى الحيوية النابضة والملمس الغني في لوحة طبيعة صامتة مع زهور الأقحوان. وسواء كان يصور الأجواء الثقيلة الملطخة بالسخام في قرية تعدين، أو التلاعب الرقيق للضوء على تنسيق زهري، فقد ظلت أعماله مرتكزة على احترام عميق للطبيعة الجوهرية للموضوع.

    تتجلى مساهمات والترز في فن القرن العشرين من خلال عدة عناصر رئيسية:

    توليف الأساليب: قدرته الفريدة على مزج تقنيات الأكاديمية الملكية الكلاسيكية مع الطاقة العاطفية الخام للمدرسة التعبيرية.

    التوثيق الاجتماعي: دوره في توثيق الوجه المتغير لويلز، مخلداً كرامة الطبقة العاملة والمشهد الصناعي المتحول.

    الإتقان التقني: الاستخدام المتطور لنظرية الألوان والملمس، والذي تأثر على الأرجح بتجاربه المبكرة في فن التمويه والفنون الزخرفية.

    اليوم، تعمل أعمال إيفان والترز كنافذة حيوية على حقبة غابرة من الهوية الويلزية. لقد ظل فناناً لم يكتفِ بمراقبة العالم فحسب، بل شعر بثقله، تاركاً وراءه إرثاً يستمر في إثارة صدى لدى كل من يبحث عن نقطة الالتقاء بين الحقيقة التاريخية والجمال الشاعري.

    المتحف

    Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales

    يُعرض في أبيريستويث, المملكة المتحدة

    حصن الهوية الويلزية

    في قلب بلدة أبيريستويث الجامعية الساحرة، حيث تطل النوافذ على الامتداد الأخاذ لخليج كارديغان، ينتصب صرحٌ ليس مجرد نصب تذكاري للأدب والفن فحسب، بل هو تجسيد حي لروح ويلز ذاتها. إن

    Llyfrgell Genedlaβol Cymru / المكتبة الوطنية في ويلز

    تتجاوز كونها مجرد مستودع للكتب؛ فهي أرشيف نابض بالحياة، كرس نفسه لصون والاحتفاء بالنسيج الغني للثقافة والتاريخ واللغة الويلزية. لقد ولدت هذه المؤسسة بموجب مرسوم ملكي من رحم رغبة عارمة في حماية الهوية الوطنية، مدفوعة بدعم حكومي ومساهمات استثنائية من الطبقات العاملة في ويلز. وتعمل المكتبة كمنارة للبحث العلمي والدراسات الأكاديمية، حيث تضطلع بدور حافظ الذاكرة الوطنية بفضل وضعها القانوني للإيداع، مما يضمن أن كل إصدار يُنتج في ويلز سيجد مستقراً له بين جدرانها المقدسة.

    إن الخطو داخل أروقة المكتبة يشبه الشروع في رحلة عبر الزمن، حيث تروي العمارة بحد ذاتها قصة من التناغم والتحول. فالمبنى، الذي اكتمل كتحفة فنية عام 1937، يعكس مزيجاً مدروساً بين العناصر الكلاسيكية والحديثة التي صممها سيدني جرينسليد، مع إضافات لاحقة من إبداع تشارلز هولدن. وتخلق واجهته المذهلة، التي تجمع بين تباين حجر بورتلاند في الطوابق العليا وجرانيت كورنيش في الأسفل، حضوراً بصرياً مهيباً يفرض احترامه على الناظرين. وبالنسبة للمصمم الداخلي، فإن التفاعل بين الحجر والضوء والفضاء داخل هذا الهيكل يقدم درساً بليغاً في الجماليات الصرحية والوقورة؛ حيث تظل غرفة القراءة الشمالية، المغمورة بضوء طبيعي ناعم، مساحة مقدسة للتأمل، صُممت خصيصاً لتحفيز الإبداع وإلهام الفكر العميق لدى الباحثين.

    كنوز الروح الويلزية

    بالنسبة لعشاق الفن وجامعي المقتنيات، تفتح مجموعات المكتبة نافذة لا مثيل لها على الروح الويلزية. وبينما يكمن قلب المؤسسة في ملايين الكتب والدوريات، فإن كنوزها البصرية لا تقل عمقاً وأهمية؛ إذ تضم المجموعة لوحات فنية هامة، ومطبوعات طبوغرافية، وصوراً شخصية تأسر جوهر الأمة. وسيجد محبو الفن صدىً خاصاً في أعمال

    كي فين ويليامز

    و

    دونالد ماكنتاير

    ، الذين تعد تصويراتهم البارعة لمنتزه سنودونيا الوطني ومناظر خليج كارديغان انتصارات جمالية وسجلات بصرية حيوية للبيئة المتطورة في ويلز. وتتميز هذه الأعمال بحساسيتها العالية تجاه الضوء والملمس، مما يخلق اتصالاً عميقاً مع الجمال الوعر للتضاريس الويلزية.

    ويتعزز الطابع الفريد للمكتبة بمقتنياتها المتنوعة التي تشمل:

    مجموعة بينيارث (The Peniarth Collection):

    تجمع عالمي مشهور للمخطوطات العصور الوسطى، والتي تعد حجر الزاوية في التاريخ السلتي.

    الأرشيف الوطني للشاشة والصوت:

    مجموعة غامرة تعيد إحياء التراث الويلزي من خلال الأفلام والتسجيلات الصوتية.

    الأرشيف البصري:

    مجموعة شاملة من الخرائط، والصور الفوتوغرافية، والبورتريهات التي توثق تطور المشهد الطبيعي والشعب الويلزي.

    وبعيداً عن مقتنياتها الدائمة، تزدهر المكتبة كمركز ثقافي ديناميكي، تتطور باستمرار من خلال معارض جذابة تجسر الفجوة بين الماضي العريق والمعاصر. فمن استكشاف أسرار الأساطير السلتية إلى الاحتفاء بتفاصيل تاريخ الفن الويلزي الحديث، تجذب هذه العروض المنسقة الزوار من جميع أنحاء أوروبا وخارجها، لتظل المكتبة مكاناً تلتقي فيه أصداء الماضي مع ابتكارات القرن الحادي والعشرين في حوار جميل وانسيابي.

    للمزيد من القراءة

    تصفحوا هذا العمل عبر الإنترنت

    رمز QR يربط بصفحة تنزيل Self Portrait

    wahooart.com/ar/art/download/evan-walters-self-portrait-AQS5X9-en/

    اقتباس هذا العمل الفني

    MLA
    والترز, إيفان. Self Portrait. 1940, Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales. https://wahooart.com/ar/art/evan-walters-self-portrait-AQS5X9-en/
    APA
    والترز, إيفان (1940). Self Portrait [Painting]. Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales. https://wahooart.com/ar/art/evan-walters-self-portrait-AQS5X9-en/
    Chicago
    إيفان والترز. Self Portrait. 1940. Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales. https://wahooart.com/ar/art/evan-walters-self-portrait-AQS5X9-en/
    Harvard
    والترز, إيفان (1940) Self Portrait. Llyfrgell Genedlaethol Cymru / The National Library of Wales. Available at: https://wahooart.com/ar/art/evan-walters-self-portrait-AQS5X9-en/

    تأمل بدقة

    Self Portrait — إيفان والترز

    تأمل عن كثب

    أجب بأسلوبك الخاص؛ فلا توجد إجابات خاطئة هنا، بل توجد فقط إجابات يمكنك شرحها.

    1. ما الذي يلفت انتباهك أولاً، ولماذا؟
    2. ما هي الألوان أو الأشكال التي تضفي هذا الطابع — وما هو ذلك الطابع؟
    3. يُصنف كتالوجنا هذا العمل تحت: man, mustache, beard. هل تتفق مع ذلك؟ وماذا تود أن تضيف أو تحذف؟
    4. عد إلى العمل Old Lady Reading (1940) الذي استعرضناه سابقاً في هذا الدليل؛ اذكر أمرين يتشابه فيهما مع هذا العمل، وأمراً واحداً يختلف عنه.
    5. Post-Impressionism: Artists who kept the bright colour of Impressionism but pushed shape and feeling further than the eye really sees. أين يمكنك ملاحظة ذلك في هذا العمل؟

    ردك

    اكتب فقرة قصيرة عن هذا العمل الفني، مستعيناً بالحقائق الواردة في الأجزاء السابقة من هذا الدليل وبإجاباتك أعلاه.

    الأسئلة والأجوبة

    ما هي المشاعر والأحاسيس التي تجتمع في "Self Portrait"؟

    في "Self Portrait"، ترافقه أجواء Nostalgic مع إحساس Reflective.

    إلى أي مرحلة من مراحل تطور إيفان والترز ينتمي العمل "Self Portrait"؟

    تُمثل "Self Portrait" الحقبة الإبداعية لـ إيفان والترز خلال فترة Mature Period.

    ما مدى سطوع "Self Portrait" للفنان إيفان والترز؟

    تتمتع لوحة "Self Portrait" للفنان إيفان والترز بدرجة سطوع تبلغ Soft Shadow؛ ويشير السطوع إلى مقدار الضوء الذي تعكسه الألوان.